vuitoichat
08-04-2011, 08:46
WASHINGTON (Reuters) - Tổng Thống Barack Obama coi như bị thua thiệt trong thỏa thuận nâng trần nợ vừa qua và điều này có thể c̣n ảnh hưởng đến nỗ lực cải thiện kinh tế Mỹ cũng như cuộc tái tranh cử năm 2012 của ông.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/135079-TongThong-400.jpg
Tổng Thống Barack Obama trong phiên họp nội các tại Ṭa Bạch Ốc hôm Thứ Tư. (H́nh: AP Photo/Pablo Martinez Monsivais)
Kết quả của cuộc tranh đấu về trần nợ đă làm thành phần cấp tiến trong phía ủng hộ ông Obama phải thất vọng, một điều đáng lo ngại v́ ông rất cần tiền bạc và lá phiếu của họ cho bầu cử 2012, và cùng lúc tạo thêm sự tự tin cho phía đối thủ của ông v́ đă buộc Tổng Thống Obama phải chấp nhận cắt giảm chi tiêu chính phủ nhiều hơn là ông mong muốn.
Cuộc tranh luận vừa qua cũng không giúp ông Obama vượt qua được chướng ngại vật lớn nhất cho việc tái tranh cử của ông - đó là mức thất nghiệp 9.2% trên toàn quốc. Thật ra, theo các quan sát viên, cuộc tranh luận gay gắt vừa qua đă tạo ra nhiều nghi ngại về tương lai kinh tế Mỹ khiến giới doanh gia giảm mạnh việc đầu tư và thuê nhân viên.
“Trong khi Washington ch́m đắm trong cuộc tranh luận về thâm thủng ngân sách, người dân khắp nước đang muốn biết là chúng ta có thể làm ǵ để giúp những người cha trong gia đ́nh có việc làm,” ông Obama tuyên bố hôm Thứ Ba.
Nay ông Obama sẽ dồn nỗ lực vào việc thúc đẩy các biện pháp giúp vực dậy nền kinh tế để không rớt vào t́nh trạng suy thoái lần nữa. Điều này có thể bao gồm cả việc gia hạn giảm thuế sổ lương và thông qua các thỏa thuận thương mại với Panama, Colombia và Nam Hàn.
Những điều này, cùng với thời gian, có thể giúp ông hồi phục sau các thiệt hại của vụ tranh luận về trần nợ.
Ông Bob Shrum, một chiến lược gia đảng Dân Chủ, nói rằng ông Obama sẽ được cử tri coi như là người có thái độ ôn ḥa nhất dù rằng ông có thể bị chỉ trích là không kiểm soát được cả tiến tŕnh này.
(V.Giang/nguoi-viet)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/135079-TongThong-400.jpg
Tổng Thống Barack Obama trong phiên họp nội các tại Ṭa Bạch Ốc hôm Thứ Tư. (H́nh: AP Photo/Pablo Martinez Monsivais)
Kết quả của cuộc tranh đấu về trần nợ đă làm thành phần cấp tiến trong phía ủng hộ ông Obama phải thất vọng, một điều đáng lo ngại v́ ông rất cần tiền bạc và lá phiếu của họ cho bầu cử 2012, và cùng lúc tạo thêm sự tự tin cho phía đối thủ của ông v́ đă buộc Tổng Thống Obama phải chấp nhận cắt giảm chi tiêu chính phủ nhiều hơn là ông mong muốn.
Cuộc tranh luận vừa qua cũng không giúp ông Obama vượt qua được chướng ngại vật lớn nhất cho việc tái tranh cử của ông - đó là mức thất nghiệp 9.2% trên toàn quốc. Thật ra, theo các quan sát viên, cuộc tranh luận gay gắt vừa qua đă tạo ra nhiều nghi ngại về tương lai kinh tế Mỹ khiến giới doanh gia giảm mạnh việc đầu tư và thuê nhân viên.
“Trong khi Washington ch́m đắm trong cuộc tranh luận về thâm thủng ngân sách, người dân khắp nước đang muốn biết là chúng ta có thể làm ǵ để giúp những người cha trong gia đ́nh có việc làm,” ông Obama tuyên bố hôm Thứ Ba.
Nay ông Obama sẽ dồn nỗ lực vào việc thúc đẩy các biện pháp giúp vực dậy nền kinh tế để không rớt vào t́nh trạng suy thoái lần nữa. Điều này có thể bao gồm cả việc gia hạn giảm thuế sổ lương và thông qua các thỏa thuận thương mại với Panama, Colombia và Nam Hàn.
Những điều này, cùng với thời gian, có thể giúp ông hồi phục sau các thiệt hại của vụ tranh luận về trần nợ.
Ông Bob Shrum, một chiến lược gia đảng Dân Chủ, nói rằng ông Obama sẽ được cử tri coi như là người có thái độ ôn ḥa nhất dù rằng ông có thể bị chỉ trích là không kiểm soát được cả tiến tŕnh này.
(V.Giang/nguoi-viet)