Hanna
09-13-2011, 06:56
Theo các tin tức của các phương tiện truyền thông Mỹ, chính quyền Barack Obama đang xem xét vấn đề bán vũ khí cho Đài Loan trong tháng này. Một số nghị sỹ Mỹ bày tỏ sự lo ngại khi ngày này đang đến gần. Bằng các biện pháp khác nhau, họ đă mưu tính đưa vấn đề cung cấp vũ khí của Mỹ cho Đài Loan lên tầm mới. T́nh h́nh như vậy xảy ra không phải lần đầu tiên, tuy nhiên hiện nay nó thể hiện rơ nét tính phức tạp của các quan hệ Mỹ-Trung.
Quan sát tṛ chơi này của Washington, cần lưu ư hai điểm sau đây:
Thứ nhất, việc bán vũ khí sắp đến cho Đài Loan sẽ diễn ra trong bối cảnh các xu hướng phát triển ổn định các quan hệ Mỹ-Trung, và cũng như nhiều vấn đề giữa Trung Quốc và Mỹ, và những vấn đề mang tính quốc tế đ̣i hỏi giải quyết bằng cơ chế hợp tác đa phương đă được xây dựng giữa hai nước. Thứ hai, các nghị sỹ Mỹ riêng lẻ mưu toan gắn việc bán vũ khí vho Đài Loan với các kế hoạch khác để chính quyền Barack Obama không thể dễ dàng từ bỏ quyết định đă thông qua. Đồng thời với việc bán vũ khí, một số quan chức Hoa Kỳ ủng hộ ư tưởng thức đẩy “Dự án hành động động chính trị trong quan hệ với Đài Loan trong năm 2011” với mục đích củng cố “Luật của Hoa Kỳ về quan hệ với Đài Loan”.
C̣n liên quan tầm quan trọng của các mối quan hệ với Trung Quốc như thế nào, Washington vào thời của ḿnh chuyên nói về cái gọi là “kiếm chế lẫn nhau”, ví dụ, giảm bớt số lượng bán vũ khí các loại riêng lẻ, lựa chọn thời gian nhất định để không gây ảnh hưởng đến quan hệ Mỹ-Trung. Tuy nhiên bản chất của việc bán vũ khí của Mỹ cho Đài Loan trên thực tế không thay đổi. Bất kỳ những hành động nào cung cấp vũ khí cho Đài Loan là sự can thiệp nghiêm trọng vào chính sách đối nội của Trung Quốc và chúng là nguyên nhân của các xung đột và mâu thuẫn nảy sinh trong các quan hệ Trung-Mỹ.
”Luật của Mỹ về quan hệ với Đài Loan” – đó là “khối u ác tính” cản trở sự phát triển lành mạnh các mối quan hệ giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ. Nếu không loại bỏ khối u này th́ giải quyết các vấn đề liên qua đến bán vũ khí cho Đài Loan sẽ rất phức tạp. Đáng buồn rằng một số người Mỹ riêng lẻ làm sâu sắc thêm “khối u này”. Điều đó đến lượt ḿnh đi ngược lại xu thế phát triển các quan hệ Trung-Mỹ, cũng như không phù hợp với các lợi ích của hai nước.
Sự hiện diện của một số nghị sỹ thiếu chín chắn – đó là nỗi đau chính trị của Hoa Kỳ. Washington có thể tạo sân cho những người này, nhưng hôm nay trên trường quan hệ Trung –Mỹ đă không có chỗ cho họ, cần đấu tranh chống “tư duy của Chiến tranh lạnh” và “tư tưởng về chủ nghĩa bá quyền”. Có thể quay lại bánh xe của lịch sử, tuy nhiên để khởi động cần suy nghĩ thêm cái giá phải trả cho hành động đó như thế nào.
Bất kỳ nước nào không cho phép nước khác gây tổn hại những quyền lợi cốt lỏi của ḿnh. Trung Quốc cũng đă xác định rơ các lợi ích cốt lỏi của ḿnh. CHND Trung Hoa khuyên các nghị sỹ riêng lẻ Mỹ không đi quá xa, và không đùa với lửa.
-Kichbu-
Quan sát tṛ chơi này của Washington, cần lưu ư hai điểm sau đây:
Thứ nhất, việc bán vũ khí sắp đến cho Đài Loan sẽ diễn ra trong bối cảnh các xu hướng phát triển ổn định các quan hệ Mỹ-Trung, và cũng như nhiều vấn đề giữa Trung Quốc và Mỹ, và những vấn đề mang tính quốc tế đ̣i hỏi giải quyết bằng cơ chế hợp tác đa phương đă được xây dựng giữa hai nước. Thứ hai, các nghị sỹ Mỹ riêng lẻ mưu toan gắn việc bán vũ khí vho Đài Loan với các kế hoạch khác để chính quyền Barack Obama không thể dễ dàng từ bỏ quyết định đă thông qua. Đồng thời với việc bán vũ khí, một số quan chức Hoa Kỳ ủng hộ ư tưởng thức đẩy “Dự án hành động động chính trị trong quan hệ với Đài Loan trong năm 2011” với mục đích củng cố “Luật của Hoa Kỳ về quan hệ với Đài Loan”.
C̣n liên quan tầm quan trọng của các mối quan hệ với Trung Quốc như thế nào, Washington vào thời của ḿnh chuyên nói về cái gọi là “kiếm chế lẫn nhau”, ví dụ, giảm bớt số lượng bán vũ khí các loại riêng lẻ, lựa chọn thời gian nhất định để không gây ảnh hưởng đến quan hệ Mỹ-Trung. Tuy nhiên bản chất của việc bán vũ khí của Mỹ cho Đài Loan trên thực tế không thay đổi. Bất kỳ những hành động nào cung cấp vũ khí cho Đài Loan là sự can thiệp nghiêm trọng vào chính sách đối nội của Trung Quốc và chúng là nguyên nhân của các xung đột và mâu thuẫn nảy sinh trong các quan hệ Trung-Mỹ.
”Luật của Mỹ về quan hệ với Đài Loan” – đó là “khối u ác tính” cản trở sự phát triển lành mạnh các mối quan hệ giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ. Nếu không loại bỏ khối u này th́ giải quyết các vấn đề liên qua đến bán vũ khí cho Đài Loan sẽ rất phức tạp. Đáng buồn rằng một số người Mỹ riêng lẻ làm sâu sắc thêm “khối u này”. Điều đó đến lượt ḿnh đi ngược lại xu thế phát triển các quan hệ Trung-Mỹ, cũng như không phù hợp với các lợi ích của hai nước.
Sự hiện diện của một số nghị sỹ thiếu chín chắn – đó là nỗi đau chính trị của Hoa Kỳ. Washington có thể tạo sân cho những người này, nhưng hôm nay trên trường quan hệ Trung –Mỹ đă không có chỗ cho họ, cần đấu tranh chống “tư duy của Chiến tranh lạnh” và “tư tưởng về chủ nghĩa bá quyền”. Có thể quay lại bánh xe của lịch sử, tuy nhiên để khởi động cần suy nghĩ thêm cái giá phải trả cho hành động đó như thế nào.
Bất kỳ nước nào không cho phép nước khác gây tổn hại những quyền lợi cốt lỏi của ḿnh. Trung Quốc cũng đă xác định rơ các lợi ích cốt lỏi của ḿnh. CHND Trung Hoa khuyên các nghị sỹ riêng lẻ Mỹ không đi quá xa, và không đùa với lửa.
-Kichbu-