vuitoichat
04-07-2011, 12:36
NEWPORT BEACH, California (AFP) -Tỉ phú người Anh Richard Branson, chủ tịch nhóm công ty Virgin Group, hôm Thứ Ba loan báo ư định lái một tàu ngầm “bay” xuống những nơi sâu nhất ở biển khơi, trong nỗ lực thám hiểm tạo kỷ lục mới nhất của ông.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/129287-Branson-400.jpg
Tỉ phú Richard Branson và tàu ngầm “bay” Virgin Oceanic. (H́nh: John M. Heller/Getty Images)
Chiếc tàu ngầm một chỗ ngồi Virgin Oceanic sẽ t́m cách xuống đến điểm sâu nhất tại năm đại dương trên thế giới, và sẽ khởi sự với nơi sâu nhất tại vùng biển phía Tây Thái B́nh Dương vào cuối năm nay.
“Không gian từ lâu nay được con người bay tới, và các chuyến bay thương mại vào không gian nay sắp đạt được, thử thách lớn c̣n lại đối với con người là đến được và thám hiểm độ sâu nhất của các đại dương trên trái đất,” theo ông Branson.
“Hiện nay có nhiều người đặt chân lên mặt trăng hơn là xuống sâu hơn 20,000 feet (khoảng hơn 6,000 mét) dưới đáy biển,” ông Branson tuyên bố với báo chí khi loan báo dự định thám hiểm tại cảng Newport Harbor, nằm phía Nam Los Angeles.
Ông Branson sẽ thay phiên điều khiển chiếc tàu ngầm này trong năm chuyến lặn trong hai năm tới cùng với người lái chính là ông Chris Welsh.
Ông Welsh dự trù sẽ đưa chiếc tàu này xuống khu vực Mariana Trench ở Thái B́nh Dương, ở độ sâu 36,201 feet (khoảng 11,033 mét), sau đó vào năm 2011, ông Branson sẽ đưa chiếc tàu này xuống độ sâu khoảng gần 29,000 feet (hơn 8,600 mét) ở Đại Tây Dương.
Chiếc tàu ngầm Virgin Oceanic bé nhỏ có cánh này có thể di chuyển dễ dàng ở độ sâu 10,000 m (khoảng 6 dặm) trong ṿng 24 giờ và quay h́nh ảnh về đời sống dưới đáy biển chưa từng thấy trước đây.
Ông Welsh nói rằng cuộc thám hiểm này có nhiều nguy hiểm, và chiếc tàu phải chịu được áp suất gấp 1,000 lần hơn áp suất không khí b́nh thường. Chiếc tàu ngầm được chế tạo từ 8,000 pound nguyên liệu carbon fiber và titanium.
Ông Branson, người đặt tên cho các nhà thám hiểm ở độ sâu hơn 20,000 feet là “aquanauts,” cho hay việc thám hiểm này cũng giống như lần đầu vào được khu rừng Amazon.
Chiếc tàu ngầm này là ư tưởng của ông Steve Fossett, một bạn thám hiểm của ông Branson, đă chết trong một tai nạn phi cơ ở California năm 2007. Ông Branson nói rằng ông tiếp thực hiện kế hoạch này để vinh danh và tưởng nhớ bạn ḿnh.
(V.Giang/Nguoiviet)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/129287-Branson-400.jpg
Tỉ phú Richard Branson và tàu ngầm “bay” Virgin Oceanic. (H́nh: John M. Heller/Getty Images)
Chiếc tàu ngầm một chỗ ngồi Virgin Oceanic sẽ t́m cách xuống đến điểm sâu nhất tại năm đại dương trên thế giới, và sẽ khởi sự với nơi sâu nhất tại vùng biển phía Tây Thái B́nh Dương vào cuối năm nay.
“Không gian từ lâu nay được con người bay tới, và các chuyến bay thương mại vào không gian nay sắp đạt được, thử thách lớn c̣n lại đối với con người là đến được và thám hiểm độ sâu nhất của các đại dương trên trái đất,” theo ông Branson.
“Hiện nay có nhiều người đặt chân lên mặt trăng hơn là xuống sâu hơn 20,000 feet (khoảng hơn 6,000 mét) dưới đáy biển,” ông Branson tuyên bố với báo chí khi loan báo dự định thám hiểm tại cảng Newport Harbor, nằm phía Nam Los Angeles.
Ông Branson sẽ thay phiên điều khiển chiếc tàu ngầm này trong năm chuyến lặn trong hai năm tới cùng với người lái chính là ông Chris Welsh.
Ông Welsh dự trù sẽ đưa chiếc tàu này xuống khu vực Mariana Trench ở Thái B́nh Dương, ở độ sâu 36,201 feet (khoảng 11,033 mét), sau đó vào năm 2011, ông Branson sẽ đưa chiếc tàu này xuống độ sâu khoảng gần 29,000 feet (hơn 8,600 mét) ở Đại Tây Dương.
Chiếc tàu ngầm Virgin Oceanic bé nhỏ có cánh này có thể di chuyển dễ dàng ở độ sâu 10,000 m (khoảng 6 dặm) trong ṿng 24 giờ và quay h́nh ảnh về đời sống dưới đáy biển chưa từng thấy trước đây.
Ông Welsh nói rằng cuộc thám hiểm này có nhiều nguy hiểm, và chiếc tàu phải chịu được áp suất gấp 1,000 lần hơn áp suất không khí b́nh thường. Chiếc tàu ngầm được chế tạo từ 8,000 pound nguyên liệu carbon fiber và titanium.
Ông Branson, người đặt tên cho các nhà thám hiểm ở độ sâu hơn 20,000 feet là “aquanauts,” cho hay việc thám hiểm này cũng giống như lần đầu vào được khu rừng Amazon.
Chiếc tàu ngầm này là ư tưởng của ông Steve Fossett, một bạn thám hiểm của ông Branson, đă chết trong một tai nạn phi cơ ở California năm 2007. Ông Branson nói rằng ông tiếp thực hiện kế hoạch này để vinh danh và tưởng nhớ bạn ḿnh.
(V.Giang/Nguoiviet)