jojolotus
07-31-2011, 02:33
Giới chức tư pháp địa phương ở Trung Quốc ra lệnh cho giới luật sư không được nhận các vụ kiện từ gia đ́nh nạn nhân tai nạn hỏa xa cuối tuần qua, theo tin tức hôm Thứ Bảy, khi giới chức chính quyền phải xin lỗi về hành động này.
Ba ngày sau khi có tai nạn xe lửa tốc hành gần Wenzhou ở phía đông Trung Quốc, các văn pḥng luật sư trong thành phố này nhận được “thông báo khẩn cấp” từ sở Tư Pháp thành phố Wenzhou và Luật Sư Đoàn Wenzhou, theo Tân Hoa Xă, cơ quan thông tấn nhà nước Trung Quốc.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/134877-A1_Wen-Jiabao-china-400.jpg
Thủ Tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo nghiêng ḿnh tưởng niệm nạn nhân khi đến thị sát nơi xảy ra tai nạn xe lửa cao tốc ở Wenzhou thuộc tỉnh Zhejiang. Gia đ́nh các nạn nhân sẽ không được kiện v́ giới luật sư bị ra lệnh cấm nhận những vụ này. (H́nh: STR/AFP/Getty Images)
Thông báo này nói rằng các luật sư phải báo cáo lên hai tổ chức trên “ngay sau khi những người bị thương hay gia đ́nh của những người thiệt mạng trong tai nạn đến nhờ trợ giúp pháp lư,” bản tin cho hay.
Tân Hoa Xă cũng nói rằng thông báo cũng ra lệnh cho luật sư “không được tự ư trả lời và nhận làm đại diện” v́ “ tai nạn này là vấn đề rất tế nhị liên quan đến ổn định xă hội.”
Có bốn mươi người thiệt mạng khi hai xe lửa tốc hành đụng nhau hôm Thứ Bảy tuần qua ở khu vực bên ngoài Wenzhou và là tai nạn trầm trọng nhất cho hệ thống xe lửa tốc hành Trung Quốc từ trước đến nay, vốn mới chỉ hoạt động được bốn năm.
Sở Tư Pháp Wenzhou ngỏ lời xin lỗi và nói rằng đây là lỗi lầm của Luật Sư Đoàn Wenzhou.
Thủ Tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo (Wen Jiabao), sau khi xảy ra tai nạn đă ra lệnh có cuộc điều tra “công khai và minh bạch” và nói rằng những kẻ có trách nhiệm “sẽ bị trừng phạt nặng nề.”
Ngay cả việc ông Ôn Gia Bảo đến nơi xảy ra tai nạn năm ngày sau đó cũng tạo ra các câu hỏi khi ông nói rằng phải tŕ hoăn chuyến đi v́ đau ốm trong hơn một tuần - lời thú nhận hiếm thấy ở Trung Quốc, nơi sức khỏe của giới lănh đạo cao cấp được coi là bí mật nhà nước.
Tuy nhiên các h́nh ảnh loan tải trên trang web của chính quyền trung ương về hoạt động của ông Ôn Gia Bảo có vẻ là lời nói này không đúng sự thật v́ ông đón tiếp một phái đoàn Nhật chỉ một ngày sau khi xảy ra tai nạn. Điều này khiến các giới phân tích cho rằng thành phần lănh đạo cao cấp có thể đă không đồng ư được với nhau về cách đối phó với tai nạn này
Theo nguoi-viet
Ba ngày sau khi có tai nạn xe lửa tốc hành gần Wenzhou ở phía đông Trung Quốc, các văn pḥng luật sư trong thành phố này nhận được “thông báo khẩn cấp” từ sở Tư Pháp thành phố Wenzhou và Luật Sư Đoàn Wenzhou, theo Tân Hoa Xă, cơ quan thông tấn nhà nước Trung Quốc.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/134877-A1_Wen-Jiabao-china-400.jpg
Thủ Tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo nghiêng ḿnh tưởng niệm nạn nhân khi đến thị sát nơi xảy ra tai nạn xe lửa cao tốc ở Wenzhou thuộc tỉnh Zhejiang. Gia đ́nh các nạn nhân sẽ không được kiện v́ giới luật sư bị ra lệnh cấm nhận những vụ này. (H́nh: STR/AFP/Getty Images)
Thông báo này nói rằng các luật sư phải báo cáo lên hai tổ chức trên “ngay sau khi những người bị thương hay gia đ́nh của những người thiệt mạng trong tai nạn đến nhờ trợ giúp pháp lư,” bản tin cho hay.
Tân Hoa Xă cũng nói rằng thông báo cũng ra lệnh cho luật sư “không được tự ư trả lời và nhận làm đại diện” v́ “ tai nạn này là vấn đề rất tế nhị liên quan đến ổn định xă hội.”
Có bốn mươi người thiệt mạng khi hai xe lửa tốc hành đụng nhau hôm Thứ Bảy tuần qua ở khu vực bên ngoài Wenzhou và là tai nạn trầm trọng nhất cho hệ thống xe lửa tốc hành Trung Quốc từ trước đến nay, vốn mới chỉ hoạt động được bốn năm.
Sở Tư Pháp Wenzhou ngỏ lời xin lỗi và nói rằng đây là lỗi lầm của Luật Sư Đoàn Wenzhou.
Thủ Tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo (Wen Jiabao), sau khi xảy ra tai nạn đă ra lệnh có cuộc điều tra “công khai và minh bạch” và nói rằng những kẻ có trách nhiệm “sẽ bị trừng phạt nặng nề.”
Ngay cả việc ông Ôn Gia Bảo đến nơi xảy ra tai nạn năm ngày sau đó cũng tạo ra các câu hỏi khi ông nói rằng phải tŕ hoăn chuyến đi v́ đau ốm trong hơn một tuần - lời thú nhận hiếm thấy ở Trung Quốc, nơi sức khỏe của giới lănh đạo cao cấp được coi là bí mật nhà nước.
Tuy nhiên các h́nh ảnh loan tải trên trang web của chính quyền trung ương về hoạt động của ông Ôn Gia Bảo có vẻ là lời nói này không đúng sự thật v́ ông đón tiếp một phái đoàn Nhật chỉ một ngày sau khi xảy ra tai nạn. Điều này khiến các giới phân tích cho rằng thành phần lănh đạo cao cấp có thể đă không đồng ư được với nhau về cách đối phó với tai nạn này
Theo nguoi-viet