vuitoichat
05-13-2011, 14:05
WASHINGTON (Washington Post) - Sự kiện trùm khủng bố Osama bin Laden quá chú trọng vào việc tấn công nước Mỹ đă khiến tạo ra những bất đồng ư kiến với thành phần đàn em, vốn nhắm các mục tiêu khác có tính cách địa phương, theo giới chức t́nh báo Mỹ đang phân tích tài liệu thu thập được từ nhà của bin Laden.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/131020-Laden.jpg-400.jpg
Ngôi biệt thự Osama bin Laden từng sống và bị biệt kích Mỹ hạ sát. Tại đây, quân đội Mỹ đă thu thập được nhiều tài liệu liên quan đến al-Qaeda. (H́nh: Asif Hassan/AFP/Getty Images)
Trong các cuốn sổ chép tay cũng như trong các đĩa cứng (hard drive), người ta đọc được những chi tiết cho thấy bin Laden có vẻ luôn t́m cách để lập lại cuộc tấn công gây thiệt hại nặng nề nhất cho nước Mỹ vào ngày 11 Tháng Chín, 2001.
Ông kêu gọi thành phần dưới quyền ḿnh hăy t́m cách tuyển mộ thành phần không phải là người Hồi Giáo, những người “đang bị áp bức ở Mỹ,” theo lời một giới chức, đặc biệt là người da đen và người gốc Châu Mỹ La Tinh, và từng chuẩn bị để mở cuộc tấn công vào dịp kỷ niệm năm thứ 10 ngày xảy ra cuộc khủng bố 9/11.
Ngay cả khi phải ngồi bó gối trong căn biệt thự ở Pakistan, bin Laden cũng t́m cách hành xử như một tay trùm băng đảng, từ trong tù giật dây chỉ huy đàn em ở bên ngoài, qua việc thường xuyên gửi các lời nhắn đến thành phần phụ tá tín cẩn nhất cũng như các hướng dẫn có tính cách chiến lược đến các tổ chức liên kết với al-Qaeda ở nơi xa xăm, kể cả tại Yemen.
Một số bày tỏ ḷng trung thành với ông, trong khi một số khác không đồng ư với với lời kêu gọi chú trọng vào các mục tiêu Mỹ, thay v́ nhắm vào những đối tượng dễ tấn công hơn ở các nơi như Yemen, Somalia và Algeria.
Một viên chức t́nh báo Mỹ liên quan đến nỗ lực duyệt xét các tài liệu tịch thu được, nói thêm rằng, một số đàn em bin Laden có vẻ quan tâm nhiều hơn đến các vấn đề của khu vực ḿnh và ngần ngại không muốn có các hành động chọc giận Mỹ để bị trả đũa.
Nói chung, giới chức t́nh báo Mỹ cho hay các tin tức có được cho thấy nhà lănh đạo al-Qaeda đă trở nên lười biếng và cẩu thả.
Họ nói rằng bin Laden có vẻ không nghĩ rằng sẽ bị tấn công ngay tại nhà nên không có chuẩn bị ǵ để tiêu hủy tin tức hoặc có kế hoạch thoát thân.
Các giới chức này nói rằng họ vẫn c̣n trong giai đoạn lọc lựa nội dung của cả trăm dụng cụ điện tử lưu trữ tài liệu tịch thu được, đó là chưa kể hàng đống giấy tờ, tất cả cộng lại có thể lên đến hàng triệu trang giấy phải chuyển ngữ từ tiếng Ả Rập sang tiếng Anh.
Các nỗ lực sơ khởi chú trọng vào việc t́m kiếm những từ ngữ quan trọng và tên các thành phố lớn ở Mỹ.
(V.Giang/Nguoiviet)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/131020-Laden.jpg-400.jpg
Ngôi biệt thự Osama bin Laden từng sống và bị biệt kích Mỹ hạ sát. Tại đây, quân đội Mỹ đă thu thập được nhiều tài liệu liên quan đến al-Qaeda. (H́nh: Asif Hassan/AFP/Getty Images)
Trong các cuốn sổ chép tay cũng như trong các đĩa cứng (hard drive), người ta đọc được những chi tiết cho thấy bin Laden có vẻ luôn t́m cách để lập lại cuộc tấn công gây thiệt hại nặng nề nhất cho nước Mỹ vào ngày 11 Tháng Chín, 2001.
Ông kêu gọi thành phần dưới quyền ḿnh hăy t́m cách tuyển mộ thành phần không phải là người Hồi Giáo, những người “đang bị áp bức ở Mỹ,” theo lời một giới chức, đặc biệt là người da đen và người gốc Châu Mỹ La Tinh, và từng chuẩn bị để mở cuộc tấn công vào dịp kỷ niệm năm thứ 10 ngày xảy ra cuộc khủng bố 9/11.
Ngay cả khi phải ngồi bó gối trong căn biệt thự ở Pakistan, bin Laden cũng t́m cách hành xử như một tay trùm băng đảng, từ trong tù giật dây chỉ huy đàn em ở bên ngoài, qua việc thường xuyên gửi các lời nhắn đến thành phần phụ tá tín cẩn nhất cũng như các hướng dẫn có tính cách chiến lược đến các tổ chức liên kết với al-Qaeda ở nơi xa xăm, kể cả tại Yemen.
Một số bày tỏ ḷng trung thành với ông, trong khi một số khác không đồng ư với với lời kêu gọi chú trọng vào các mục tiêu Mỹ, thay v́ nhắm vào những đối tượng dễ tấn công hơn ở các nơi như Yemen, Somalia và Algeria.
Một viên chức t́nh báo Mỹ liên quan đến nỗ lực duyệt xét các tài liệu tịch thu được, nói thêm rằng, một số đàn em bin Laden có vẻ quan tâm nhiều hơn đến các vấn đề của khu vực ḿnh và ngần ngại không muốn có các hành động chọc giận Mỹ để bị trả đũa.
Nói chung, giới chức t́nh báo Mỹ cho hay các tin tức có được cho thấy nhà lănh đạo al-Qaeda đă trở nên lười biếng và cẩu thả.
Họ nói rằng bin Laden có vẻ không nghĩ rằng sẽ bị tấn công ngay tại nhà nên không có chuẩn bị ǵ để tiêu hủy tin tức hoặc có kế hoạch thoát thân.
Các giới chức này nói rằng họ vẫn c̣n trong giai đoạn lọc lựa nội dung của cả trăm dụng cụ điện tử lưu trữ tài liệu tịch thu được, đó là chưa kể hàng đống giấy tờ, tất cả cộng lại có thể lên đến hàng triệu trang giấy phải chuyển ngữ từ tiếng Ả Rập sang tiếng Anh.
Các nỗ lực sơ khởi chú trọng vào việc t́m kiếm những từ ngữ quan trọng và tên các thành phố lớn ở Mỹ.
(V.Giang/Nguoiviet)