vuitoichat
07-20-2011, 10:33
Chúa Nhật 17 tháng 7 vừa qua khi mà trong nước người người biểu t́nh, th́ cộng đồng người Việt Nam tại Hải ngoại cũng không ngừng theo dơi với những trăn trở như thể ḥa ḿnh vào nỗi đau của đất nước, của dân tộc.
Source nguyenxuandien's blog
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/opinio-oversea-media-ab-protes-07192011082318.html/bieu-tinh-nguyenxuandien.-305.jpg
Hà Nội: Các ông Nguyễn Huệ Chi, Phạm Duy Hiển, Nguyễn Quang A sát cánh cùng nhau khi cờ và biểu ngữ giương lên hôm 17/7/2011
Thông tín viên Mai Khôi có cuộc phỏng vấn nhanh với ba nhà truyền thông tại hai miền Nam và Bắc Cali là ông Huỳnh Lương Thiện chủ nhiệm kiểm chủ bút tờ Mơ Magazine. Ông Việt Dũng nhà truyền thông của miền Nam Cali và ông Phạm Phú Thiện Giao chủ bút nhật báo Người Việt để biết thêm ư kiến của họ trước cuộc biểu t́nh vừa được diễn ra trong nước.
Trấn áp mạnh bạo
Mai Khôi: Anh Huỳnh Lương Thiện, là một trong những nhà truyền thông lâu năm nhất của cộng đồng người VN tại Hải ngoại. Thưa anh, Chúa Nhật vừa qua trong nước có cuộc biểu t́nh tại Hà Nội và Tp HCM nhằm chống lại sự xâm lấn vùng biển của chúng ta cũng như chống lại sự tấn công đối với ngư dân tỉnh Quảng Ngăi của Trung Quốc, nhưng các cuộc biểu t́nh lại không đạt kết quả như mong đợi. Anh nh́n nhận như thế nào về cuộc biểu t́nh này?
Huỳnh Lương Thiện: Đặc biệt, gần đây càng lúc th́ giới trí thức họ càng ư thức được vai tṛ của ḿnh và nói lên tiếng nói, dầu trong hoàn cảnh rất là khó khăn đó là điều đáng mừng. C̣n về phía nhà nước, phía chính quyền CS th́ rơ ràng đây lại thêm một lần nữa chứng tỏ bản chất của họ.
Thứ nhất là đối với dân th́ họ luôn luôn áp chế thống trị mà bây giờ trong nước hay có một từ mà bà con hải ngoại rất thích đó là hèn với giặc mà ác với dân.
Đúng vậy, đối với những kẻ thù xâm lượt như TQ th́ họ rất hèn yếu và đối với người dân trong nước th́ họ rất là thô bạo, ác với người dân. Do đó, luật lệ thật sự là trong tay của họ hết.
Một mặt họ nói muốn biểu t́nh th́ phải xin phép, nhưng mà thật ra bao nhiêu lần, có thể là bao nhiêu
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/opinio-oversea-media-ab-protes-07192011082318.html/bieu-tinh-sanfrancisco_hoangsa truongsa-305.jpg
San Francisco: Đoàn biểu t́nh mang theo nhiều biểu ngữ phản đối Trung Quốc xâm lăng Việt Nam. Source vietvungvinh.com
chục lần, bao nhiêu trăm lần mọi người làm nhưng họ có cho đâu. Mà ngay cả có cho đi chăng nữa th́ trong một hoàn cảnh bất đắt dĩ nào đó th́ họ cũng dùng những phương tiện khác để trấn áp biểu t́nh.
Gần đây càng lúc th́ giới trí thức họ càng ư thức được vai tṛ của ḿnh và nói lên tiếng nói, dầu trong hoàn cảnh rất là khó khăn đó là điều đáng mừng.
Huỳnh Lương Thiện
Mai Khôi: Vừa qua là ư kiến của anh Huỳnh Lương Thiện, bây giờ chúng tôi xin hỏi một nhà truyền thông trẻ, anh là chủ bút của Nhật báo Người Việt và Người Việt Online.
Trong vai tṛ chủ bút của một cơ quan truyền thông lớn của Cộng đồng người Việt tại Hải Ngoại. Ai trong chúng ta từ trong nước đến Hải ngoại cũng đều xót xa khi một lần nữa ngày 17 /7 vừa qua đông đảo người Việt tại Hà Nội và tp HCM đă xuống đường chống lại Trung Quốc lấn chiểm lănh thổ VN, mà trong đó thành phần trí thức chiếm số đông.
Nhưng lại một lần nữa các cuộc biểu t́nh này không thành công, bởi chính sự đàn áp của chính quyền. Và đáng nói hơn nữa là sự im hơi lặng tiếng của báo giới trong nước. Vậy trong vai tṛ Chủ bút của một tờ báo tại Hải Ngoại, Thiện Giao suy nghĩ như thế nào?
Phạm Phú Thiện Giao: Không riêng ǵ là đứng ở vị trí chủ bút của tờ báo mà đứng ở vị trí của một người Việt Nam, gốc Việt th́ chúng ta phải thấy như thế này là một điều mà chúng ta cứ nói đi nói lại là hệ thống báo chí của Việt Nam là một công cụ của nhà cầm quyền, và đă là công cụ th́ ḿnh có thể thấy là nhà cầm quyền đó họ sẽ xử dụng công cụ đó, định hướng công cụ đó, hoặc là uốn nắn công cụ đó theo cách có lợi nhất cho họ, c̣n việc cái lợi của họ có đồng hành với quyền lợi của người dân VN, của dân tộc hay không th́ đó lại là một chuyện khác và câu trả lời th́ ai cũng biết rồi.
Nếu như quan sát trong 7 tuần vừa qua như chị vừa nói là ngày 17/7 tính ngược lại là cả tỷ tuần, từ khi TQ cắt cáp thăm ḍ địa chấn của VN, th́ tuần đầu tiên và một hai tuần sau đó th́ thấy có một cuộc biểu t́nh xẩy ra, cuộc biểu t́nh đó theo một nghĩa nào đó được xem là diễn tiến được và báo chí cũng có nói.
Nhưng mà sau đó các tuần về sau này, đặc biệt là cho đến tuần thứ 7, ngày 17/7 vừa qua cuộc biểu t́nh đă bị dập tắt ngay từ đầu. Nhà nước đă rất cương quyết trong việc này,và chúng ta cũng không ngạc nhiên khi mà báo chí cũng không đưa tin tức ǵ cả. Báo chí là công cụ của chính quyền, chính quyền không muốn điều đó xẩy ra th́ báo chí cũng không được nói điều đó.
Các tuần về sau này, đặc biệt là cho đến tuần thứ 7, ngày 17/7 vừa qua cuộc biểu t́nh đă bị dập tắt ngay từ đầu. Nhà nước đă rất cương quyết trong việc này,và chúng ta cũng không ngạc nhiên khi mà báo chí cũng không đưa tin tức ǵ cả. Báo chí là công cụ của chính quyền
Thiện Giao
Mai Khôi: Thưa anh Huỳnh Lương Thiện cũng là người làm báo, anh có đồng ư với nhận xét của anh Phạm Phú Thiện Giao hay không thưa anh?
Huỳnh Lương Thiện: Thỉnh thoảng chúng ta vẫn thấy nhiều người họ can đảm, họ luồng lách hay nói lên sự thật. V́ dụ như người nữ Vũ Kim Hạnh đă dám nói lên sự thật về cuộc đời t́nh ái của HCM, và gần đây là Nguyễn Văn Hải, Nguyễn Việt Chiến của báo Thanh Niên, báo Tuổi trẻ họ vẫn nói lên những đề tài
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/opinio-oversea-media-ab-protes-07192011082318.html/bieu-tinh-hanoi-305.jpg
Hà Nội, 07-17-2011: Công an đánh đập người dân tham gia cuộc biểu t́nh bất bạo động chống Trung Quốc. RFA screen capture
rất là nhạy cảm, nóng bỏng như là vấn đề tham nhũng, thối nát trong nước như họ bị đảng trù dập,
nhưng mà thật sự họ vẫn xứng đáng được mọi người hoan nghênh, nhất là giới Truyền thông ở Hải ngoại chúng tôi rất hoan nghênh những người can đảm như vậy.
Và các tổ chức bảo vệ quyền lợi cho kư giả trên thế giới tại Âu Châu, New York đều lên tiếng phản đối nhà cầm quyền VC đă đàn áp tiếng nói của người kư giả dám lên tiếng nói sự thật này.
Tuổi trẻ và Trí thức VN
Mai Khôi: Nếu được phép đưa ra một ư kiến gửi đến các đồng nghiệp trong nước anh sẽ nói ǵ thưa anh?
Huỳnh Lương Thiện: Vậy, tôi nghĩ rằng những người bạn truyền thông khác hăy noi gương những người truyền thông can đảm này để mà sống xứng đáng với chức năng của ḿnh. Bởi v́, thưa qúi vị truyền thông là một cái nghề cao qúi, là thiên chức.
Dùng để phục vụ lẽ phải và sự thật, quần chúng, nhân dân, chứ không phải phục vụ cho đảng nhất là đảng độc tài đảng trị bất xứng như thế này.
Truyền thông là một cái nghề cao qúi, là thiên chức. Dùng để phục vụ lẽ phải và sự thật, quần chúng, nhân dân, chứ không phải phục vụ cho đảng nhất là đảng độc tài đảng trị bất xứng như thế này.
Huỳnh Lương Thiện
VlPi0afRBmY
Mai Khôi: Tiếp đến, là anh Việt Dzũng.Thưa anh nhận định của anh ra sao trước việc người biểu t́nh trong nước đă liên tục xuống đường bất chấp sự ngăn cản và đàn áp của các cơ quan an ninh lẫn dân pḥng thậm chí thanh niên xung phong cũng góp phần vào việc cản trở này thưa anh?
Việt Dzũng: Tuổi trẻ VN và những nhà trí thức đă can đảm làm một việc mà họ biết trước là công an sẽ ngăn chận mà họ vẫn cứ làm, họ vẫn xuống đường đi biểu t́nh và họ chấp nhận bị bắt đưa về đồn Công an và nhất là sau khi từ đồn Công an trở ra th́ họ lại tiếp tục cuộc biểu t́nh nữa.
Những cái h́nh ảnh đó cho chúng tôi thấy một điều là người VN ở trong nước không hèn nhát và người VN rơ ràng là muốn nói lên tiếng nói của ḿnh về vấn đề Trung Cộng xâm lấn biển và lănh hải của VN.
Nhưng mà với một chế độ mà tất cả mọi người đều nh́n thấy là rất hèn với giặc, mà lại ác với dân như vậy th́ mọi người ai cũng bất măn, và phải nói là cái sự bất măn lên cao tột độ, người ta thấy rơ là càng ngày th́ chế độ CSVN không c̣n là một chính quyền cho dân nữa!
Tuổi trẻ VN và những nhà trí thức đă can đảm làm một việc mà họ biết trước là công an sẽ ngăn chận mà họ vẫn cứ làm, họ vẫn xuống đường đi biểu t́nh và họ chấp nhận bị bắt đưa về đồn Công an và nhất là sau khi từ đồn Công an trở ra th́ họ lại tiếp tục cuộc biểu t́nh nữa.
Việt Dzũng
Mai Khôi: Trở lại với ư kiến của nhà báo Thiện Giao, Là một nhà báo anh biết rất rơ hơn 700 tờ báo trong nước đều là báo nhà nước quản lư và v́ vậy họ phải viết theo một chỉ thị duy nhất. Anh có cho rằng đâu đó vẫn c̣n những nhà báo đang cố gắng làm đ́êu ǵ đó vượt qua chính họ để có thể thông t́n một cách trung thực hay không?
Phạm Phú Thiện Giao: Phải tách riêng biệt hai khái niệm. Một là hệ thống báo chí. Hai là những người làm báo. Hệ thống báo chí là công cụ của nhà nước và hầu hết những người làm trong bộ phận đó đều là những công cụ của nhà nước và họ làm như là một người làm công ăn lương theo yêu cầu của người trả lương.
Nhưng mà cũng không thể phủ nhận rằng đă có những nhà báo nói riêng, và có rất nhiều những trí thức, những văn nghệ sĩ khác đă nói được tiếng nói của họ bằng một cách khác, bằng một ngôn ngữ khác, bằng những phương tiện khác mà họ thấy điều đó phù hợp với quyền lợi của dân tộc VN.
Tôi muốn nhấn mạnh rằng trong khi hệ thống báo chí là một hệ thống công cụ th́ đă có những nhà báo rất đáng khâm phục, họ đă nói được điều họ muốn nói qua những con đường không chính thống, những con đường khác, những con đường mà nhà nước không thể kiểm soát được.
Mai Khôi: Trên đây là cuộc trao đổi giữa chúng tôi các nhà truyền thông tại hai miền Nam và Bắc Cali. Chúng tôi tin rằng tiếng nói của họ là tiếng nói chung của hàng triệu người con xứ Việt. Những người con mà mặc dù sống trong tự do, trong sung túc nhưng măi măi vẫn hướng về đất mẹ, về tổ quốc yêu thương.
Trước họa mất nước ngày càng rơ hơn, những cơ quan truyền thông này đang cố gắng hết sức trong khả năng hạn hẹp của họ để gióng lên tiếng nói yễm trợ người dân trong nước nhằm tô thêm lên ḷng yêu nước của họ những sắt son mà cha ông đă để lại cho dăi giang sơn h́nh chữ S này.
Mai Khôi thông tín viên RFA
Source nguyenxuandien's blog
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/opinio-oversea-media-ab-protes-07192011082318.html/bieu-tinh-nguyenxuandien.-305.jpg
Hà Nội: Các ông Nguyễn Huệ Chi, Phạm Duy Hiển, Nguyễn Quang A sát cánh cùng nhau khi cờ và biểu ngữ giương lên hôm 17/7/2011
Thông tín viên Mai Khôi có cuộc phỏng vấn nhanh với ba nhà truyền thông tại hai miền Nam và Bắc Cali là ông Huỳnh Lương Thiện chủ nhiệm kiểm chủ bút tờ Mơ Magazine. Ông Việt Dũng nhà truyền thông của miền Nam Cali và ông Phạm Phú Thiện Giao chủ bút nhật báo Người Việt để biết thêm ư kiến của họ trước cuộc biểu t́nh vừa được diễn ra trong nước.
Trấn áp mạnh bạo
Mai Khôi: Anh Huỳnh Lương Thiện, là một trong những nhà truyền thông lâu năm nhất của cộng đồng người VN tại Hải ngoại. Thưa anh, Chúa Nhật vừa qua trong nước có cuộc biểu t́nh tại Hà Nội và Tp HCM nhằm chống lại sự xâm lấn vùng biển của chúng ta cũng như chống lại sự tấn công đối với ngư dân tỉnh Quảng Ngăi của Trung Quốc, nhưng các cuộc biểu t́nh lại không đạt kết quả như mong đợi. Anh nh́n nhận như thế nào về cuộc biểu t́nh này?
Huỳnh Lương Thiện: Đặc biệt, gần đây càng lúc th́ giới trí thức họ càng ư thức được vai tṛ của ḿnh và nói lên tiếng nói, dầu trong hoàn cảnh rất là khó khăn đó là điều đáng mừng. C̣n về phía nhà nước, phía chính quyền CS th́ rơ ràng đây lại thêm một lần nữa chứng tỏ bản chất của họ.
Thứ nhất là đối với dân th́ họ luôn luôn áp chế thống trị mà bây giờ trong nước hay có một từ mà bà con hải ngoại rất thích đó là hèn với giặc mà ác với dân.
Đúng vậy, đối với những kẻ thù xâm lượt như TQ th́ họ rất hèn yếu và đối với người dân trong nước th́ họ rất là thô bạo, ác với người dân. Do đó, luật lệ thật sự là trong tay của họ hết.
Một mặt họ nói muốn biểu t́nh th́ phải xin phép, nhưng mà thật ra bao nhiêu lần, có thể là bao nhiêu
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/opinio-oversea-media-ab-protes-07192011082318.html/bieu-tinh-sanfrancisco_hoangsa truongsa-305.jpg
San Francisco: Đoàn biểu t́nh mang theo nhiều biểu ngữ phản đối Trung Quốc xâm lăng Việt Nam. Source vietvungvinh.com
chục lần, bao nhiêu trăm lần mọi người làm nhưng họ có cho đâu. Mà ngay cả có cho đi chăng nữa th́ trong một hoàn cảnh bất đắt dĩ nào đó th́ họ cũng dùng những phương tiện khác để trấn áp biểu t́nh.
Gần đây càng lúc th́ giới trí thức họ càng ư thức được vai tṛ của ḿnh và nói lên tiếng nói, dầu trong hoàn cảnh rất là khó khăn đó là điều đáng mừng.
Huỳnh Lương Thiện
Mai Khôi: Vừa qua là ư kiến của anh Huỳnh Lương Thiện, bây giờ chúng tôi xin hỏi một nhà truyền thông trẻ, anh là chủ bút của Nhật báo Người Việt và Người Việt Online.
Trong vai tṛ chủ bút của một cơ quan truyền thông lớn của Cộng đồng người Việt tại Hải Ngoại. Ai trong chúng ta từ trong nước đến Hải ngoại cũng đều xót xa khi một lần nữa ngày 17 /7 vừa qua đông đảo người Việt tại Hà Nội và tp HCM đă xuống đường chống lại Trung Quốc lấn chiểm lănh thổ VN, mà trong đó thành phần trí thức chiếm số đông.
Nhưng lại một lần nữa các cuộc biểu t́nh này không thành công, bởi chính sự đàn áp của chính quyền. Và đáng nói hơn nữa là sự im hơi lặng tiếng của báo giới trong nước. Vậy trong vai tṛ Chủ bút của một tờ báo tại Hải Ngoại, Thiện Giao suy nghĩ như thế nào?
Phạm Phú Thiện Giao: Không riêng ǵ là đứng ở vị trí chủ bút của tờ báo mà đứng ở vị trí của một người Việt Nam, gốc Việt th́ chúng ta phải thấy như thế này là một điều mà chúng ta cứ nói đi nói lại là hệ thống báo chí của Việt Nam là một công cụ của nhà cầm quyền, và đă là công cụ th́ ḿnh có thể thấy là nhà cầm quyền đó họ sẽ xử dụng công cụ đó, định hướng công cụ đó, hoặc là uốn nắn công cụ đó theo cách có lợi nhất cho họ, c̣n việc cái lợi của họ có đồng hành với quyền lợi của người dân VN, của dân tộc hay không th́ đó lại là một chuyện khác và câu trả lời th́ ai cũng biết rồi.
Nếu như quan sát trong 7 tuần vừa qua như chị vừa nói là ngày 17/7 tính ngược lại là cả tỷ tuần, từ khi TQ cắt cáp thăm ḍ địa chấn của VN, th́ tuần đầu tiên và một hai tuần sau đó th́ thấy có một cuộc biểu t́nh xẩy ra, cuộc biểu t́nh đó theo một nghĩa nào đó được xem là diễn tiến được và báo chí cũng có nói.
Nhưng mà sau đó các tuần về sau này, đặc biệt là cho đến tuần thứ 7, ngày 17/7 vừa qua cuộc biểu t́nh đă bị dập tắt ngay từ đầu. Nhà nước đă rất cương quyết trong việc này,và chúng ta cũng không ngạc nhiên khi mà báo chí cũng không đưa tin tức ǵ cả. Báo chí là công cụ của chính quyền, chính quyền không muốn điều đó xẩy ra th́ báo chí cũng không được nói điều đó.
Các tuần về sau này, đặc biệt là cho đến tuần thứ 7, ngày 17/7 vừa qua cuộc biểu t́nh đă bị dập tắt ngay từ đầu. Nhà nước đă rất cương quyết trong việc này,và chúng ta cũng không ngạc nhiên khi mà báo chí cũng không đưa tin tức ǵ cả. Báo chí là công cụ của chính quyền
Thiện Giao
Mai Khôi: Thưa anh Huỳnh Lương Thiện cũng là người làm báo, anh có đồng ư với nhận xét của anh Phạm Phú Thiện Giao hay không thưa anh?
Huỳnh Lương Thiện: Thỉnh thoảng chúng ta vẫn thấy nhiều người họ can đảm, họ luồng lách hay nói lên sự thật. V́ dụ như người nữ Vũ Kim Hạnh đă dám nói lên sự thật về cuộc đời t́nh ái của HCM, và gần đây là Nguyễn Văn Hải, Nguyễn Việt Chiến của báo Thanh Niên, báo Tuổi trẻ họ vẫn nói lên những đề tài
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/opinio-oversea-media-ab-protes-07192011082318.html/bieu-tinh-hanoi-305.jpg
Hà Nội, 07-17-2011: Công an đánh đập người dân tham gia cuộc biểu t́nh bất bạo động chống Trung Quốc. RFA screen capture
rất là nhạy cảm, nóng bỏng như là vấn đề tham nhũng, thối nát trong nước như họ bị đảng trù dập,
nhưng mà thật sự họ vẫn xứng đáng được mọi người hoan nghênh, nhất là giới Truyền thông ở Hải ngoại chúng tôi rất hoan nghênh những người can đảm như vậy.
Và các tổ chức bảo vệ quyền lợi cho kư giả trên thế giới tại Âu Châu, New York đều lên tiếng phản đối nhà cầm quyền VC đă đàn áp tiếng nói của người kư giả dám lên tiếng nói sự thật này.
Tuổi trẻ và Trí thức VN
Mai Khôi: Nếu được phép đưa ra một ư kiến gửi đến các đồng nghiệp trong nước anh sẽ nói ǵ thưa anh?
Huỳnh Lương Thiện: Vậy, tôi nghĩ rằng những người bạn truyền thông khác hăy noi gương những người truyền thông can đảm này để mà sống xứng đáng với chức năng của ḿnh. Bởi v́, thưa qúi vị truyền thông là một cái nghề cao qúi, là thiên chức.
Dùng để phục vụ lẽ phải và sự thật, quần chúng, nhân dân, chứ không phải phục vụ cho đảng nhất là đảng độc tài đảng trị bất xứng như thế này.
Truyền thông là một cái nghề cao qúi, là thiên chức. Dùng để phục vụ lẽ phải và sự thật, quần chúng, nhân dân, chứ không phải phục vụ cho đảng nhất là đảng độc tài đảng trị bất xứng như thế này.
Huỳnh Lương Thiện
VlPi0afRBmY
Mai Khôi: Tiếp đến, là anh Việt Dzũng.Thưa anh nhận định của anh ra sao trước việc người biểu t́nh trong nước đă liên tục xuống đường bất chấp sự ngăn cản và đàn áp của các cơ quan an ninh lẫn dân pḥng thậm chí thanh niên xung phong cũng góp phần vào việc cản trở này thưa anh?
Việt Dzũng: Tuổi trẻ VN và những nhà trí thức đă can đảm làm một việc mà họ biết trước là công an sẽ ngăn chận mà họ vẫn cứ làm, họ vẫn xuống đường đi biểu t́nh và họ chấp nhận bị bắt đưa về đồn Công an và nhất là sau khi từ đồn Công an trở ra th́ họ lại tiếp tục cuộc biểu t́nh nữa.
Những cái h́nh ảnh đó cho chúng tôi thấy một điều là người VN ở trong nước không hèn nhát và người VN rơ ràng là muốn nói lên tiếng nói của ḿnh về vấn đề Trung Cộng xâm lấn biển và lănh hải của VN.
Nhưng mà với một chế độ mà tất cả mọi người đều nh́n thấy là rất hèn với giặc, mà lại ác với dân như vậy th́ mọi người ai cũng bất măn, và phải nói là cái sự bất măn lên cao tột độ, người ta thấy rơ là càng ngày th́ chế độ CSVN không c̣n là một chính quyền cho dân nữa!
Tuổi trẻ VN và những nhà trí thức đă can đảm làm một việc mà họ biết trước là công an sẽ ngăn chận mà họ vẫn cứ làm, họ vẫn xuống đường đi biểu t́nh và họ chấp nhận bị bắt đưa về đồn Công an và nhất là sau khi từ đồn Công an trở ra th́ họ lại tiếp tục cuộc biểu t́nh nữa.
Việt Dzũng
Mai Khôi: Trở lại với ư kiến của nhà báo Thiện Giao, Là một nhà báo anh biết rất rơ hơn 700 tờ báo trong nước đều là báo nhà nước quản lư và v́ vậy họ phải viết theo một chỉ thị duy nhất. Anh có cho rằng đâu đó vẫn c̣n những nhà báo đang cố gắng làm đ́êu ǵ đó vượt qua chính họ để có thể thông t́n một cách trung thực hay không?
Phạm Phú Thiện Giao: Phải tách riêng biệt hai khái niệm. Một là hệ thống báo chí. Hai là những người làm báo. Hệ thống báo chí là công cụ của nhà nước và hầu hết những người làm trong bộ phận đó đều là những công cụ của nhà nước và họ làm như là một người làm công ăn lương theo yêu cầu của người trả lương.
Nhưng mà cũng không thể phủ nhận rằng đă có những nhà báo nói riêng, và có rất nhiều những trí thức, những văn nghệ sĩ khác đă nói được tiếng nói của họ bằng một cách khác, bằng một ngôn ngữ khác, bằng những phương tiện khác mà họ thấy điều đó phù hợp với quyền lợi của dân tộc VN.
Tôi muốn nhấn mạnh rằng trong khi hệ thống báo chí là một hệ thống công cụ th́ đă có những nhà báo rất đáng khâm phục, họ đă nói được điều họ muốn nói qua những con đường không chính thống, những con đường khác, những con đường mà nhà nước không thể kiểm soát được.
Mai Khôi: Trên đây là cuộc trao đổi giữa chúng tôi các nhà truyền thông tại hai miền Nam và Bắc Cali. Chúng tôi tin rằng tiếng nói của họ là tiếng nói chung của hàng triệu người con xứ Việt. Những người con mà mặc dù sống trong tự do, trong sung túc nhưng măi măi vẫn hướng về đất mẹ, về tổ quốc yêu thương.
Trước họa mất nước ngày càng rơ hơn, những cơ quan truyền thông này đang cố gắng hết sức trong khả năng hạn hẹp của họ để gióng lên tiếng nói yễm trợ người dân trong nước nhằm tô thêm lên ḷng yêu nước của họ những sắt son mà cha ông đă để lại cho dăi giang sơn h́nh chữ S này.
Mai Khôi thông tín viên RFA