PDA

View Full Version : 'Triều Tiên là một trong những nước hiếu chiến nhất'


johnnydan9
12-03-2011, 16:12
Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak bênh vực cho việc gia tăng áp dụng đạo luật gây tranh căi về an ninh quốc gia bằng cách sử dụng những lời lẽ cứng rắn để chỉ trích Triều Tiên.
http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attac hmentid=266077&stc=1&d=1322928708

Tổng thống Lee một lần nữa sử dụng những lời lẽ cứng rắn khi nói về Triều Tiên, với những ngôn từ có lẽ sẽ làm cho B́nh Nhưỡng tức giận và gây lo ngại cho những người ở miền Nam muốn theo đuổi một đường lối mềm mỏng hơn với miền Bắc.


Trong cuộc phỏng vấn dành cho Đài phát thanh công cộng NPR của Mỹ, nhà lănh đạo Hàn Quốc bênh vực cho Luật An ninh Quốc gia của nước ông, đạo luật ngày càng được sử dụng nhiều hơn để bắt giữ những người tàng trữ hay phát tán tài liệu tuyên truyền của Triều Tiên. Những người chỉ trích cho rằng đó là một hành vi chà đạp tự do ngôn luận nhưng ông Lee nói rằng luật đó là cần thiết.


Ông nói qua phiên dịch: “Lúc nào chúng tôi cũng phải nhớ tới những hoàn cảnh rất đặc biệt và độc đáo của Triều Tiên ngày nay. Chúng tôi, trong hơn 60 năm nay, phải đối mặt với một trong những nước vũ trang hùng hậu nhất và hiếu chiến nhất thế giới. Nếu quư vị xét tới điều này và nếu quư vị là một người sống trong một nước như vậy, th́ quư vị sẽ hiểu được là chúng tôi cần có những luật lệ như vậy để bảo vệ cho lối sống của ḿnh”.
Triều Tiên vẫn mô tả Tổng thống Hàn Quốc là “một kẻ phản quốc”, “làm tay sai” cho Mỹ và gọi ông Lee là “kẻ xấu xa nhất trong lịch sử”.