vuitoichat
06-28-2011, 19:00
Chỉ trích Cộng Ḥa chỉ làm lợi người giàu
COLUMBUS, Ohio (AP) -Phó Tổng Thống Joe Biden hồi cuối tuần qua cho hay chính phủ Obama sẽ không để giới trung lưu Mỹ “phải chịu hết gánh nặng”.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/133096-A1_Biden-2012_Dail-400.jpg
Phó Tổng Thống Joe Biden tại buổi họp của đảng Dân Chủ ở Ohio hôm Thứ Bảy. Tại đây, ông nói chính phủ Obama sẽ không để giới trung lưu Mỹ phải “chịu hết gánh nặng” khi t́m giải pháp về mức nợ trần, và cảnh cáo rằng đường lối của phía Cộng Ḥa chỉ có lợi cho thành phần giàu có. (H́nh: AP Photo/Jay LaPrete)
khi t́m giải pháp về mức nợ trần, và cảnh cáo rằng đường lối của đảng Cộng Ḥa chỉ có lợi cho người giàu có.
Lên tiếng tại cuộc họp của đảng Dân Chủ ở Ohio, ông Biden cho biết có các tiến triển tốt đẹp trong cuộc thảo luận với phía Cộng Ḥa về một giải pháp giảm bớt thâm thủng ngân sách. Nhưng ông nhấn mạnh rằng đảng Dân Chủ sẽ không đồng ư với các cắt giảm gây thiệt hại cho người già và thành phần trung lưu.
“Chúng ta sẽ không để giới trung lưu phải chịu hết gánh nặng. Chúng ta sẽ phải có hy sinh. Nhưng quyền lợi của họ cũng phải được quan tâm,” Phó Tổng Thống Biden tuyên bố trong bài diễn văn tại buổi dạ tiệc hàng năm của đảng Dân Chủ ở tiểu bang Ohio.
Ông Biden đang hướng dẫn nỗ lực đưa ra kế hoạch giảm thâm thủng của Tổng Thống Obama nhưng phía Cộng Ḥa rút khỏi các cuộc thảo luận hồi tuần trước, khiến ông Obama phải can thiệp.
Hai bên bất đồng ư kiến về vấn đề thuế. Phía Dân Chủ nói rằng thỏa thuận giảm thâm thủng phải bao gồm việc tăng thuế hay hủy bỏ việc giảm thuế cho các công ty lớn cũng như giới giàu có. Phía Cộng Ḥa đ̣i có cắt giảm lớn lao trong chi tiêu của chính phủ và không chịu tăng thuế.
Ông Biden nêu lên thí dụ những người điều hành các quỹ đầu tư, dùng tiền của người khác và được hưởng tiền lời lớn lao mà chỉ phải trả thuế ở mức 15%.
Ông Biden cho rằng đ̣i hỏi giới cao niên đang nhận Medicare phải trả thêm thuế trong khi những người làm hơn $1 triệu mỗi năm lại được giảm thuế là điều coi như “vô đạo đức.”
Các nhà lănh đạo đảng Cộng Ḥa nói rằng nếu không có biện pháp cắt giảm thâm thủng ngân sách trên đường dài, họ sẽ không bỏ phiếu nâng mức chính phủ có thể vay mượn, vốn sẽ vượt quá giới hạn hiện nay là $14.3 ngàn tỉ vào ngày 2 tháng 8 này. Chính phủ Obama cảnh cáo rằng nếu Quốc Hội không nâng mức nợ trần, điều này sẽ đưa đến việc lần đầu tiên trong lịch sử quốc gia, chính phủ Mỹ không trả được nợ, gây khủng hoảng các thị trường tài chánh trên thế giới.
Hai ông Obama và Biden dự trù sẽ gặp lănh tụ khối đa số Thượng Viện, Nghị Sĩ Harry Reid, Dân Chủ, tiểu bang Nevada, và lănh tụ khối thiểu số Thượng Viện, Nghị Sĩ Mitch McConnell, Cộng Ḥa, tiểu bang Kentucky hôm Thứ Hai.
theo nv
COLUMBUS, Ohio (AP) -Phó Tổng Thống Joe Biden hồi cuối tuần qua cho hay chính phủ Obama sẽ không để giới trung lưu Mỹ “phải chịu hết gánh nặng”.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/133096-A1_Biden-2012_Dail-400.jpg
Phó Tổng Thống Joe Biden tại buổi họp của đảng Dân Chủ ở Ohio hôm Thứ Bảy. Tại đây, ông nói chính phủ Obama sẽ không để giới trung lưu Mỹ phải “chịu hết gánh nặng” khi t́m giải pháp về mức nợ trần, và cảnh cáo rằng đường lối của phía Cộng Ḥa chỉ có lợi cho thành phần giàu có. (H́nh: AP Photo/Jay LaPrete)
khi t́m giải pháp về mức nợ trần, và cảnh cáo rằng đường lối của đảng Cộng Ḥa chỉ có lợi cho người giàu có.
Lên tiếng tại cuộc họp của đảng Dân Chủ ở Ohio, ông Biden cho biết có các tiến triển tốt đẹp trong cuộc thảo luận với phía Cộng Ḥa về một giải pháp giảm bớt thâm thủng ngân sách. Nhưng ông nhấn mạnh rằng đảng Dân Chủ sẽ không đồng ư với các cắt giảm gây thiệt hại cho người già và thành phần trung lưu.
“Chúng ta sẽ không để giới trung lưu phải chịu hết gánh nặng. Chúng ta sẽ phải có hy sinh. Nhưng quyền lợi của họ cũng phải được quan tâm,” Phó Tổng Thống Biden tuyên bố trong bài diễn văn tại buổi dạ tiệc hàng năm của đảng Dân Chủ ở tiểu bang Ohio.
Ông Biden đang hướng dẫn nỗ lực đưa ra kế hoạch giảm thâm thủng của Tổng Thống Obama nhưng phía Cộng Ḥa rút khỏi các cuộc thảo luận hồi tuần trước, khiến ông Obama phải can thiệp.
Hai bên bất đồng ư kiến về vấn đề thuế. Phía Dân Chủ nói rằng thỏa thuận giảm thâm thủng phải bao gồm việc tăng thuế hay hủy bỏ việc giảm thuế cho các công ty lớn cũng như giới giàu có. Phía Cộng Ḥa đ̣i có cắt giảm lớn lao trong chi tiêu của chính phủ và không chịu tăng thuế.
Ông Biden nêu lên thí dụ những người điều hành các quỹ đầu tư, dùng tiền của người khác và được hưởng tiền lời lớn lao mà chỉ phải trả thuế ở mức 15%.
Ông Biden cho rằng đ̣i hỏi giới cao niên đang nhận Medicare phải trả thêm thuế trong khi những người làm hơn $1 triệu mỗi năm lại được giảm thuế là điều coi như “vô đạo đức.”
Các nhà lănh đạo đảng Cộng Ḥa nói rằng nếu không có biện pháp cắt giảm thâm thủng ngân sách trên đường dài, họ sẽ không bỏ phiếu nâng mức chính phủ có thể vay mượn, vốn sẽ vượt quá giới hạn hiện nay là $14.3 ngàn tỉ vào ngày 2 tháng 8 này. Chính phủ Obama cảnh cáo rằng nếu Quốc Hội không nâng mức nợ trần, điều này sẽ đưa đến việc lần đầu tiên trong lịch sử quốc gia, chính phủ Mỹ không trả được nợ, gây khủng hoảng các thị trường tài chánh trên thế giới.
Hai ông Obama và Biden dự trù sẽ gặp lănh tụ khối đa số Thượng Viện, Nghị Sĩ Harry Reid, Dân Chủ, tiểu bang Nevada, và lănh tụ khối thiểu số Thượng Viện, Nghị Sĩ Mitch McConnell, Cộng Ḥa, tiểu bang Kentucky hôm Thứ Hai.
theo nv