vuitoichat
04-02-2011, 16:48
MEXICO CITY (AP) -Tổng Thống Mexico Felipe Calderon hôm Thứ Năm chấp nhận đơn xin từ chức của bộ trưởng Tư Pháp bị mang tiếng là yếu kém trong quốc gia đang trong trận chiến quyết liệt với thành phần băng đảng ma túy.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/129051-0401_Mexico-400.jpg
H́nh chụp buổi trao giải Phụ Nữ Can Đảm Quốc Tế hôm 8 tháng 3 cho nữ công tố viên Marisela Morales Ibanez tại Bộ Ngoại Giao Mỹ. (H́nh: AP/Luis M. Alvarez, File)
Ông Calderon đề cử một nữ công tố viên chuyên đảm nhận các vụ án liên quan đến băng đảng, và sẽ là nữ bộ trưởng Tư Pháp đầu tiên của Mexico nếu được Quốc Hội phê chuẩn.
Ông Arturo Chavez Chavez, bộ trưởng Tư Pháp thứ nh́ từ chức trong thời ông Calderon, nói rằng ông phải từ chức để lo “giải quyết các vấn đề cá nhân cấp thiết.”
Ông Chavez bị coi là mắt xích yếu kém nhất trong chiến lược đối đầu với thành phần băng đảng của Tổng Thống Calderon.
Từ tháng 12 năm 2006 đến tháng 9 năm 2009, chính quyền Mexico bắt giữ 226,667 nghi can ma túy, và thả ra hơn ba phần tư số người này. Trong số c̣n lại, chỉ có 15% được đưa ra ṭa xử và cũng không rơ trong số này có bao nhiêu người bị kết án.
Khi đề cử nữ công tố viên Marisela Morales, ông Calderon nói rằng người trưởng pḥng điều tra đặc biệt về tội phạm băng đảng được sự kính nể ở cả trong lẫn ngoài Mexico.
Hồi đầu tháng này, bà Morales được trao giải Phụ Nữ Can Đảm năm 2011 tại Washington do chính Đệ Nhất Phu Nhân Michelle Obama và Ngoại Trưởng Hillary Rodham Clinton trao tặng.
Bà Morales hiện đang truy tố nhiều vụ án quan trọng ở Mexico liên quan đến ma túy và tham nhũng, kể cả vụ nhắm vào người tiền nhiệm của bà, ông Noe Ramirez, kẻ bị tố cáo là mỗi tháng nhận khoảng $450,000 từ băng ma túy Beltran Leyva để cung cấp các tin tức tối mật.
(V.Giang/Nguoiviet)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/129051-0401_Mexico-400.jpg
H́nh chụp buổi trao giải Phụ Nữ Can Đảm Quốc Tế hôm 8 tháng 3 cho nữ công tố viên Marisela Morales Ibanez tại Bộ Ngoại Giao Mỹ. (H́nh: AP/Luis M. Alvarez, File)
Ông Calderon đề cử một nữ công tố viên chuyên đảm nhận các vụ án liên quan đến băng đảng, và sẽ là nữ bộ trưởng Tư Pháp đầu tiên của Mexico nếu được Quốc Hội phê chuẩn.
Ông Arturo Chavez Chavez, bộ trưởng Tư Pháp thứ nh́ từ chức trong thời ông Calderon, nói rằng ông phải từ chức để lo “giải quyết các vấn đề cá nhân cấp thiết.”
Ông Chavez bị coi là mắt xích yếu kém nhất trong chiến lược đối đầu với thành phần băng đảng của Tổng Thống Calderon.
Từ tháng 12 năm 2006 đến tháng 9 năm 2009, chính quyền Mexico bắt giữ 226,667 nghi can ma túy, và thả ra hơn ba phần tư số người này. Trong số c̣n lại, chỉ có 15% được đưa ra ṭa xử và cũng không rơ trong số này có bao nhiêu người bị kết án.
Khi đề cử nữ công tố viên Marisela Morales, ông Calderon nói rằng người trưởng pḥng điều tra đặc biệt về tội phạm băng đảng được sự kính nể ở cả trong lẫn ngoài Mexico.
Hồi đầu tháng này, bà Morales được trao giải Phụ Nữ Can Đảm năm 2011 tại Washington do chính Đệ Nhất Phu Nhân Michelle Obama và Ngoại Trưởng Hillary Rodham Clinton trao tặng.
Bà Morales hiện đang truy tố nhiều vụ án quan trọng ở Mexico liên quan đến ma túy và tham nhũng, kể cả vụ nhắm vào người tiền nhiệm của bà, ông Noe Ramirez, kẻ bị tố cáo là mỗi tháng nhận khoảng $450,000 từ băng ma túy Beltran Leyva để cung cấp các tin tức tối mật.
(V.Giang/Nguoiviet)