woaini1982
01-03-2012, 06:28
Hàng chục ngàn người hôm qua đă xuống đường ở thủ đô Budapest để phản đối hiến pháp mới của Hungary, một ngày sau khi hiến pháp có hiệu lực.
http://dantri4.vcmedia.vn/SF9n0XnWe1mhJ0SanI/Image/2012/01/1_40ec7.jpg
Người biểu t́nh ở trung tâm Budapest ngày 2/1.
Đảng cầm quyền Pidesz đă hối thúc thông qua hiến pháp ở quốc hội vào tháng 4 năm ngoái, sau khi đảng này giành chiến thắng tại cuộc bầu cử quốc hội. Đảng trung hữu Pidesz, do Thủ tướng Viktor Orban đứng đầu, đă giành 2/3 số ghế trong cuộc bầu cử quốc hội vào năm 2010 và đă viết lại phần lớn hiến pháp.
Luật Cơ bản, thay thế cho hiến pháp trước từ ngày 1/1, đă viết lại nhiều quy định trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống mà đảng Fidesz gọi là bước hoàn thành cuối cùng của một tiến tŕnh dân chủ đă bắt đầu từ năm 1989.
Tuy nhiên, phe đối lập cho rằng hiến pháp mới đe dọa đến nền dân chủ, khi xóa bỏ sự kiểm tra và cân bằng được lập ra vào năm 1989.
EU và Mỹ cũng kêu gọi rút lại hiến pháp. Ngoại trưởng Mỹ Clinton đă kêu gọi Hungary xem xét lại trong khi một lá thư của Chủ tịch Ủy ban châu Âu EC Jose Manuel Barroso yêu cầu ông Orban rút lại hai dự luật chính.
Tranh căi về hiến pháp đă phủ bóng xấu xuống một thỏa thuận tài chính mới với EU và IMF, thỏa thuận được xem là đóng vai tṛ quan trọng cho việc phục hồi ḷng tin của thị trường ở đất nước miền trung châu Âu này.
Rất nhiều đảng đối lập trung tả đă tham gia vào cuộc biểu t́nh, được tổ chức gần một sự kiện do chính phủ tổ chức để ăn mừng hiến pháp mới.
Những người biểu t́nh hô vang khẩu hiệu phản đối Thủ tướng trung hữu Viktor Orban.
Tuy nhiên, đảng Fidesz cho rằng hiến pháp mới sẽ cải thiện khung pháp lư của cuộc sống ở Hungary.
“Bất chấp những tranh căi chính trị, chúng tôi cho rằng đây là một giá trị quan trọng bởi lẽ lần đầu tiên một quốc hội tự do xây dựng nên Luật Cơ bản”, một thành viên quốc hội của đảng Fidesz cho biết.
Phan Anh
Theo Reuters, BBC
http://dantri4.vcmedia.vn/SF9n0XnWe1mhJ0SanI/Image/2012/01/1_40ec7.jpg
Người biểu t́nh ở trung tâm Budapest ngày 2/1.
Đảng cầm quyền Pidesz đă hối thúc thông qua hiến pháp ở quốc hội vào tháng 4 năm ngoái, sau khi đảng này giành chiến thắng tại cuộc bầu cử quốc hội. Đảng trung hữu Pidesz, do Thủ tướng Viktor Orban đứng đầu, đă giành 2/3 số ghế trong cuộc bầu cử quốc hội vào năm 2010 và đă viết lại phần lớn hiến pháp.
Luật Cơ bản, thay thế cho hiến pháp trước từ ngày 1/1, đă viết lại nhiều quy định trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống mà đảng Fidesz gọi là bước hoàn thành cuối cùng của một tiến tŕnh dân chủ đă bắt đầu từ năm 1989.
Tuy nhiên, phe đối lập cho rằng hiến pháp mới đe dọa đến nền dân chủ, khi xóa bỏ sự kiểm tra và cân bằng được lập ra vào năm 1989.
EU và Mỹ cũng kêu gọi rút lại hiến pháp. Ngoại trưởng Mỹ Clinton đă kêu gọi Hungary xem xét lại trong khi một lá thư của Chủ tịch Ủy ban châu Âu EC Jose Manuel Barroso yêu cầu ông Orban rút lại hai dự luật chính.
Tranh căi về hiến pháp đă phủ bóng xấu xuống một thỏa thuận tài chính mới với EU và IMF, thỏa thuận được xem là đóng vai tṛ quan trọng cho việc phục hồi ḷng tin của thị trường ở đất nước miền trung châu Âu này.
Rất nhiều đảng đối lập trung tả đă tham gia vào cuộc biểu t́nh, được tổ chức gần một sự kiện do chính phủ tổ chức để ăn mừng hiến pháp mới.
Những người biểu t́nh hô vang khẩu hiệu phản đối Thủ tướng trung hữu Viktor Orban.
Tuy nhiên, đảng Fidesz cho rằng hiến pháp mới sẽ cải thiện khung pháp lư của cuộc sống ở Hungary.
“Bất chấp những tranh căi chính trị, chúng tôi cho rằng đây là một giá trị quan trọng bởi lẽ lần đầu tiên một quốc hội tự do xây dựng nên Luật Cơ bản”, một thành viên quốc hội của đảng Fidesz cho biết.
Phan Anh
Theo Reuters, BBC