vuitoichat
07-19-2011, 10:10
Hôm nay 18/7, Thủ tướng Ư Silvio Berlusconi phải ra ṭa trong hai vụ án khác nhau, về mua dâm người vị thành niên và về tham nhũng. Trong vụ đầu tiên, ṭa án Milan đă bác bỏ kháng cáo của đương kim Thủ tướng.
http://www.viet.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/Italie%20Berlusconi% 2018-7-2011.JPG
Thủ tướng Ư Berlusconi tại Roma, 7/7/2011./REUTERS/Stringer
Được biết, các luật sư của ông Berlusconi đă kháng nghị về quyền xét xử của ṭa án Milan, v́ vụ án được gọi là “Rubygate” diễn ra ở Arcore, thuộc thẩm quyền của ṭa án Monza. C̣n về tội danh lạm dụng quyền lực, các luật sư cho rằng phải do ṭa án dành cho các Bộ trưởng xem xét, v́ ông Berlusconi hành xử với tư cách nguyên thủ quốc gia, do ông tin rằng cô Ruby là cháu gái của cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Moubarak.
Ṭa án Milan nhận định, việc ông Berlusconi gọi điện can thiệp để cảnh sát thả cô Ruby - bị bắt v́ tội ăn trộm - đơn thuần là lạm dụng quyền lực. Ṭa cũng bác đề nghị chuyển vụ này sang ṭa án Monza. Thủ tướng Ư vắng mặt trong phiên ṭa ở Milan sáng nay, và cho biết chỉ hiện diện trong phiên ṭa thứ hai về tội tham nhũng .
Trong cả hai phiên ṭa diễn ra cùng ngày hôm nay, ông Silvio Berlusconi đều bị lên án là đă mua chuộc nhân chứng. Viện Công tố nghi ngờ ông đă bỏ ra 600.000 đôla cho luật sư cũ người Anh của ông là David Mills để ông này ra làm chứng gian trong hai vụ án hồi thập niên 90. Lần này có nhiều nhân chứng cư ngụ ở Thụy Sĩ sẽ làm chứng qua phương tiện truyền h́nh.
Bên cạnh hai vụ án trên, Thủ tướng Ư c̣n liên can trong vụ trốn thuế ở Mediaset v́ đă phát hành hóa đơn về quyền tiếp vận truyền h́nh trên giá trị thật, và tương tự trong vụ thứ tư là Mediatrade.
Trên lănh vực chính trị, ông Berlusconi đă yếu thế hẳn, sau hai thất bại trong cuộc bầu cử địa phương và cuộc trưng cầu dân ư hồi tháng Sáu. Việc thông qua kế hoạch khắc khổ, cắt giảm 48 tỉ euro trong bốn năm tới nhằm trấn an thị trường, cũng làm ông thêm mất ḷng dân, v́ đại đa số người dân Ư sẽ bị ảnh hưởng.
theo rfi
http://www.viet.rfi.fr/sites/viet.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/Italie%20Berlusconi% 2018-7-2011.JPG
Thủ tướng Ư Berlusconi tại Roma, 7/7/2011./REUTERS/Stringer
Được biết, các luật sư của ông Berlusconi đă kháng nghị về quyền xét xử của ṭa án Milan, v́ vụ án được gọi là “Rubygate” diễn ra ở Arcore, thuộc thẩm quyền của ṭa án Monza. C̣n về tội danh lạm dụng quyền lực, các luật sư cho rằng phải do ṭa án dành cho các Bộ trưởng xem xét, v́ ông Berlusconi hành xử với tư cách nguyên thủ quốc gia, do ông tin rằng cô Ruby là cháu gái của cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Moubarak.
Ṭa án Milan nhận định, việc ông Berlusconi gọi điện can thiệp để cảnh sát thả cô Ruby - bị bắt v́ tội ăn trộm - đơn thuần là lạm dụng quyền lực. Ṭa cũng bác đề nghị chuyển vụ này sang ṭa án Monza. Thủ tướng Ư vắng mặt trong phiên ṭa ở Milan sáng nay, và cho biết chỉ hiện diện trong phiên ṭa thứ hai về tội tham nhũng .
Trong cả hai phiên ṭa diễn ra cùng ngày hôm nay, ông Silvio Berlusconi đều bị lên án là đă mua chuộc nhân chứng. Viện Công tố nghi ngờ ông đă bỏ ra 600.000 đôla cho luật sư cũ người Anh của ông là David Mills để ông này ra làm chứng gian trong hai vụ án hồi thập niên 90. Lần này có nhiều nhân chứng cư ngụ ở Thụy Sĩ sẽ làm chứng qua phương tiện truyền h́nh.
Bên cạnh hai vụ án trên, Thủ tướng Ư c̣n liên can trong vụ trốn thuế ở Mediaset v́ đă phát hành hóa đơn về quyền tiếp vận truyền h́nh trên giá trị thật, và tương tự trong vụ thứ tư là Mediatrade.
Trên lănh vực chính trị, ông Berlusconi đă yếu thế hẳn, sau hai thất bại trong cuộc bầu cử địa phương và cuộc trưng cầu dân ư hồi tháng Sáu. Việc thông qua kế hoạch khắc khổ, cắt giảm 48 tỉ euro trong bốn năm tới nhằm trấn an thị trường, cũng làm ông thêm mất ḷng dân, v́ đại đa số người dân Ư sẽ bị ảnh hưởng.
theo rfi