Log in

View Full Version : 'Mr. Bean' theo đuổi Johnny English gần 20 năm


dh2003
09-21-2011, 13:08
Từ năm 1992, danh hài kỳ cựu Rowan Atkinson đă nảy ra ư tưởng về một điệp viên vụng về, thường xuyên gây rắc rối nhưng luôn gặp may mắn. Tới năm 2003, ông mới đưa được h́nh ảnh này lên màn ảnh rộng.

Vào khoảng năm 1992, nam diễn viên hài Rowan Atkinson đă tham gia chiến dịch quảng cáo một loại thẻ tín dụng nổi tiếng nước Anh trong vai một điệp viên vụng về, hay gây rắc rối. Đó cũng là lúc ông nảy ra ư tưởng sản xuất bộ phim dựa trên chính nhân vật đó.

Sau khi chia sẻ ư tưởng với Tim Bevan và Eric Fellner, các nhà sản xuất thuộc Working Title Films - nơi ông từng cộng tác nhiều năm về trước trong những phim như The Tall Guy, Four Weddings and a Funeral và Mr. Bean. Tuy nhiên phải tới năm 2003, tác phẩm điện ảnh Johnny English mới được ra rạp. Phim đạt được thành công lớn khi thu về hơn 160 triệu USD trên toàn thế giới.

http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/a2/f1/0b/johnny-english-reborn02.jpg
Rowan Atkinson mất gần 2 thập kỷ mới tạo nên được hai bộ phim về điệp viên Johnny English. Ảnh: Universal.

Sau Johnny English, Rowan Atkinson cũng bắt tay phát triển câu chuyện hoàn toàn mới cho một trong số các nhân vật nổi tiếng khác của ḿnh. Mr. Bean’s Holiday phát hành năm 2007, tiếp tục đạt được thành công. Tuy nhiên, Rowan vẫn ấp ủ thực hiện phần hai cho điệp viên "Không không thấy". Năm 2010, Johnny English Reborn được khởi quay, 8 năm sau thành công của phần một.

Nhà sản xuất Bevan giải thích: "Rowan thích cứ tầm 4-5 năm th́ làm một bộ phim, bởi vậy theo tôi 2010 là thời điểm khá thích hợp. V́ 4 năm trước chúng tôi đă ra mắt bộ phim điện ảnh Mr. Bean thứ hai. Mọi con đường đều có vẻ thuận lợi trong năm nay, bởi không có thêm phim Bond hay Bourne nào ra mắt. Chúng tôi cũng cảm thấy rằng, lúc này, người ta sẽ hướng về những tiếng cười".

http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/a2/f1/0b/johnny-english-reborn05.jpg

Cảnh quay hài hước mở đầu phim 'Johnny English Reborn'. Ảnh: Universal.

Nam diễn viên hài kiêm tác giả kịch bản đến từ Anh, Hamish McColl, người từng hợp tác với Rowan Atkinson và Working Title Films trong Mr. Bean’s Holiday, tái hợp với các đồng nghiệp cũ ở vị trí biên kịch. Ông chia sẻ: "Sau Johnny English, chúng ta có loạt phim Bourne và những phần Bond mới. Tất cả đă góp phần làm thay đổi diện mạo của thể loại phim điệp viên nói chung. Chúng tôi muốn phần hai vượt xa phần trước cả về chất hiện đại lẫn các chi tiết đầy kịch tính".

Rowan Atkinson tin rằng câu chuyện của Johnny English có nhiều yếu tố vượt xa các bộ phim cùng thể loại khác. Tham vọng của ông đối với phần hai là làm sao kể một câu chuyện thực tế hơn, nhưng vẫn không làm mất đi những tiếng cười. Ông nói: "Chúng tôi muốn nó hài hước, nhưng một thứ cũng không kém phần quan trọng là dẫn dắt cốt truyện sao cho khiến người xem luôn ṭ ṃ. Do vậy, chúng tôi đầu tư về chiều sâu cảm xúc cũng như làm phong phú thêm những t́nh huống mà Johnny English phải đối mặt".

http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/a2/f1/0b/johnny_english_rebor n01.jpg

Nét đặc trưng của điệp viên 'Không không thấy' là sự ngờ nghệch, chuyên gây rắc rối nhưng luôn 'thoát chết' trong tích tắc. Ảnh: Universal.

Với tư cách một diễn viên, Rowan cho hay cảm giác khi quay trở lại với vai Johnny English sau khoảng thời gian 8 năm là rất dễ chịu. Ông nhớ lại: "Tôi vẫn luôn yêu thích nhân vật này, bởi sự tự măn và thói quen đánh giá quá cao các kỹ năng của chính ḿnh ở anh ta có một điều ǵ đó vô cùng lôi cuốn. Tôi luôn cảm thấy dễ chịu khi được hóa thân vào các nhân vật cũ, dù đó là Mr. Bean hay Johnny English".

Johnny English Reborn đă khởi chiếu tại Việt Nam từ 16/9 - sớm hơn Bắc Mỹ và Anh hơn một tháng. Tới 28/10, phim mới được chiếu chính thức tại các thị trường lớn. Theo nhà phát hành tại Việt Nam, Johnny English Reborn là bộ phim 2D có doanh thu ba ngày công chiếu đầu tiên cao nhất trong số các phim chiếu rạp từ trước đến nay.

Nguyên Minh
Theo vnexpress