vuitoichat
03-31-2011, 11:55
Chủ tịch Hồ Cẩm Đào cảnh báo những hành động quân sự của liên minh tại Lybia có thể vi phạm tinh thần của nghị quyết Liên Hiệp Quốc. Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy th́ ủng hộ "mạnh tay" với Libya.
Trước thềm Hội nghị G-20, Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy và Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào hội đàm về các vấn đề hợp tác song phương và những vấn đề toàn cầu nóng bỏng liên quan tới lợi ích hai nước.
Sau khi hạ cánh xuống Bắc Kinh lúc 15h00 ngày hôm qua, Tổng thống Pháp tham dự một buổi tiệc tối và làm việc với Chủ tịch Trung Quốc tại Trung tâm Hội nghị Nhân dân Bắc Kinh.
Đánh giá về quan hệ song phương Trung – Pháp, Hồ Cẩm Đào nhấn mạnh, quan hệ ngoại giao song phương trong năm qua có nhiều bước tiến vượt bậc. Lănh đạo cấp cao hai nước giành được những thỏa thuận quan trọng trong xây dựng quan hệ đối tác toàn diện.
http://www.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/thuctap_tg/20110331/tg%20phattrung2.jpg
Chủ tịch Hồ Cẩm Đào (phải) và Tổng thống Sarkozy tiến hành hội đàm tại Bắc Kinh ngày 30/3.
Năm nay sẽ đánh dấu bước tiến mới trong quan hệ Trung - Pháp. V́ vậy, hai bên cần tăng cường đối thoại, xây dựng ḷng tin, tôn trọng và tuân thủ những thỏa thuận chung, từng bước phát triển sâu rộng quan hệ hợp tác trên mọi lĩnh vực thương mại, hàng không, kinh tế...đặc biệt là trong vấn đề an toàn hạt nhân.
Khi thảo luận về các vấn đề mang tính toàn cầu, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đặc biệt chú ư tới t́nh h́nh chiến sự tại Libya. Ông lên tiếng cảnh báo, hành động quân sự của liên minh phương Tây có thể vi phạm tinh thần nghị quyết của Liên Hiệp Quốc nếu thường dân bị thiệt mạng trong những đợt tấn công giữa các bên.
Hồ Cẩm Đào nhấn mạnh, Trung Quốc luôn nhất quán chủ trương độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lănh thổ của mỗi quốc gia cần được tôn trọng. V́ vậy, Bắc Kinh không tán thành sử dụng vũ lực với những vấn đề toàn cầu.
Thực tế lịch sử chứng minh, bạo động chỉ khiến mọi việc trở nên phức tạp; đối thoại ḥa b́nh mới là biện pháp hữu hiệu giải quyết những xung đột vũ trang giữa các bên tham chiến.
Ông lên tiếng kêu gọi các bên ngừng bắn, nhằm t́m kiếm giải pháp ḥa b́nh đối thoại, tránh mọi thiệt hại không đáng có cho dân thường, nhanh chóng tái thiết, khôi phục ổn định nhà nước Lybia mới.
Trong khi đó, Tổng thống Sarkozy là người tiên phong và ủng hộ mạnh mẽ các hành động quân sự của liên minh phương Tây tại Lybia, nhằm phá hủy hệ thống pḥng không và pḥng vệ mặt đất của chính quyền Gaddafi và ngăn chặn các cuộc nội chiến giữa quân đội Chính phủ và phe nổi dậy.
Trước quan điểm của Hồ Cẩm Đào, Sarkozy bày tỏ Pháp cũng đang hy vọng vấn đề tại Lybia được giải quyết thông qua con đường chính trị và ngoại giao.
Trong buổi hội đàm song phương trước thềm Hội nghị G-20 này, Hồ Cẩm Đào cũng đánh giá cao vai tṛ chủ tịch luân phiên của Pháp trong G-20; đồng thời bày tỏ thiện chí sẵn sàng giao lưu, hợp tác với Pháp và các quốc gia thành viên. Điểm nổi bật tại hội nghị lần này là sẽ có những phiên họp kín theo nhóm và một bài phát biểu của Giám đốc Quỹ tiền tệ quốc tế Dominique Strauss-Kahn.
Theo lịch tŕnh, sau khi Tổng thống Sarkozy tham dự hội nghị này, ông sẽ lên đường sang Tokyo với vai tṛ là nhà lănh đạo thế giới đầu tiên tới thăm Nhật Bản sau vụ động đất hôm 11/3. Mục đích chuyến công du này là nhằm bày tỏ sự đoàn kết của Pháp và của cả G-8, G-20 đối với người dân Nhật Bản sau thảm họa ngày 11/3, làm hàng chục ngh́n người thiệt mạng và gây ra một cuộc khủng hoảng hạt nhân nghiêm trọng.
Mai Anh (theo Xinhua, Huanqiu)
Trước thềm Hội nghị G-20, Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy và Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào hội đàm về các vấn đề hợp tác song phương và những vấn đề toàn cầu nóng bỏng liên quan tới lợi ích hai nước.
Sau khi hạ cánh xuống Bắc Kinh lúc 15h00 ngày hôm qua, Tổng thống Pháp tham dự một buổi tiệc tối và làm việc với Chủ tịch Trung Quốc tại Trung tâm Hội nghị Nhân dân Bắc Kinh.
Đánh giá về quan hệ song phương Trung – Pháp, Hồ Cẩm Đào nhấn mạnh, quan hệ ngoại giao song phương trong năm qua có nhiều bước tiến vượt bậc. Lănh đạo cấp cao hai nước giành được những thỏa thuận quan trọng trong xây dựng quan hệ đối tác toàn diện.
http://www.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/thuctap_tg/20110331/tg%20phattrung2.jpg
Chủ tịch Hồ Cẩm Đào (phải) và Tổng thống Sarkozy tiến hành hội đàm tại Bắc Kinh ngày 30/3.
Năm nay sẽ đánh dấu bước tiến mới trong quan hệ Trung - Pháp. V́ vậy, hai bên cần tăng cường đối thoại, xây dựng ḷng tin, tôn trọng và tuân thủ những thỏa thuận chung, từng bước phát triển sâu rộng quan hệ hợp tác trên mọi lĩnh vực thương mại, hàng không, kinh tế...đặc biệt là trong vấn đề an toàn hạt nhân.
Khi thảo luận về các vấn đề mang tính toàn cầu, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đặc biệt chú ư tới t́nh h́nh chiến sự tại Libya. Ông lên tiếng cảnh báo, hành động quân sự của liên minh phương Tây có thể vi phạm tinh thần nghị quyết của Liên Hiệp Quốc nếu thường dân bị thiệt mạng trong những đợt tấn công giữa các bên.
Hồ Cẩm Đào nhấn mạnh, Trung Quốc luôn nhất quán chủ trương độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lănh thổ của mỗi quốc gia cần được tôn trọng. V́ vậy, Bắc Kinh không tán thành sử dụng vũ lực với những vấn đề toàn cầu.
Thực tế lịch sử chứng minh, bạo động chỉ khiến mọi việc trở nên phức tạp; đối thoại ḥa b́nh mới là biện pháp hữu hiệu giải quyết những xung đột vũ trang giữa các bên tham chiến.
Ông lên tiếng kêu gọi các bên ngừng bắn, nhằm t́m kiếm giải pháp ḥa b́nh đối thoại, tránh mọi thiệt hại không đáng có cho dân thường, nhanh chóng tái thiết, khôi phục ổn định nhà nước Lybia mới.
Trong khi đó, Tổng thống Sarkozy là người tiên phong và ủng hộ mạnh mẽ các hành động quân sự của liên minh phương Tây tại Lybia, nhằm phá hủy hệ thống pḥng không và pḥng vệ mặt đất của chính quyền Gaddafi và ngăn chặn các cuộc nội chiến giữa quân đội Chính phủ và phe nổi dậy.
Trước quan điểm của Hồ Cẩm Đào, Sarkozy bày tỏ Pháp cũng đang hy vọng vấn đề tại Lybia được giải quyết thông qua con đường chính trị và ngoại giao.
Trong buổi hội đàm song phương trước thềm Hội nghị G-20 này, Hồ Cẩm Đào cũng đánh giá cao vai tṛ chủ tịch luân phiên của Pháp trong G-20; đồng thời bày tỏ thiện chí sẵn sàng giao lưu, hợp tác với Pháp và các quốc gia thành viên. Điểm nổi bật tại hội nghị lần này là sẽ có những phiên họp kín theo nhóm và một bài phát biểu của Giám đốc Quỹ tiền tệ quốc tế Dominique Strauss-Kahn.
Theo lịch tŕnh, sau khi Tổng thống Sarkozy tham dự hội nghị này, ông sẽ lên đường sang Tokyo với vai tṛ là nhà lănh đạo thế giới đầu tiên tới thăm Nhật Bản sau vụ động đất hôm 11/3. Mục đích chuyến công du này là nhằm bày tỏ sự đoàn kết của Pháp và của cả G-8, G-20 đối với người dân Nhật Bản sau thảm họa ngày 11/3, làm hàng chục ngh́n người thiệt mạng và gây ra một cuộc khủng hoảng hạt nhân nghiêm trọng.
Mai Anh (theo Xinhua, Huanqiu)