vuitoichat
10-16-2011, 08:21
SANTA ANA (OC Register) - Cựu Dân Biểu Tiểu Bang California Chuck DeVore vừa thông báo hôm Thứ Sáu là ông sẽ không ra ứng cứ chức giám sát viên Orange County vào năm tới. Tuy nhiên, ông hy vọng sẽ có một ứng cử viên khác ra tranh cử với cựu Dân Biểu Todd Spitzer để giành chiếc ghế do Giám Sát Viên Bill Campbell bỏ trống v́ luật giới hạn nhiệm kỳ.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/138522-DP-Chuck_400.jpg
Cựu Dân Biểu Chuck DeVore (trái) vừa tuyên bố rút lui khỏi cuộc tranh cử ghế giám sát viên Orange County. Bên phải là cựu Dân Biểu Trần Thái Văn. (H́nh: Đỗ Dzũng/Người Việt)
Trong một email gởi ra cho ủng hộ viên và nhật báo The OC Register, ông DeVore nói sẽ sang Texas làm việc v́ “khó kiếm đủ tiền nuôi gia đ́nh,” nhất là từ khi ông không c̣n làm dân biểu, cũng do luật giới hạn nhiệm kỳ. Ông sẽ đi Texas làm việc cho một cơ quan nghiên cứu “think tank” bảo thủ.
Về ứng cử viên thay thế ḿnh, ông Chuck DeVore viết: “Tôi mong đợi một doanh gia thành công, một người có thành tích ủng hộ chính sách tài khóa có trách nhiệm, sẽ sớm tuyên bố ứng cử. Khi người đó xuất hiện, quư vị sẽ biết đó là ai và sẽ được tôi ủng hộ.”
Ông Mark Bucher, một nhà hoạt động bảo thủ và giàu có, nói rằng ông muốn thấy đối thủ mới của ông Spitzer.
Ông Spitzer, từng là giám sát viên từ năm 1996 đến năm 2002, giúp Hội Đồng Giám Sát chấp thuận kế hoạch hưu trí của nghiệp đoàn, mà bây giờ nhiều người cho rằng chính là gánh nặng cho Orange County.
“Bầu một người làm giám sát viên trở lại, một người từng tạo ra vấn đề, có vẻ không phải là ư kiến hay,” ông Bucher nói. “Chúng tôi hy vọng có một đối thủ nào đó.”
Ông Dave Gilliard, cố vấn của ông Spitzer, nói ông tin tưởng khả năng thắng cử của vị cựu dân biểu tiểu bang.
“Todd chưa bao giờ thua cuộc bầu cử nào. Ông hiện có $1 triệu trong quỹ tranh cử,” ông Gilliard nói. “Bất cứ doanh gia thành công nào muốn tranh cử (với Todd) phải nghĩ đến khả năng khó thắng. Kế hoạch hưu trí đó là ǵ, cách đây 15 năm? Đây là lúc không nên đề cập đến chuyện cũ.”
Cựu Dân Biểu Chuck DeVore sẽ làm việc tại Texas Public Policy Foundation, với nhiệm vụ soạn thảo đề nghị luật thuế và ngân sách.
Trước khi làm dân biểu, ông DeVore làm trong kỹ nghệ không gian.
Năm 2010, ông DeVore ứng cử chức thượng nghị sĩ liên bang, chỉ đạt được 19% số phiếu trong cuộc bầu cử sơ bộ đảng Cộng Ḥa và thua bà Carly Fiorina.
(Đ.D/nguoi-viet)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/138522-DP-Chuck_400.jpg
Cựu Dân Biểu Chuck DeVore (trái) vừa tuyên bố rút lui khỏi cuộc tranh cử ghế giám sát viên Orange County. Bên phải là cựu Dân Biểu Trần Thái Văn. (H́nh: Đỗ Dzũng/Người Việt)
Trong một email gởi ra cho ủng hộ viên và nhật báo The OC Register, ông DeVore nói sẽ sang Texas làm việc v́ “khó kiếm đủ tiền nuôi gia đ́nh,” nhất là từ khi ông không c̣n làm dân biểu, cũng do luật giới hạn nhiệm kỳ. Ông sẽ đi Texas làm việc cho một cơ quan nghiên cứu “think tank” bảo thủ.
Về ứng cử viên thay thế ḿnh, ông Chuck DeVore viết: “Tôi mong đợi một doanh gia thành công, một người có thành tích ủng hộ chính sách tài khóa có trách nhiệm, sẽ sớm tuyên bố ứng cử. Khi người đó xuất hiện, quư vị sẽ biết đó là ai và sẽ được tôi ủng hộ.”
Ông Mark Bucher, một nhà hoạt động bảo thủ và giàu có, nói rằng ông muốn thấy đối thủ mới của ông Spitzer.
Ông Spitzer, từng là giám sát viên từ năm 1996 đến năm 2002, giúp Hội Đồng Giám Sát chấp thuận kế hoạch hưu trí của nghiệp đoàn, mà bây giờ nhiều người cho rằng chính là gánh nặng cho Orange County.
“Bầu một người làm giám sát viên trở lại, một người từng tạo ra vấn đề, có vẻ không phải là ư kiến hay,” ông Bucher nói. “Chúng tôi hy vọng có một đối thủ nào đó.”
Ông Dave Gilliard, cố vấn của ông Spitzer, nói ông tin tưởng khả năng thắng cử của vị cựu dân biểu tiểu bang.
“Todd chưa bao giờ thua cuộc bầu cử nào. Ông hiện có $1 triệu trong quỹ tranh cử,” ông Gilliard nói. “Bất cứ doanh gia thành công nào muốn tranh cử (với Todd) phải nghĩ đến khả năng khó thắng. Kế hoạch hưu trí đó là ǵ, cách đây 15 năm? Đây là lúc không nên đề cập đến chuyện cũ.”
Cựu Dân Biểu Chuck DeVore sẽ làm việc tại Texas Public Policy Foundation, với nhiệm vụ soạn thảo đề nghị luật thuế và ngân sách.
Trước khi làm dân biểu, ông DeVore làm trong kỹ nghệ không gian.
Năm 2010, ông DeVore ứng cử chức thượng nghị sĩ liên bang, chỉ đạt được 19% số phiếu trong cuộc bầu cử sơ bộ đảng Cộng Ḥa và thua bà Carly Fiorina.
(Đ.D/nguoi-viet)