vuitoichat
09-23-2011, 08:13
WASHINGTON (MSNBC) - Chính quyền Pakistan, qua cơ quan t́nh báo, có “liên hệ rất chặt chẽ” trong việc chỉ huy hệ thống phiến quân Haqqani tiến hành những cuộc tấn công khủng bố nhắm vào các mục tiêu chính phủ Hoa Kỳ và Afghanistan ở Kabul, giới chức quân đội nói với đài truyền h́nh NBC.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/137489-Pakistan-400.jpg
Bộ Trưởng Quốc Pḥng Leon Panetta (trái) và Tổng Tham Mưu Trưởng Mike Mullen tại cuộc điều trần ở Ủy Ban Quân Lực Thượng Viện. (H́nh: Karen Bleier/AFP/Getty Images)
Giới chức quân đội Mỹ nói với NBC rằng ISI, một cơ quan t́nh báo đầy quyền lực của Pakistan, chỉ huy các cuộc tấn công của nhóm Haqqani vào ṭa đại sứ Mỹ hôm 13 Tháng Chín và khách sạn Inter-Continental hôm 28 Tháng Sáu. ISI cũng bị nghi ngờ đóng một vai tṛ nào đó trong vụ đánh bom bằng xe tải vào một căn cứ Mỹ tại phía Đông Afghanistan vào ngày 11 Tháng Chín năm này, nhân dịp kỷ niệm 10 vụ khủng bố 9-11, giới chức quân sự nói.
Trong buổi điều trần tại Ủy Ban Quân Lực Thượng Viện hôm Thứ Năm, Đô Đốc Mike Mullen, tổng tham mưu trưởng Liên Quân Hoa Kỳ, gọi nhóm Haqqani là một “cánh tay thực sự” của ISI. Cùng điều trần với Đô Đốc Mike Mullen, ông Leon Panetta, bộ trưởng Quốc Pḥng Mỹ, nói Hoa Kỳ từng cảnh báo chính quyền Pakistan rằng Mỹ sẽ không tha thứ các cuộc tấn công của Haqqani tại vùng biên giới (giữa Pakistan và Afghanistan).
Giới chức quân sự nói với NBC rằng người Pakistan tin rằng Mỹ chuẩn bị rút quân khỏi Afghanistan và “mong đợi” ngày đó đến gần. “Họ chuẩn bị trước, trước cả người Mỹ nữa,” giới chức quân sự nói.
Theo một giới chức quân sự cao cấp, “các vụ tấn công nhằm hạ uy tín chính phủ Afghanistan” để khi quân đội Mỹ rút đi, Pakistan sẽ tạo một số ảnh hưởng với Kabul, NBC cho biết. “Họ đang chuẩn bị hai mặt trận,” hợp tác với Mỹ chống lại al-Qaida ở Pakistan trong khi phá hoại cố gắng của Mỹ tại Afghanistan.
Ông Mullen và ông Panetta từng công khai nhấn mạnh rằng Mỹ sẽ làm bất cứ ǵ cần thiết để bảo vệ lực lượng của ḿnh ở Pakistan. Một giới chức nói điều này có thể bao gồm các cuộc không kích đơn phương của quân đội Mỹ vào hệ thống Haqqani bên trong Pakistan, nhưng ông nói thêm rằng lúc này chưa thể tiết lộ bất cứ chi tiết nào.
Ông Rehman Malik, bộ trưởng nội vụ Pakistan, ngay lập tức bác bỏ những tố cáo này và cảnh báo Mỹ không nên không kích trên lănh thổ Pakistan.
“Quốc gia Pakistan sẽ không cho phép quư vị đặt chân vào đất chúng tôi, không bao giờ,” ông Malik nói. “Hoa Kỳ phải tôn trọng lănh thổ của chúng tôi.” (Đ.D.nv)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/137489-Pakistan-400.jpg
Bộ Trưởng Quốc Pḥng Leon Panetta (trái) và Tổng Tham Mưu Trưởng Mike Mullen tại cuộc điều trần ở Ủy Ban Quân Lực Thượng Viện. (H́nh: Karen Bleier/AFP/Getty Images)
Giới chức quân đội Mỹ nói với NBC rằng ISI, một cơ quan t́nh báo đầy quyền lực của Pakistan, chỉ huy các cuộc tấn công của nhóm Haqqani vào ṭa đại sứ Mỹ hôm 13 Tháng Chín và khách sạn Inter-Continental hôm 28 Tháng Sáu. ISI cũng bị nghi ngờ đóng một vai tṛ nào đó trong vụ đánh bom bằng xe tải vào một căn cứ Mỹ tại phía Đông Afghanistan vào ngày 11 Tháng Chín năm này, nhân dịp kỷ niệm 10 vụ khủng bố 9-11, giới chức quân sự nói.
Trong buổi điều trần tại Ủy Ban Quân Lực Thượng Viện hôm Thứ Năm, Đô Đốc Mike Mullen, tổng tham mưu trưởng Liên Quân Hoa Kỳ, gọi nhóm Haqqani là một “cánh tay thực sự” của ISI. Cùng điều trần với Đô Đốc Mike Mullen, ông Leon Panetta, bộ trưởng Quốc Pḥng Mỹ, nói Hoa Kỳ từng cảnh báo chính quyền Pakistan rằng Mỹ sẽ không tha thứ các cuộc tấn công của Haqqani tại vùng biên giới (giữa Pakistan và Afghanistan).
Giới chức quân sự nói với NBC rằng người Pakistan tin rằng Mỹ chuẩn bị rút quân khỏi Afghanistan và “mong đợi” ngày đó đến gần. “Họ chuẩn bị trước, trước cả người Mỹ nữa,” giới chức quân sự nói.
Theo một giới chức quân sự cao cấp, “các vụ tấn công nhằm hạ uy tín chính phủ Afghanistan” để khi quân đội Mỹ rút đi, Pakistan sẽ tạo một số ảnh hưởng với Kabul, NBC cho biết. “Họ đang chuẩn bị hai mặt trận,” hợp tác với Mỹ chống lại al-Qaida ở Pakistan trong khi phá hoại cố gắng của Mỹ tại Afghanistan.
Ông Mullen và ông Panetta từng công khai nhấn mạnh rằng Mỹ sẽ làm bất cứ ǵ cần thiết để bảo vệ lực lượng của ḿnh ở Pakistan. Một giới chức nói điều này có thể bao gồm các cuộc không kích đơn phương của quân đội Mỹ vào hệ thống Haqqani bên trong Pakistan, nhưng ông nói thêm rằng lúc này chưa thể tiết lộ bất cứ chi tiết nào.
Ông Rehman Malik, bộ trưởng nội vụ Pakistan, ngay lập tức bác bỏ những tố cáo này và cảnh báo Mỹ không nên không kích trên lănh thổ Pakistan.
“Quốc gia Pakistan sẽ không cho phép quư vị đặt chân vào đất chúng tôi, không bao giờ,” ông Malik nói. “Hoa Kỳ phải tôn trọng lănh thổ của chúng tôi.” (Đ.D.nv)