Hanna
09-15-2011, 21:38
Cali Today News - Một cuộc điều tra phối hợp hai ngành cành sát VN và Úc đă phá vỡ một đường giây buôn lậu ma túy quốc tế và có 5 nghi can ở miền nam nước Úc đă bị bắt giữ.
Nhiều Sở Cảnh sát Úc, kể cả Cảnh sát liên bang, Quan Thuế, Biên Pḥng và Cục Điều Tra H́nh Sự đă phối hợp với cảnh sát VN bắt giữ hơn 1 kí lô ectasy và 880 grams thuốc methylenedioxypyrova lerone.
http://www.baocalitoday.com/images/stories/news_pictures/09-14-11_Cali_Thu/methylenedioxypyrova lerone_internet.jpg
Chất gây nghiện methylenedioxypyrova lerone. Photo courtesy: Internet
Ngoài ra c̣n có khoảng 10 kí lô chất lỏng bị nghi là phenylpiprazine và benzylpiperazine cũng bị thu giữ. Vụ này bắt đầu từ năm 2010 khi ngành Quan Thuế Úc chận bắt được một chuyến hàng có chứa một chất lỏng khả nghi.
Trong tháng 8 năm 2011 Sở Cảnh Sát Liên Bang Úc nhận được thông tin từ Cảnh Sát VN về một chuyến hàng mờ ám cập bến Adelaide của Úc.
Mick Duthie, đại diện Cảnh Sát liên bang Úc ở Adelaide tuyên bố: ‘Hôm nay một nguồn cung cấp ma túy bất hợp pháp của Adelaide đă bị phá vỡ. Đây là kết quả của sự hợp tác chặt chẽ giữa cảnh sát Úc và VN’
Ông Duthie nhấn mạnh quyết tâm của chính phủ Úc trong việc ngăn chận các nguồn đưa lậu ma túy vào đất Úc, dù ma túy xuất phát từ đâu và bằng cách nào nó được đưa lậu vào.
Một cư dân Rosewater 52 tuổi, một cư dân khác 49 tuổi cũng từ thành phố này đă bị bắt. Ngoài ra một cư dân 30 tuổi từ Salisbury Park cũng bị truy tố nhiều tội về ma túy.
Hai người đàn ông 42 và 44 tuổi, cư dân của Mount Barker cũng bị bắt. Bản tin không nói rơ liệu họ có phải là người Úc gốc Việt hay có người gốc Việt nào liên can tới vụ này bị bắt hay không.
Trường Giang (nguồn Adelaide Now)
Nhiều Sở Cảnh sát Úc, kể cả Cảnh sát liên bang, Quan Thuế, Biên Pḥng và Cục Điều Tra H́nh Sự đă phối hợp với cảnh sát VN bắt giữ hơn 1 kí lô ectasy và 880 grams thuốc methylenedioxypyrova lerone.
http://www.baocalitoday.com/images/stories/news_pictures/09-14-11_Cali_Thu/methylenedioxypyrova lerone_internet.jpg
Chất gây nghiện methylenedioxypyrova lerone. Photo courtesy: Internet
Ngoài ra c̣n có khoảng 10 kí lô chất lỏng bị nghi là phenylpiprazine và benzylpiperazine cũng bị thu giữ. Vụ này bắt đầu từ năm 2010 khi ngành Quan Thuế Úc chận bắt được một chuyến hàng có chứa một chất lỏng khả nghi.
Trong tháng 8 năm 2011 Sở Cảnh Sát Liên Bang Úc nhận được thông tin từ Cảnh Sát VN về một chuyến hàng mờ ám cập bến Adelaide của Úc.
Mick Duthie, đại diện Cảnh Sát liên bang Úc ở Adelaide tuyên bố: ‘Hôm nay một nguồn cung cấp ma túy bất hợp pháp của Adelaide đă bị phá vỡ. Đây là kết quả của sự hợp tác chặt chẽ giữa cảnh sát Úc và VN’
Ông Duthie nhấn mạnh quyết tâm của chính phủ Úc trong việc ngăn chận các nguồn đưa lậu ma túy vào đất Úc, dù ma túy xuất phát từ đâu và bằng cách nào nó được đưa lậu vào.
Một cư dân Rosewater 52 tuổi, một cư dân khác 49 tuổi cũng từ thành phố này đă bị bắt. Ngoài ra một cư dân 30 tuổi từ Salisbury Park cũng bị truy tố nhiều tội về ma túy.
Hai người đàn ông 42 và 44 tuổi, cư dân của Mount Barker cũng bị bắt. Bản tin không nói rơ liệu họ có phải là người Úc gốc Việt hay có người gốc Việt nào liên can tới vụ này bị bắt hay không.
Trường Giang (nguồn Adelaide Now)