Hanna
01-06-2012, 08:59
TT Obama đang giới thiệu chiến lược quốc pḥng mới tại Lầu Năm Góc, Washington, ngày 05/01/2012.
(AFP 05/01/2012) Tổng thống Mỹ Barack Obama khi tŕnh bày chiến lược quốc pḥng mới của Hoa Kỳ tại Lầu Năm Góc hôm nay, đă nhấn mạnh ưu tiên sẽ được dành cho châu Á, « khu vực mấu chốt » mà tại đó Hoa Kỳ sẽ tăng cường lực lượng quân sự trong tương lai.
Hăng thông tấn AFP nhắc lại, trước đây trong chuyến công du Úc vào giữa tháng 11, Tổng thống Obama đă nhấn mạnh là Hoa Kỳ sẽ « Tăng cường sự hiện diện trong khu vực châu Á – Thái B́nh Dương, và việc cắt giảm ngân sách quốc pḥng sẽ không ảnh hưởng ǵ đến khu vực chủ chốt này ».
Như vậy hôm nay một lần nữa ông Obama đă tái khẳng định vị trí của châu Á trong chính sách quốc pḥng của Mỹ, và theo ông th́ Hoa Kỳ « đang lật sang một trang mới sau một thập kỷ chiến tranh » tại Irak và Afghanistan.
Ông tuyên bố : « Chúng ta sẽ tiếp tục đầu tư cho các hoạt động hợp tác và đồng minh hết sức quan trọng, trong đó có NATO, mới đây đă một lần nữa chứng minh hiệu quả tại Libya ».
Trong bài diễn văn, Tổng thống Barack Obama cũng hứa hẹn sẽ duy tŕ « ưu thế tối thượng về quân sự » của Hoa Kỳ, cho dù phải tiết kiệm chi tiêu. Ngân sách Bộ Quốc pḥng sẽ bị cắt giảm khoảng 487 tỉ đô la trong mười năm tới, và ông Obama nh́n nhận là như vậy quân đội sẽ phải « gọn nhẹ » hơn, với ít lực lượng bộ binh hơn.
Chiến lược định hướng quốc pḥng mười năm tới ưu tiên cho không quân và hải quân, để đối phó với thế mạnh quân sự đang lên của Trung Quốc, và các thách thức từ phía Iran. Hoa Kỳ cũng chấm dứt các hoạt động can thiệp kéo dài và tốn kém như tại Irak và Afghanistan, tuy vẫn giữ nguyên « cảnh giác » đối với vùng Trung Đông.
AFP ghi nhận, cho dù Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ Leon Panetta trong cuộc họp báo cùng với ông Obama, đảm bảo rằng Hoa Kỳ tiếp tục có khả năng « đồng thời đối phó và chiến thắng không chỉ một đối thủ», chiến lược này đă chấm dứt chủ thuyết cho rằng quân đội Mỹ có thể chiến thắng hai cuộc chiến tranh quan trọng xảy ra trong cùng một lúc. Chiến lược quốc pḥng mới của Hoa Kỳ chỉ dự kiến ngăn cản một đối thủ thứ hai « đạt được mục đích của họ ».
Thuy My RFI
(AFP 05/01/2012) Tổng thống Mỹ Barack Obama khi tŕnh bày chiến lược quốc pḥng mới của Hoa Kỳ tại Lầu Năm Góc hôm nay, đă nhấn mạnh ưu tiên sẽ được dành cho châu Á, « khu vực mấu chốt » mà tại đó Hoa Kỳ sẽ tăng cường lực lượng quân sự trong tương lai.
Hăng thông tấn AFP nhắc lại, trước đây trong chuyến công du Úc vào giữa tháng 11, Tổng thống Obama đă nhấn mạnh là Hoa Kỳ sẽ « Tăng cường sự hiện diện trong khu vực châu Á – Thái B́nh Dương, và việc cắt giảm ngân sách quốc pḥng sẽ không ảnh hưởng ǵ đến khu vực chủ chốt này ».
Như vậy hôm nay một lần nữa ông Obama đă tái khẳng định vị trí của châu Á trong chính sách quốc pḥng của Mỹ, và theo ông th́ Hoa Kỳ « đang lật sang một trang mới sau một thập kỷ chiến tranh » tại Irak và Afghanistan.
Ông tuyên bố : « Chúng ta sẽ tiếp tục đầu tư cho các hoạt động hợp tác và đồng minh hết sức quan trọng, trong đó có NATO, mới đây đă một lần nữa chứng minh hiệu quả tại Libya ».
Trong bài diễn văn, Tổng thống Barack Obama cũng hứa hẹn sẽ duy tŕ « ưu thế tối thượng về quân sự » của Hoa Kỳ, cho dù phải tiết kiệm chi tiêu. Ngân sách Bộ Quốc pḥng sẽ bị cắt giảm khoảng 487 tỉ đô la trong mười năm tới, và ông Obama nh́n nhận là như vậy quân đội sẽ phải « gọn nhẹ » hơn, với ít lực lượng bộ binh hơn.
Chiến lược định hướng quốc pḥng mười năm tới ưu tiên cho không quân và hải quân, để đối phó với thế mạnh quân sự đang lên của Trung Quốc, và các thách thức từ phía Iran. Hoa Kỳ cũng chấm dứt các hoạt động can thiệp kéo dài và tốn kém như tại Irak và Afghanistan, tuy vẫn giữ nguyên « cảnh giác » đối với vùng Trung Đông.
AFP ghi nhận, cho dù Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ Leon Panetta trong cuộc họp báo cùng với ông Obama, đảm bảo rằng Hoa Kỳ tiếp tục có khả năng « đồng thời đối phó và chiến thắng không chỉ một đối thủ», chiến lược này đă chấm dứt chủ thuyết cho rằng quân đội Mỹ có thể chiến thắng hai cuộc chiến tranh quan trọng xảy ra trong cùng một lúc. Chiến lược quốc pḥng mới của Hoa Kỳ chỉ dự kiến ngăn cản một đối thủ thứ hai « đạt được mục đích của họ ».
Thuy My RFI