tonycarter
03-31-2011, 16:24
Bà C. Lagarde và thống đốc Ngân hàng Trung ương TQ (Reuters)
Hăng tin Reuters dẫn lời Bộ trưởng Tài chính Pháp Christine Lagarde bên lề hội nghị G20 hôm nay (31/03/2011) cho biết, các quốc gia thành viên đă thống nhất sẽ đưa đồng nhân dân tệ vào rổ tiền tệ thanh toán quốc tế, tuy nhiên các điều kiện cũng như lịch tŕnh chưa được xác định rơ.
Bộ trưởng Tài chính Pháp Christine Lagarde cho biết thêm, rổ tiền tệ quốc tế không thể thay thế được đồng đô la vốn đang đóng vai tṛ chủ yếu. Trong hội nghị hôm nay tại Nam Kinh, Pháp và Hoa Kỳ cùng lên tiếng ủng hộ một tỉ lệ hối đoái linh hoạt, và siết chặt hợp tác quốc tế. Đây là chủ đề nhạy cảm đối với Trung Quốc, do vẫn đang bị các đối tác thương mại lên án là hối suất đồng nhân dân tệ ở dưới giá trị thật.
Nước Pháp hiện đang là chủ tịch luân phiên của G20 năm nay, hy vọng sẽ thúc đẩy được việc cải cách hệ thống tiền tệ quốc tế, trong đó tăng cường vai tṛ và phương tiện can thiệp của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF). Trong khuôn khổ cải cách, Tổng thống Pháp Sarkozy cũng đề nghị đưa đồng nhân tệ vào rổ tiền tệ thanh toán quốc tế, tức dự trữ ngoại hối do IMF quản lư, hiện đang dựa trên một rổ tiền tệ gồm bốn đồng tiền : đô la, euro, bảng Anh và yen Nhật.
Bộ trưởng Tài chính Mỹ Timothy Geithner nhấn mạnh sự cần thiết của « chính sách hối suất linh hoạt nhằm giảm nhẹ được khủng hoảng và thích ứng với t́nh h́nh mỗi nước », rơ ràng muốn ám chỉ Bắc Kinh. Đối với Trung Quốc, th́ việc mất thăng bằng cán cân ngoại hối quốc tế chủ yếu là do chính sách duy tŕ lăi suất quá thấp của Hoa Kỳ.
Theo nhận xét của thông tín viên RFI Stéphane Lagarde từ Bắc Kinh, th́ phía Trung Quốc lần này đă tỏ dấu hiệu cởi mở hơn. Cho dù về mặt chính thức th́ không có việc đề cập đến hối suất đồng nhân dân tệ, nhưng trong hậu trường, đây là vấn đề được mọi người cùng quan tâm.
Ngay trong buổi khai mạc, Tổng thống Pháp đă nói đến việc một đồng nhân dân tệ chuyển đổi được nhờ việc quốc tế hóa đồng tiền này. Thống đốc Ngân hàng Trung ương Trung Quốc trong buổi dạ tiệc đă tỏ ư đồng t́nh, cho dù việc này c̣n mất nhiều thời gian, v́ một đồng nhân dân tệ chuyển đổi được sẽ cao giá hơn.
Thụy My
(RFI)
Hăng tin Reuters dẫn lời Bộ trưởng Tài chính Pháp Christine Lagarde bên lề hội nghị G20 hôm nay (31/03/2011) cho biết, các quốc gia thành viên đă thống nhất sẽ đưa đồng nhân dân tệ vào rổ tiền tệ thanh toán quốc tế, tuy nhiên các điều kiện cũng như lịch tŕnh chưa được xác định rơ.
Bộ trưởng Tài chính Pháp Christine Lagarde cho biết thêm, rổ tiền tệ quốc tế không thể thay thế được đồng đô la vốn đang đóng vai tṛ chủ yếu. Trong hội nghị hôm nay tại Nam Kinh, Pháp và Hoa Kỳ cùng lên tiếng ủng hộ một tỉ lệ hối đoái linh hoạt, và siết chặt hợp tác quốc tế. Đây là chủ đề nhạy cảm đối với Trung Quốc, do vẫn đang bị các đối tác thương mại lên án là hối suất đồng nhân dân tệ ở dưới giá trị thật.
Nước Pháp hiện đang là chủ tịch luân phiên của G20 năm nay, hy vọng sẽ thúc đẩy được việc cải cách hệ thống tiền tệ quốc tế, trong đó tăng cường vai tṛ và phương tiện can thiệp của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF). Trong khuôn khổ cải cách, Tổng thống Pháp Sarkozy cũng đề nghị đưa đồng nhân tệ vào rổ tiền tệ thanh toán quốc tế, tức dự trữ ngoại hối do IMF quản lư, hiện đang dựa trên một rổ tiền tệ gồm bốn đồng tiền : đô la, euro, bảng Anh và yen Nhật.
Bộ trưởng Tài chính Mỹ Timothy Geithner nhấn mạnh sự cần thiết của « chính sách hối suất linh hoạt nhằm giảm nhẹ được khủng hoảng và thích ứng với t́nh h́nh mỗi nước », rơ ràng muốn ám chỉ Bắc Kinh. Đối với Trung Quốc, th́ việc mất thăng bằng cán cân ngoại hối quốc tế chủ yếu là do chính sách duy tŕ lăi suất quá thấp của Hoa Kỳ.
Theo nhận xét của thông tín viên RFI Stéphane Lagarde từ Bắc Kinh, th́ phía Trung Quốc lần này đă tỏ dấu hiệu cởi mở hơn. Cho dù về mặt chính thức th́ không có việc đề cập đến hối suất đồng nhân dân tệ, nhưng trong hậu trường, đây là vấn đề được mọi người cùng quan tâm.
Ngay trong buổi khai mạc, Tổng thống Pháp đă nói đến việc một đồng nhân dân tệ chuyển đổi được nhờ việc quốc tế hóa đồng tiền này. Thống đốc Ngân hàng Trung ương Trung Quốc trong buổi dạ tiệc đă tỏ ư đồng t́nh, cho dù việc này c̣n mất nhiều thời gian, v́ một đồng nhân dân tệ chuyển đổi được sẽ cao giá hơn.
Thụy My
(RFI)