johnnydan9
11-10-2011, 17:12
Sáng 10/11, Ṭa án nhân dân thành phố Hà Nội đă mở phiên ṭa xét xử sơ thẩm 2 bị cáo: Vũ Đức Trung (sinh năm 1980, trú tại phường Bưởi, quận Tây Hồ, Hà Nội) và Lê Văn Thành (sinh năm 1975, trú tại thôn Đông Lai, xă Quang Tiến, huyện Sóc Sơn, Hà Nội) bị Viện kiểm sát nhân dân Tối cao truy tố về tội “Đưa trái phép thông tin trên mạng viễn thông”.
<table class="boxdoituong" style="margin: 5px; font-size: 12pt; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Times New Roman;" cellpadding="10" width="150"> <tbody style="font-size: 12pt; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Times New Roman;"> <tr style="font-size: 12pt; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Times New Roman;"> <td style="padding-right: 1px; padding-left: 1px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: 12pt; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Times New Roman;"> http://tintucimg.vnanet.vn/2011/11/10/14/56/duc-trung.jpg
Bị cáo Vũ Đức Trung (trái ) và Lê Văn Thành (phải ) tại ṭa. Ảnh: Thống Nhất-TTXVN.
</td></tr></tbody></table>
Theo cáo trạng, trong khoảng thời gian tháng 4, tháng 7/2009 và tháng 1/2010, Vũ Đức Trung đă nhận tiền, thiết bị của một số đối tượng để lắp đặt trái phép 3 hệ thống phát sóng tại nhà của Lê Văn Mạnh (bố vợ Trung) và Lê Văn Thành (anh vợ Trung) ở huyện Sóc Sơn, Hà Nội. Khi có các hệ thống máy phát sóng nêu trên, Trung đă sử dụng các tần số khác nhau để phát sóng trái phép các thông tin. Viện kiểm sát xác định, trong vụ án này, Trung giữ vai tṛ cầm đầu, c̣n Mạnh là đồng phạm giúp sức tích cực. Hành vi phạm tội của Trung và Mạnh đă xâm phạm nghiêm trọng trật tự quản lư Nhà nước về Bưu chính viễn thông.
Đối với Lê Văn Mạnh là người cho mượn nhà và biết Trung lắp đặt máy móc, thiết bị để phát sóng trái phép trong một thời gian gian dài (từ tháng 4/2009 đến ngày 10/6/2010 là lúc bị cơ quan chức năng kiểm tra, phát hiện và thu giữ). Tuy nhiên, xét hành vi vi phạm của Mạnh có mức độ, cơ quan tố tụng đă quyết định miễn trách nhiệm h́nh sự đối với Mạnh.
Hội đồng xét xử đă cân nhắc việc các bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải, nhận rơ sai phạm, nhân thân chưa có tiền án tiền sự… nên đă xem xét giảm nhẹ một phần h́nh phạt cho các bị cáo. Hội đồng xét xử đă tuyên phạt bị cáo Vũ Đức Trung lĩnh án 36 tháng tù, Lê Văn Thành lĩnh án 24 tháng tù về cùng tội “Đưa trái phép thông tin trên mạng viễn thông”, thời hạn tù tính từ ngày 11/6/2010./.
Kim Anh
<table class="boxdoituong" style="margin: 5px; font-size: 12pt; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Times New Roman;" cellpadding="10" width="150"> <tbody style="font-size: 12pt; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Times New Roman;"> <tr style="font-size: 12pt; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Times New Roman;"> <td style="padding-right: 1px; padding-left: 1px; vertical-align: top; text-align: center; font-size: 12pt; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Times New Roman;"> http://tintucimg.vnanet.vn/2011/11/10/14/56/duc-trung.jpg
Bị cáo Vũ Đức Trung (trái ) và Lê Văn Thành (phải ) tại ṭa. Ảnh: Thống Nhất-TTXVN.
</td></tr></tbody></table>
Theo cáo trạng, trong khoảng thời gian tháng 4, tháng 7/2009 và tháng 1/2010, Vũ Đức Trung đă nhận tiền, thiết bị của một số đối tượng để lắp đặt trái phép 3 hệ thống phát sóng tại nhà của Lê Văn Mạnh (bố vợ Trung) và Lê Văn Thành (anh vợ Trung) ở huyện Sóc Sơn, Hà Nội. Khi có các hệ thống máy phát sóng nêu trên, Trung đă sử dụng các tần số khác nhau để phát sóng trái phép các thông tin. Viện kiểm sát xác định, trong vụ án này, Trung giữ vai tṛ cầm đầu, c̣n Mạnh là đồng phạm giúp sức tích cực. Hành vi phạm tội của Trung và Mạnh đă xâm phạm nghiêm trọng trật tự quản lư Nhà nước về Bưu chính viễn thông.
Đối với Lê Văn Mạnh là người cho mượn nhà và biết Trung lắp đặt máy móc, thiết bị để phát sóng trái phép trong một thời gian gian dài (từ tháng 4/2009 đến ngày 10/6/2010 là lúc bị cơ quan chức năng kiểm tra, phát hiện và thu giữ). Tuy nhiên, xét hành vi vi phạm của Mạnh có mức độ, cơ quan tố tụng đă quyết định miễn trách nhiệm h́nh sự đối với Mạnh.
Hội đồng xét xử đă cân nhắc việc các bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải, nhận rơ sai phạm, nhân thân chưa có tiền án tiền sự… nên đă xem xét giảm nhẹ một phần h́nh phạt cho các bị cáo. Hội đồng xét xử đă tuyên phạt bị cáo Vũ Đức Trung lĩnh án 36 tháng tù, Lê Văn Thành lĩnh án 24 tháng tù về cùng tội “Đưa trái phép thông tin trên mạng viễn thông”, thời hạn tù tính từ ngày 11/6/2010./.
Kim Anh