tonycarter
04-08-2011, 18:23
Ngày 7/4, Hội đồng Nhân dân Tối cao (Quốc hội) khóa XII CHDCND Triều Tiên đă tiến hành kỳ họp thứ tư. Nhiều khả năng trong kỳ họp này, Kim Jong-un sẽ chính thức được bổ nhiệm vị trí Phó chủ tịch Ủy ban Quốc pḥng Quốc gia và trở thành người nắm quyền cao thứ hai tại Triều Tiên sau cha ḿnh.
Theo nguồn tin Tân Hoa xă, nhà lănh đạo Kim Jong Il và con trai ḿnh, Phó Chủ tịch Ủy ban quân sự trung ương Đảng Lao động Triều Tiên Kim Jong Un không dự phiên họp này.
Đài truyền h́nh trung ương Triều Tiên cho biết, nội dung chương tŕnh nghị sự của kỳ họp này bao gồm tổng kết hoạt động của chính phủ và việc thực thi ngân sách quốc gia năm 2010, bàn phương hướng nhiệm vụ và lập kế hoạch ngân sách năm 2011.
Đọc báo cáo về hoạt động của chính phủ, Thủ tướng Choe Yong Rim cho biết sản xuất công nghiệp nhẹ và nông nghiệp đă được cải thiện đáng kể trong năm 2010; phát triển khoa học và công nghệ, xây dựng văn hóa và nhiều lĩnh vực khác đạt thành công lớn. Ông Choe cũng nhấn mạnh sự cần thiết phải tăng mạnh sản xuất hàng tiêu dùng cũng như lương thực để "tạo bước ngoặt quyết định" trong cải thiện đời sống nhân dân.
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Tài chính Pak Su Gil đă đọc báo cáo ngân sách quốc gia, cho biết dự thảo ngân sách năm nay dành khoản chi lớn cho hai lĩnh vực công nghiệp nhẹ và công nghiệp, trong khi 15,8% tổng chi ngân sách trong năm 2011 sẽ dành cho quốc pḥng.
http://a9.vietbao.vn/images/vi975/quoc-te/75284285-north-korea-kim-jong-un.jpg
Kể từ khi chính thức "xuất đài", Kim Jong-un luôn là tâm điểm chú ư của giới chính trị quốc tế
Trước đó, hôm 7/4, khi đưa tin về hội nghị, truyền thông Hàn Quốc suy đoàn rằng nhà lănh đạo cao nhất Triều Tiên Kim Jong-il có thể không tham gia hội nghị lần này. Suy đoán về hội nghị được phía Hàn Quốc đưa ra sau thông tin đại nghị viên Triều Tiên đến Đài tưởng niệm Fairview để tưởng niệm cố Chủ tịch Kim Il Sung (Kim Nhật Thành).
Cũng theo thông tin từ phía Hàn Quốc, ngày 6 và 7 tháng này, truyền thông Triều Tiên đă đưa tin Kim Jong-il và Kim Jung Eun đến nhà máy luyện gang Jagang khảo sát và xem đoàn nghệ thuật Jagang biểu diễn, do đó có khả năng không tham gia hội nghị lần này.
Hôm 10/2, một quan chức cao cấp của Triều Tiên đă hé lộ khả năng sẽ sớm đưa Kim Jong-un lên làm Phó Chủ tịch Ủy ban Quốc pḥng Quốc gia; tuy nhiên, quyết định này cần được Hội đồng nhân dân Tối cao Triều Tiên chính thức thông qua. Do đó, phía Hàn Quốc suy đoán, nhiều khả năng trong kỳ họp này, Kim Jong-un sẽ chính thức được bổ nhiệm vị trí Phó chủ tịch Ủy ban Quốc pḥng Quốc gia và trở thành người nắm quyền cao thứ hai tại Triều Tiên sau cha ḿnh. "Nhiều khả năng sẽ diễn ra một cuộc cải tổ nhân sự", Hyun In-taek, Bộ trưởng Bộ Thống nhất Hàn Quốc nói ngắn gọn trước Quốc hội Hàn Quốc hôm 5/4, ám chỉ về một cuộc bổ nhiệm mới.
Giới phân tích cho rằng, đây sẽ là một động thái rơ ràng thể hiện việc đưa Kim Jong-un lên kế nhiệm cha đang đi đúng lộ tŕnh.
Ủy ban Quốc pḥng Quốc gia Triều Tiên là cơ quan có thẩm quyền hoạch định các chính sách quân sự và quan trọng cấp nhà nước. Đây là kỳ họp quốc hội đầu tiên kể từ khi tiền đồ chính trị của Kim Jong-un chính thức được công khai với tư cách Đại tướng trẻ nhất trong lịch sử nước này.
Đ.L
(Xinhua, Yonhap)
Theo nguồn tin Tân Hoa xă, nhà lănh đạo Kim Jong Il và con trai ḿnh, Phó Chủ tịch Ủy ban quân sự trung ương Đảng Lao động Triều Tiên Kim Jong Un không dự phiên họp này.
Đài truyền h́nh trung ương Triều Tiên cho biết, nội dung chương tŕnh nghị sự của kỳ họp này bao gồm tổng kết hoạt động của chính phủ và việc thực thi ngân sách quốc gia năm 2010, bàn phương hướng nhiệm vụ và lập kế hoạch ngân sách năm 2011.
Đọc báo cáo về hoạt động của chính phủ, Thủ tướng Choe Yong Rim cho biết sản xuất công nghiệp nhẹ và nông nghiệp đă được cải thiện đáng kể trong năm 2010; phát triển khoa học và công nghệ, xây dựng văn hóa và nhiều lĩnh vực khác đạt thành công lớn. Ông Choe cũng nhấn mạnh sự cần thiết phải tăng mạnh sản xuất hàng tiêu dùng cũng như lương thực để "tạo bước ngoặt quyết định" trong cải thiện đời sống nhân dân.
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Tài chính Pak Su Gil đă đọc báo cáo ngân sách quốc gia, cho biết dự thảo ngân sách năm nay dành khoản chi lớn cho hai lĩnh vực công nghiệp nhẹ và công nghiệp, trong khi 15,8% tổng chi ngân sách trong năm 2011 sẽ dành cho quốc pḥng.
http://a9.vietbao.vn/images/vi975/quoc-te/75284285-north-korea-kim-jong-un.jpg
Kể từ khi chính thức "xuất đài", Kim Jong-un luôn là tâm điểm chú ư của giới chính trị quốc tế
Trước đó, hôm 7/4, khi đưa tin về hội nghị, truyền thông Hàn Quốc suy đoàn rằng nhà lănh đạo cao nhất Triều Tiên Kim Jong-il có thể không tham gia hội nghị lần này. Suy đoán về hội nghị được phía Hàn Quốc đưa ra sau thông tin đại nghị viên Triều Tiên đến Đài tưởng niệm Fairview để tưởng niệm cố Chủ tịch Kim Il Sung (Kim Nhật Thành).
Cũng theo thông tin từ phía Hàn Quốc, ngày 6 và 7 tháng này, truyền thông Triều Tiên đă đưa tin Kim Jong-il và Kim Jung Eun đến nhà máy luyện gang Jagang khảo sát và xem đoàn nghệ thuật Jagang biểu diễn, do đó có khả năng không tham gia hội nghị lần này.
Hôm 10/2, một quan chức cao cấp của Triều Tiên đă hé lộ khả năng sẽ sớm đưa Kim Jong-un lên làm Phó Chủ tịch Ủy ban Quốc pḥng Quốc gia; tuy nhiên, quyết định này cần được Hội đồng nhân dân Tối cao Triều Tiên chính thức thông qua. Do đó, phía Hàn Quốc suy đoán, nhiều khả năng trong kỳ họp này, Kim Jong-un sẽ chính thức được bổ nhiệm vị trí Phó chủ tịch Ủy ban Quốc pḥng Quốc gia và trở thành người nắm quyền cao thứ hai tại Triều Tiên sau cha ḿnh. "Nhiều khả năng sẽ diễn ra một cuộc cải tổ nhân sự", Hyun In-taek, Bộ trưởng Bộ Thống nhất Hàn Quốc nói ngắn gọn trước Quốc hội Hàn Quốc hôm 5/4, ám chỉ về một cuộc bổ nhiệm mới.
Giới phân tích cho rằng, đây sẽ là một động thái rơ ràng thể hiện việc đưa Kim Jong-un lên kế nhiệm cha đang đi đúng lộ tŕnh.
Ủy ban Quốc pḥng Quốc gia Triều Tiên là cơ quan có thẩm quyền hoạch định các chính sách quân sự và quan trọng cấp nhà nước. Đây là kỳ họp quốc hội đầu tiên kể từ khi tiền đồ chính trị của Kim Jong-un chính thức được công khai với tư cách Đại tướng trẻ nhất trong lịch sử nước này.
Đ.L
(Xinhua, Yonhap)