johnnydan9
01-07-2012, 15:33
Chiều 6/1, đoàn kiểm tra của Sở Y tế tỉnh Sóc Trăng đă đến xă Ngọc Tố, huyện Mỹ Xuyên t́m hiểu về những trường hợp phụ nữ mua thuốc không rơ nguồn gốc in chữ Trung Quốc để thúc trẻ em “tăng trọng”.
Chiều 6/1, bác sĩ Nguyễn Tấn Nhựt - Chánh Thanh tra Sở Y tế cho biết, kiểm tra các cơ sở hành nghề dược tư nhân trên địa bàn th́ không phát hiện nơi nào bán thuốc “chim yến”. Tuy nhiên, cô giáo Thanh Nhă tại Trường THPT Ngọc Tố có mua loại thuốc này về cho con uống.
http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/bd/11/b8/thuoc1.jpg
Bao b́ thuốc “chim yến” mà cô giáo Nhă cho biết
mua tại tiệm thuốc Lợi Ḥa Đường, TP Sóc Trăng.
Cô Nhă cho biết cô không mua ở hiệu thuốc trong huyện mà mua ở một nhà thuốc tại TP Sóc Trăng với giá 30.000 đồng. Trước đó, cô có nghe thầy cô trong trường rỉ tai về thuốc “chim yến” giúp trẻ em ăn ngon, ngủ được, tăng cân nhanh.
“Bước đầu đoàn công tác đă mượn số thuốc này mang về TP Sóc Trăng xét nghiệm. Do trên vỏ ghi toàn chữ Trung Quốc nên không rơ đây là thuốc ǵ, nguồn gốc từ đâu, phải báo cáo lănh đạo Thanh tra Sở Y để có hướng xử lư tiếp”, bác sĩ Si Val (trưởng pḥng y tế huyện Mỹ Xuyên) cho biết.
Ông Lư Văn Hùng (chủ Cơ sở sản xuất kinh doanh Lợi Ḥa Đường, đồng thời là chủ nhà thuốc nơi cô Nhă đă mua) cho biết thuốc “chim yến” không phải do cơ sở của ông sản xuất mà nhập khẩu từ nước ngoài. Về thành phần ông chỉ nói qua loa: “Đây là thuốc chim yến dùng để bồi dưỡng trẻ em. Tôi thấy mấy đứa nhỏ uống vô ăn được v́ giúp trợ tiêu hóa”.
Lợi Ḥa Đường là cơ sở sản xuất đông dược lớn ở Sóc Trăng. Bản thân ông Lư Văn Hùng thường bắt mạch, kê toa cho bệnh nhân. Mới đây, thuốc hoàn cứng “Thấp khớp tê bại đơn” của cơ sở này bị Sở Y tế TP HCM ra văn bản đ́nh chỉ lưu hành và thu hồi v́ không đạt tiêu chuẩn độ ră.
<table style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; MARGIN: 5px; WIDTH: 552px; BORDER-COLLAPSE: collapse; BACKGROUND: #e6e6fa; HEIGHT: 12px; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" align="center" cellpadding="0" cellspacing="5"> <tbody> <tr> <td style="PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 5px; VERTICAL-ALIGN: top"> Từ những ḍng chữ in trên bao b́ hộp thuốc “chim yến”, một đông y sĩ giỏi chữ Trung Quốc dịch ra nội dung thành phần gồm: tổ yến, mạch nha, sơn tra, ḷng đỏ trứng gà… giúp bổ máu, kích thích ăn uống, ăn ngon miệng, hỗ trợ tiêu hóa và có khả năng miễn dịch, do Công ty TNHH Bảo Kiện Chính Thái, Quảng Đông (Trung Quốc) sản xuất.
Theo lương y Trần Văn Thanh, Chủ tịch Hội Đông y huyện Thạnh Trị (Sóc Trăng) th́ những loại thuốc “ngoài luồng” toàn chữ Trung Quốc không kèm theo bản dịch chữ Việt th́ không nên mua uống v́ dễ tổn hại đến sức khỏe.
</td></tr></tbody></table>
Theo VnExpress
Chiều 6/1, bác sĩ Nguyễn Tấn Nhựt - Chánh Thanh tra Sở Y tế cho biết, kiểm tra các cơ sở hành nghề dược tư nhân trên địa bàn th́ không phát hiện nơi nào bán thuốc “chim yến”. Tuy nhiên, cô giáo Thanh Nhă tại Trường THPT Ngọc Tố có mua loại thuốc này về cho con uống.
http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/bd/11/b8/thuoc1.jpg
Bao b́ thuốc “chim yến” mà cô giáo Nhă cho biết
mua tại tiệm thuốc Lợi Ḥa Đường, TP Sóc Trăng.
Cô Nhă cho biết cô không mua ở hiệu thuốc trong huyện mà mua ở một nhà thuốc tại TP Sóc Trăng với giá 30.000 đồng. Trước đó, cô có nghe thầy cô trong trường rỉ tai về thuốc “chim yến” giúp trẻ em ăn ngon, ngủ được, tăng cân nhanh.
“Bước đầu đoàn công tác đă mượn số thuốc này mang về TP Sóc Trăng xét nghiệm. Do trên vỏ ghi toàn chữ Trung Quốc nên không rơ đây là thuốc ǵ, nguồn gốc từ đâu, phải báo cáo lănh đạo Thanh tra Sở Y để có hướng xử lư tiếp”, bác sĩ Si Val (trưởng pḥng y tế huyện Mỹ Xuyên) cho biết.
Ông Lư Văn Hùng (chủ Cơ sở sản xuất kinh doanh Lợi Ḥa Đường, đồng thời là chủ nhà thuốc nơi cô Nhă đă mua) cho biết thuốc “chim yến” không phải do cơ sở của ông sản xuất mà nhập khẩu từ nước ngoài. Về thành phần ông chỉ nói qua loa: “Đây là thuốc chim yến dùng để bồi dưỡng trẻ em. Tôi thấy mấy đứa nhỏ uống vô ăn được v́ giúp trợ tiêu hóa”.
Lợi Ḥa Đường là cơ sở sản xuất đông dược lớn ở Sóc Trăng. Bản thân ông Lư Văn Hùng thường bắt mạch, kê toa cho bệnh nhân. Mới đây, thuốc hoàn cứng “Thấp khớp tê bại đơn” của cơ sở này bị Sở Y tế TP HCM ra văn bản đ́nh chỉ lưu hành và thu hồi v́ không đạt tiêu chuẩn độ ră.
<table style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; MARGIN: 5px; WIDTH: 552px; BORDER-COLLAPSE: collapse; BACKGROUND: #e6e6fa; HEIGHT: 12px; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" align="center" cellpadding="0" cellspacing="5"> <tbody> <tr> <td style="PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 5px; VERTICAL-ALIGN: top"> Từ những ḍng chữ in trên bao b́ hộp thuốc “chim yến”, một đông y sĩ giỏi chữ Trung Quốc dịch ra nội dung thành phần gồm: tổ yến, mạch nha, sơn tra, ḷng đỏ trứng gà… giúp bổ máu, kích thích ăn uống, ăn ngon miệng, hỗ trợ tiêu hóa và có khả năng miễn dịch, do Công ty TNHH Bảo Kiện Chính Thái, Quảng Đông (Trung Quốc) sản xuất.
Theo lương y Trần Văn Thanh, Chủ tịch Hội Đông y huyện Thạnh Trị (Sóc Trăng) th́ những loại thuốc “ngoài luồng” toàn chữ Trung Quốc không kèm theo bản dịch chữ Việt th́ không nên mua uống v́ dễ tổn hại đến sức khỏe.
</td></tr></tbody></table>
Theo VnExpress