jojolotus
12-26-2011, 00:40
Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda hôm nay đă bắt đầu chuyến thăm Trung Quốc nhằm tăng cường quan hệ song phương giữa 2 “ông lớn” ở châu Á. Chuyến thăm cũng diễn ra trong bối cảnh Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong-il vừa qua đời hôm 17/12.
http://dantri4.vcmedia.vn/6DQQJ7yW5QPfG6EzuGal/Image/2011/12/1_9bf1d.jpg
Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda (phải) và người đồng cấp Trung Quốc Ôn Gia Bảo trong lễ đón vào chiều 25/12.
Ông Noda tới Bắc Kinh chiều ngày 25/12 trong chuyến thăm kéo dài 2 ngày theo lời mời của Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo. Trong chuyến thăm, ngoài chủ đề thúc đẩy quan hệ song phương, ông Noda cũng sẽ trao đổi với các nhà lănh đạo Trung Quốc về t́nh h́nh trên bán đảo Triều Tiên sau cái chết của nhà lănh đạo Kim Jong-il.
Vào chiều nay, ông Noda đă có cuộc hội đàm với người đồng cấp nước chủ nhà Ôn Gia Bảo tại Đại lễ đường Nhân dân ở thủ đô Bắc Kinh.
Phát biểu tại cuộc hội đàm, Thủ tướng Ôn Gia Bảo nói rằng Trung Quốc và Nhật Bản nên là các láng giềng và đối tác tốt hơn là các đối thủ.
Ông Ôn Gia Bảo nói t́nh bạn lâu đời, cùng tồn tại ḥa b́nh qua nhiều thế hệ, quan hệ hợp tác cùng có lợi và sự phát triển chung giữa Nhật Bản và Trung Quốc phù hợp với các lợi ích cơ bản của cả 2 bên và nhân dân 2 nước. Điều đó cũng có lợi cho hoà b́nh, ổn định và sự thịnh vượng của châu Á và thế giới nói chung.
Về phần ḿnh, Thủ tướng Nhật Noda nói ông vui mừng khi tới thăm Trung Quốc ngay trước khi hai nước kỷ niệm 40 năm b́nh thường hoá quan hệ. Ông cũng hi vọng rằng chuyến thăm lần này sẽ đóng một vai tṛ quan trọng nhằm làm sâu sắc mối quan hệ tương hỗ chiến lược Nhật-Trung.
Hai nhà lănh đạo cũng thảo luận về bán đảo Triều Tiên, nói rằng việc duy tŕ hoà b́nh và ổn định trên bán đảo nằm trong lợi ích chung của tất cả các quốc gia và các bên có liên quan.
Họ hi vọng các bên liên quan sẽ tiếp tục đóng góp để sớm nối lại các ṿng đàm phán 6 bên vốn đang bị tŕ hoăn, giải quyết các vấn đề liên quan thông qua đối thoại và tham vấn, thúc đẩy hoà b́nh và ổn định trên bán đảo Triều Tiên.
Ông Noda là thủ tướng Nhật Bản đầu tiên thăm Trung Quốc kể từ khi đảng Dân chủ Nhật Bản (DPJ) lên nắm quyền năm 2009. Đây cũng chuyến thăm đầu tiên của ông Noda tới Trung Quốc kể từ khi nhậm chức hồi tháng 8 vừa rồi.
Thủ tướng Nhật Bản dự kiến sẽ gặp Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào và Chủ tịch Quốc hội Ngô Bang Quốc vào ngày mai.
An B́nh
Theo Xinhua
http://dantri4.vcmedia.vn/6DQQJ7yW5QPfG6EzuGal/Image/2011/12/1_9bf1d.jpg
Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda (phải) và người đồng cấp Trung Quốc Ôn Gia Bảo trong lễ đón vào chiều 25/12.
Ông Noda tới Bắc Kinh chiều ngày 25/12 trong chuyến thăm kéo dài 2 ngày theo lời mời của Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo. Trong chuyến thăm, ngoài chủ đề thúc đẩy quan hệ song phương, ông Noda cũng sẽ trao đổi với các nhà lănh đạo Trung Quốc về t́nh h́nh trên bán đảo Triều Tiên sau cái chết của nhà lănh đạo Kim Jong-il.
Vào chiều nay, ông Noda đă có cuộc hội đàm với người đồng cấp nước chủ nhà Ôn Gia Bảo tại Đại lễ đường Nhân dân ở thủ đô Bắc Kinh.
Phát biểu tại cuộc hội đàm, Thủ tướng Ôn Gia Bảo nói rằng Trung Quốc và Nhật Bản nên là các láng giềng và đối tác tốt hơn là các đối thủ.
Ông Ôn Gia Bảo nói t́nh bạn lâu đời, cùng tồn tại ḥa b́nh qua nhiều thế hệ, quan hệ hợp tác cùng có lợi và sự phát triển chung giữa Nhật Bản và Trung Quốc phù hợp với các lợi ích cơ bản của cả 2 bên và nhân dân 2 nước. Điều đó cũng có lợi cho hoà b́nh, ổn định và sự thịnh vượng của châu Á và thế giới nói chung.
Về phần ḿnh, Thủ tướng Nhật Noda nói ông vui mừng khi tới thăm Trung Quốc ngay trước khi hai nước kỷ niệm 40 năm b́nh thường hoá quan hệ. Ông cũng hi vọng rằng chuyến thăm lần này sẽ đóng một vai tṛ quan trọng nhằm làm sâu sắc mối quan hệ tương hỗ chiến lược Nhật-Trung.
Hai nhà lănh đạo cũng thảo luận về bán đảo Triều Tiên, nói rằng việc duy tŕ hoà b́nh và ổn định trên bán đảo nằm trong lợi ích chung của tất cả các quốc gia và các bên có liên quan.
Họ hi vọng các bên liên quan sẽ tiếp tục đóng góp để sớm nối lại các ṿng đàm phán 6 bên vốn đang bị tŕ hoăn, giải quyết các vấn đề liên quan thông qua đối thoại và tham vấn, thúc đẩy hoà b́nh và ổn định trên bán đảo Triều Tiên.
Ông Noda là thủ tướng Nhật Bản đầu tiên thăm Trung Quốc kể từ khi đảng Dân chủ Nhật Bản (DPJ) lên nắm quyền năm 2009. Đây cũng chuyến thăm đầu tiên của ông Noda tới Trung Quốc kể từ khi nhậm chức hồi tháng 8 vừa rồi.
Thủ tướng Nhật Bản dự kiến sẽ gặp Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào và Chủ tịch Quốc hội Ngô Bang Quốc vào ngày mai.
An B́nh
Theo Xinhua