johnnydan9
01-04-2012, 14:47
Hăng tin Kyodo của Nhật ngày 4-1 cho biết hăng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) đă chế nhạo việc Nhật Bản thường xuyên thay đổi người lănh đạo là làm "tṛ cười của thế giới".
KCNA b́nh luận: "Nhật Bản đứng đầu thế giới về số lượng thủ tướng bị thay, trở thành tṛ cười cho thế giới và không ngày nào trôi qua mà không có sự bất ổn chính trị trong nước. V́ thế, Nhật Bản sẽ không bao giờ hiểu được hệ thống xă hội của Triều Tiên - chế độ ổn định nhất thế giới".
http://nld.vcmedia.vn/NWKkJHaCdfglUTyfc5G6 bOtiwF4Tj/Image/2012/01/0401/tt_63644.jpg
Người dân Triều Tiên tuần hành ủng hộ ông Kim Jong-un ngày 3-1. Ảnh: AP
KCNA c̣n chỉ trích một số nghị sĩ và nhà b́nh luận Nhật Bản v́ đă phỏng đoán Triều Tiên sẽ sụp đổ sau cái chết của nhà lănh đạo Kim Jong-il. “Với kỉ lục thay thủ tướng, thật buồn cười khi giới chức Nhật Bản to mồm về sự sụp đổ hệ thống bền vững hơn đá của Triều Tiên” – KCNA viết.
Ngoài ra, KCNA phê phán việc Nhật Bản không gửi lời chia buồn chính thức và không cho phép một thành viên cấp cao nào của Tổng hội Triều kiều tại Nhật Bản (Chongryon) tới B́nh Nhưỡng viếng tang.
KCNA c̣n gọi hành động triệu tập một cuộc họp an ninh khẩn cấp ngay sau khi Triều Tiên công bố về cái chết của nhà lănh đạo Kim Jong-il của Tokyo là “xát muối vào vết thương”.
“Những kẻ phản động Nhật Bản đă đặt mối quan hệ Triều Tiên - Nhật ở mức thấp nhất. Nhiều năm liền, họ nói về bắt cóc, một vấn đề không c̣n tồn tại và không gây ra hậu quả ǵ. Họ dùng điều đó như là cái cớ để làm tổn hại đến ban lănh đạo tối cao của Triều Tiên, ngay cả khi đất nước Triều Tiên đang đau buồn v́ mất mát lớn lao. Điều này là không thể tha thứ, dù dưới bất kỳ h́nh thức nào”.
<table style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; MARGIN: 5px; WIDTH: 455px; BORDER-COLLAPSE: collapse; BACKGROUND: #e6e6fa; HEIGHT: 72px; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" align="center" cellpadding="0" cellspacing="5"> <tbody> <tr> <td style="PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 5px; VERTICAL-ALIGN: top"> Mỹ - Hàn đẩy mạnh pḥng vệ
Hàn Quốc ngày 4-1 cho biết nước này và Mỹ sẽ sớm kư kết một kế hoạch mới nhằm tăng cường khả năng pḥng vệ trước bất kỳ cuộc tấn công nào từ Triều Tiên, cụ thể là sẽ thường xuyên phối hợp tập trận.
“Chúng tôi tin rằng vẫn có khả năng Triều Tiên khiêu khích dù đang trong giai đoạn chuyển giao quyền lực cho Kim Jong-un” - Thứ trưởng Quốc pḥng Hàn Quốc Lim Kwan-Bin nói.
Trước đó, B́nh Nhưỡng đă thề không giao du với chính phủ hiện thời của Hàn Quốc sau khi gọi Tổng thống Lee Myung-bak là “kẻ phản bội, con rối”.
</td></tr></tbody></table>
Bằng Vy (Theo Kyodo, AFP)
KCNA b́nh luận: "Nhật Bản đứng đầu thế giới về số lượng thủ tướng bị thay, trở thành tṛ cười cho thế giới và không ngày nào trôi qua mà không có sự bất ổn chính trị trong nước. V́ thế, Nhật Bản sẽ không bao giờ hiểu được hệ thống xă hội của Triều Tiên - chế độ ổn định nhất thế giới".
http://nld.vcmedia.vn/NWKkJHaCdfglUTyfc5G6 bOtiwF4Tj/Image/2012/01/0401/tt_63644.jpg
Người dân Triều Tiên tuần hành ủng hộ ông Kim Jong-un ngày 3-1. Ảnh: AP
KCNA c̣n chỉ trích một số nghị sĩ và nhà b́nh luận Nhật Bản v́ đă phỏng đoán Triều Tiên sẽ sụp đổ sau cái chết của nhà lănh đạo Kim Jong-il. “Với kỉ lục thay thủ tướng, thật buồn cười khi giới chức Nhật Bản to mồm về sự sụp đổ hệ thống bền vững hơn đá của Triều Tiên” – KCNA viết.
Ngoài ra, KCNA phê phán việc Nhật Bản không gửi lời chia buồn chính thức và không cho phép một thành viên cấp cao nào của Tổng hội Triều kiều tại Nhật Bản (Chongryon) tới B́nh Nhưỡng viếng tang.
KCNA c̣n gọi hành động triệu tập một cuộc họp an ninh khẩn cấp ngay sau khi Triều Tiên công bố về cái chết của nhà lănh đạo Kim Jong-il của Tokyo là “xát muối vào vết thương”.
“Những kẻ phản động Nhật Bản đă đặt mối quan hệ Triều Tiên - Nhật ở mức thấp nhất. Nhiều năm liền, họ nói về bắt cóc, một vấn đề không c̣n tồn tại và không gây ra hậu quả ǵ. Họ dùng điều đó như là cái cớ để làm tổn hại đến ban lănh đạo tối cao của Triều Tiên, ngay cả khi đất nước Triều Tiên đang đau buồn v́ mất mát lớn lao. Điều này là không thể tha thứ, dù dưới bất kỳ h́nh thức nào”.
<table style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; MARGIN: 5px; WIDTH: 455px; BORDER-COLLAPSE: collapse; BACKGROUND: #e6e6fa; HEIGHT: 72px; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" align="center" cellpadding="0" cellspacing="5"> <tbody> <tr> <td style="PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 5px; VERTICAL-ALIGN: top"> Mỹ - Hàn đẩy mạnh pḥng vệ
Hàn Quốc ngày 4-1 cho biết nước này và Mỹ sẽ sớm kư kết một kế hoạch mới nhằm tăng cường khả năng pḥng vệ trước bất kỳ cuộc tấn công nào từ Triều Tiên, cụ thể là sẽ thường xuyên phối hợp tập trận.
“Chúng tôi tin rằng vẫn có khả năng Triều Tiên khiêu khích dù đang trong giai đoạn chuyển giao quyền lực cho Kim Jong-un” - Thứ trưởng Quốc pḥng Hàn Quốc Lim Kwan-Bin nói.
Trước đó, B́nh Nhưỡng đă thề không giao du với chính phủ hiện thời của Hàn Quốc sau khi gọi Tổng thống Lee Myung-bak là “kẻ phản bội, con rối”.
</td></tr></tbody></table>
Bằng Vy (Theo Kyodo, AFP)