Log in

View Full Version : Rộ tin Rihanna đạo ca khúc của Hà Trần


jojolotus
10-19-2011, 11:17
Thông tin sốt dẻo này đang làm chao đảo cộng đồng yêu nhạc!

Ngay khi ca khúc "Princess Of China" của ca sĩ Coldplay và Rihanna được ra ḷ hôm 17/10, các fan yêu âm nhạc đă phát hiện ra rằng giai điệu và ca từ trong sản phẩm âm nhạc của ca sĩ nổi tiếng thế giới này có màu sắc rất giống với bài hát đă từng được ra mắt từ năm 2008 của nữ ca sĩ Hà Trần, bài hát "Ra ngơ tụng kinh" (Sáng tác: Trần Tiến).

http://afamily1.vcmedia.vn/LGSMM2wFPaaavPD2e4XW SMDoWrXz/Image/2011/10/20111019afamilyVHhat ran-2_44034.jpg

Hà Trần

http://afamily1.vcmedia.vn/LGSMM2wFPaaavPD2e4XW SMDoWrXz/Image/2011/10/20111019afamilyVHhat ran-3_d0f77.jpg

Ca sĩ Rihanna và Coldplay hợp tác trong ca khúc "Princess Of China"

"Em chưa biết đọc em nằm nghiêng/ Em vẫn nằm nghiêng đón mặt trời xanh em đợi anh...", đó là lời hát trong ca khúc "Ra ngơ tụng kinh", và rất trùng hợp lời hát của ca khúc "Princess Of China" là: "Once Upon A Time We Fell Apart/ You Hold Me In Your Hand". Và đoạn điệp khúc với tiết tấu khá lạ, bài hát của Rihanna cũng có nét ǵ đó rất giống với bài hát của Hà Trần khi lời ca khúc là "You Could Have Been The Princess, I'd Be A King/ Could Have Had A Castle And Wore A Ring", và lời trong ca khúc của Hà Trần là: "Mặt trời xanh hai đứa chúng ḿnh/ Một ổ rơm ấm tu thiền mật tông/ Mặt trời xanh hai đứa chúng ḿnh/ Một ổ rơm ấm tụng kinh thánh hiền."

Mặc dù ở ca khúc "Princess Of China", nhạc cụ được sử dụng để tạo hiệu ứng cho bài hát có khác với những nhạc cụ dân tộc được dùng trong "Ra ngơ tụng kinh" của Hà Trần, tuy nhiên nét giống nhau đến khó hiểu giữa hai ca khúc vẫn đang là một điều kỳ lạ rất khó giải thích và khiến cho khán giả yêu nhạc cảm thấy vô cùng băn khoăn.

http://afamily1.vcmedia.vn/LGSMM2wFPaaavPD2e4XW SMDoWrXz/Image/2011/10/20111019afamilyVHhat ran_55a73.jpg

Ca khúc "Princess Of China" nằm trong album "Mylo Xyloto"

Ca khúc "Princess Of China" là sản phẩm âm nhạc hợp tác giữa Coldplay và Rihanna, ra mắt vào ngày 17/10 vừa qua. Ca khúc sẽ được đưa vào trong album hợp tác có tên "Mylo Xyloto" được phát hành vào ngày 25/10 tới đây của 2 ca sĩ này.

Cùng thưởng thức 2 ca khúc "Princess Of China" và "Ra ngơ tụng kinh" để thấy những điểm giống nhau:

<param name="_cx" value="11906"><param name="_cy" value="7938"><param name="FlashVars" value=""><param name="Movie" value="http://cache.hosting.vcmedi a.vn/?key=01bb9fcc7770494 9a679d312ea7f9906&amp;am p;amp;amp;pname=bbpl ayer.swf"><param name="Src" value="http://cache.hosting.vcmedi a.vn/?key=01bb9fcc7770494 9a679d312ea7f9906&amp;am p;amp;amp;pname=bbpl ayer.swf"><param name="WMode" value="Window"><param name="Play" value="-1"><param name="Loop" value="-1"><param name="Quality" value="High"><param name="SAlign" value="LT"><param name="Menu" value="-1"><param name="Base" value=""><param name="AllowScriptAccess" value="always"><param name="Scale" value="NoScale"><param name="DeviceFont" value="0"><param name="EmbedMovie" value="0"><param name="BGColor" value=""><param name="SWRemote" value=""><param name="MovieData" value=""><param name="SeamlessTabbing" value="1"><param name="Profile" value="0"><param name="ProfileAddress" value=""><param name="ProfilePort" value="0"><param name="AllowNetworking" value="all"><param name="AllowFullScreen" value="true"> <embed height="300" width="450" quality="high" bgcolor="#516666" flashvars="" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" name="PlayerAS3" id="01bb9fcc77704949a679 d312ea7f9906" style="" src="http://cache.hosting.vcmedi a.vn/?key=01bb9fcc7770494 9a679d312ea7f9906&amp;am p;amp;pname=bbplayer .swf" type="application/x-shockwave-flash"></object>

Ca khúc "Ra ngơ tụng kinh" của Hà Trần

<param name="_cx" value="11906"><param name="_cy" value="7938"><param name="FlashVars" value=""><param name="Movie" value="http://cache.hosting.vcmedi a.vn/?key=ce7b172c0fcf4b3 8bd114e10c18a044d&amp;am p;pname=bbplayer.swf"><param name="Src" value="http://cache.hosting.vcmedi a.vn/?key=ce7b172c0fcf4b3 8bd114e10c18a044d&amp;am p;pname=bbplayer.swf"><param name="WMode" value="Window"><param name="Play" value="-1"><param name="Loop" value="-1"><param name="Quality" value="High"><param name="SAlign" value="LT"><param name="Menu" value="-1"><param name="Base" value=""><param name="AllowScriptAccess" value="always"><param name="Scale" value="NoScale"><param name="DeviceFont" value="0"><param name="EmbedMovie" value="0"><param name="BGColor" value=""><param name="SWRemote" value=""><param name="MovieData" value=""><param name="SeamlessTabbing" value="1"><param name="Profile" value="0"><param name="ProfileAddress" value=""><param name="ProfilePort" value="0"><param name="AllowNetworking" value="all"><param name="AllowFullScreen" value="true"> <embed height="300" width="450" quality="high" bgcolor="#516666" flashvars="" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" name="PlayerAS3" id="ce7b172c0fcf4b38bd11 4e10c18a044d" style="" src="http://cache.hosting.vcmedi a.vn/?key=ce7b172c0fcf4b3 8bd114e10c18a044d&amp;pn ame=bbplayer.swf" type="application/x-shockwave-flash"></object>

Ca khúc "Princess Of China" của Rihanna và Coldplay

Ngay sau khi thông tin này được đưa ra, trên các diễn đàn âm nhạc trên thế giới, rất nhiều người đă để lại những lời nhắn như: "Ồ tại sao lại có chuyện này, nhưng quả thật giai điệu giống nhau đến khó có thể chối căi", "Có thể là trùng lặp, trong "Princess of China", Colplay đă sử dụng âm giọng rất giống với bài hát của Việt Nam và cách sắp xếp, sử lư âm nhạc trong 2 bài hát cũng giống nhau".

http://afamily1.vcmedia.vn/4mfhNMjeRj0NtkEb5s7O gel7E4vtd/Image/2011/10/20111019afamilyVHrih anna-2_4fa6d.jpg

Thông tin Rihanna đạo nhạc Hà Trần đang là chủ đề bàn tán trên các diễn đàn quốc tế

http://afamily1.vcmedia.vn/4mfhNMjeRj0NtkEb5s7O gel7E4vtd/Image/2011/10/20111019afamilyVHrih anna_73633.jpg

Một số fan yêu nhạc của Rihanna khác th́ tỏ ra lạc quan hơn về chuyện này: "Dù sao th́ cũng chỉ giống ở phần intro thôi chứ không phải cả bài", "Có thể cả hai bài hát cùng đi theo một giai điệu của 1 bài hát thứ 3 nào đó mà chúng ta không biết" hoặc "Tôi không nghĩ Rihanna đạo nhạc đâu, ít ra là với bản thân tôi, tôi không thấy giống nhau lắm"...


Theo PLXH