johnnydan9
01-11-2012, 18:28
Không đưa ra được bằng chứng cho thấy ḿnh vô can trong việc giao dịch tiền tệ của vợ ḿnh không lâu trước khi ngân hàng trung ương can thiệp áp trần tỷ giá đồng franc, ông Philipp Hildebrand buộc phải "ra đi".
Do những áp lực từ chức sau bê bối liên quan đến giao dịch tiền tệ của vợ, ngày 9/1 ông Philipp Hildebrand, chủ tịch Ngân hàng Quốc gia Thụy Sỹ đă tuyên bố từ chức.
http://media.nguoiduatin.vn/public/data/images/lehoa/tuananh/1-2012/nguoiduatin-002aephilippehildebr and.jpg
Ông Philipp Hildebrand - Chủ tịch ngân hàng trung ương Thụy Sỹ
Vụ việc xảy ra sau khi có cáo buộc vợ ông, bà Kashya, đă dùng franc Thụy Sĩ mua 504.000 USD vào ngày 15/8/2011, vào thời điểm 3 tuần trước khi SNB can thiệp giảm giá franc.
Theo tài liệu mới nhất của cơ quan điều tra thu thập được, ông Philipp Hildebrand, cựu chủ tịch Ngân hàng Trung ương Thụy Sỹ, đă bàn đến việc mua đồng USD với tư vấn viên của ông tại Bank Sarasin trong cùng ngày vợ ông thực hiện giao dịch tiền tệ khiến ông phải từ chức.
Ông Felix Scheuber, nhà quản lư quan hệ khách hàng tại Sararin, cho biết Hildebrand đă yêu cầu ông tăng mua USD dù ông sẽ để cho vợ ông quyết định việc này. Yêu cầu được đưa ra vào khoảng đầu ngày 15/08/2011. Hôm đó, bà Kashya Hildebrand yêu cầu Scheuber mua 504 ngh́n USD.
Cuối tuần trước, vị chủ tịch Ngân hàng Trung ương kiêm cựu chuyên gia quản lư quỹ đầu cơ đă tuyên bố sẽ không từ chức bởi khẳng định các email trao đổi cho thấy vợ ông, bà Kashya Hildebrand, đă hành động độc lập.
Phát biểu với báo giới, ông khẳng định vợ ông đă yêu cầu ngân hàng Bank Sarasin thực hiện giao dịch 3 tuần trước khi Ngân hàng Trung ương Thụy Sỹ hạn chế đồng franc tăng giá trong đợt can thiệp tỷ giá mạnh tay nhất trong 30 năm.
Những email được công bố trên website của Ngân hàng Trung ương Thụy Sỹ cho thấy câu chuyện đối nghịch về vụ việc và lư do tại sao ông Hildebrand không thể đưa ra bằng chứng đủ cho việc ông có thể tiếp tục tại vị.
Tuy nhiên gần đây, ông Hildebrand trả lời báo chí rằng: “Tôi kết luận rằng tôi không thể đưa ra bằng chứng rằng vợ tôi thực hiện giao dịch tiền tệ trên mà tôi không biết”.
Tuấn Anh
Do những áp lực từ chức sau bê bối liên quan đến giao dịch tiền tệ của vợ, ngày 9/1 ông Philipp Hildebrand, chủ tịch Ngân hàng Quốc gia Thụy Sỹ đă tuyên bố từ chức.
http://media.nguoiduatin.vn/public/data/images/lehoa/tuananh/1-2012/nguoiduatin-002aephilippehildebr and.jpg
Ông Philipp Hildebrand - Chủ tịch ngân hàng trung ương Thụy Sỹ
Vụ việc xảy ra sau khi có cáo buộc vợ ông, bà Kashya, đă dùng franc Thụy Sĩ mua 504.000 USD vào ngày 15/8/2011, vào thời điểm 3 tuần trước khi SNB can thiệp giảm giá franc.
Theo tài liệu mới nhất của cơ quan điều tra thu thập được, ông Philipp Hildebrand, cựu chủ tịch Ngân hàng Trung ương Thụy Sỹ, đă bàn đến việc mua đồng USD với tư vấn viên của ông tại Bank Sarasin trong cùng ngày vợ ông thực hiện giao dịch tiền tệ khiến ông phải từ chức.
Ông Felix Scheuber, nhà quản lư quan hệ khách hàng tại Sararin, cho biết Hildebrand đă yêu cầu ông tăng mua USD dù ông sẽ để cho vợ ông quyết định việc này. Yêu cầu được đưa ra vào khoảng đầu ngày 15/08/2011. Hôm đó, bà Kashya Hildebrand yêu cầu Scheuber mua 504 ngh́n USD.
Cuối tuần trước, vị chủ tịch Ngân hàng Trung ương kiêm cựu chuyên gia quản lư quỹ đầu cơ đă tuyên bố sẽ không từ chức bởi khẳng định các email trao đổi cho thấy vợ ông, bà Kashya Hildebrand, đă hành động độc lập.
Phát biểu với báo giới, ông khẳng định vợ ông đă yêu cầu ngân hàng Bank Sarasin thực hiện giao dịch 3 tuần trước khi Ngân hàng Trung ương Thụy Sỹ hạn chế đồng franc tăng giá trong đợt can thiệp tỷ giá mạnh tay nhất trong 30 năm.
Những email được công bố trên website của Ngân hàng Trung ương Thụy Sỹ cho thấy câu chuyện đối nghịch về vụ việc và lư do tại sao ông Hildebrand không thể đưa ra bằng chứng đủ cho việc ông có thể tiếp tục tại vị.
Tuy nhiên gần đây, ông Hildebrand trả lời báo chí rằng: “Tôi kết luận rằng tôi không thể đưa ra bằng chứng rằng vợ tôi thực hiện giao dịch tiền tệ trên mà tôi không biết”.
Tuấn Anh