johnnydan9
03-17-2012, 19:09
Sau khi thoát khỏi "địa ngục trần gian", sống sót qua ḷ sát sinh kinh hoàng của phát xít Đức, hai anh em người Ba Lan đă cố gắng t́m kiếm tung tích của nhau nhưng đều vô vọng. Tuy nhiên, sau hơn 70 năm "bặt vô âm tín", họ đă t́m được nhau qua thông tin đọc được trên một cuốn hồi kư.
Cách đây 70 năm, khi chưa tṛn 20 tuổi, hai chàng trai người Ba Lan vốn là anh em họ, đă bị phát xít Đức bắt và đẩy vào "ḷ giết người hàng loạt" ở trại tập trung Auschwitz (Ba Lan) cùng với hàng triệu người Do Thái khác. Đó cũng là giây phút cuối cùng họ được nh́n thấy nhau.
http://media.nguoiduatin.vn/public/data/images/huebt/2012/thang3/tuan4/xh/nguoiduatin-18.JPG
Schagrin và Lemel đoàn tụ sau 70 năm "bặt vô âm tín".
Lạc nhau trong "ḷ xay thịt" của Đức Quốc xă
Leon Schagrin (85 tuổi) và Leo Adler Lemel (89 tuổi) vốn là hai anh em họ, sinh ra tại Ba Lan. Cách đây 70 năm, sau khi thôn tính đất nước Ba Lan, vào một buổi chiều chủ nhật, phát xít Đức đă cho quân ập vào ngôi làng mà hai ông đang sống, bắt giữ toàn bộ người dân nơi đây. Sau một thời gian, chúng dẫn hai ông cùng với những người dân trong làng đến "ḷ giết người hàng loạt" Auschwitz. Tại đây, chúng đă "xé lẻ" hai người và "tống" đi các địa điểm khác nhau của trại. Đó cũng là khoảnh khắc cuối cùng Schagrin và Lemel được nh́n thấy nhau.
Theo lời kể của Schagrin, quăng thời gian sống tại trại tập trung Auschwitz thực sự là những tháng ngày "địa ngục" ở trần gian. Chỉ có phép màu mới giúp những người bị giam giữ ở đây lành lặn ra khỏi trại. Trại này được phát xít Đức xây dựng năm 1940 tại khu ngoại ô thành phố Oswiecim (Ba Lan). Về sau tên thành phố này được đổi thành Auschwitz. Trại tập trung này có "sức chứa" hàng trăm ngh́n người, đỉnh điểm có thời gian phát xít Đức "nhồi" 1 triệu người Do Thái vào đây.
Phát xít Đức luôn luôn vỗ ngực tự hào, trại Auschwitz là "ḷ xay thịt" với người Do Thái. Chính tại đây đă trở thành nơi phát xít Đức, hơn 1 năm sau đó, tiến hành kế hoạch "Giải pháp cuối cùng về vấn đề người Do Thái" để sát hại hơn 1 triệu người vô tội. Đây cũng là kế hoạch tàn sát người Do Thái quy mô lớn nhất do phát xít Đức tiến hành. "Những người bị đẩy vào đây hầu hết đều không tồn tại được quá 3 - 4 tháng. Nhưng chúng tôi thật quá may mắn khi thoát khỏi ḷ giết người hàng loạt này. Đó thực sự là một phép màu!", Schagrin nói.
Trùng phùng sau 70 năm ly tán
Từ sau khoảnh khắc cuối cùng được nh́n thấy nhau ấy, mặc dù bị giam cùng một trại nhưng cả Schagrin và Lemel đều không có một chút tung tích của nhau. Sau chiến tranh, cả hai người cùng may mắn "tai qua nạn khỏi" và đều chuyển đến Hoa Kỳ sinh sống. Schagrin làm nghề cung cấp nhựa cho các đại lư, c̣n Lemel làm quản lư tại một nhà hàng trong thành phố. Điều đặc biệt, cả hai cùng sống tại thành phố Florida nhưng trong suốt 70 năm chưa bao giờ họ giáp mặt nhau.
Cả hai người đă cố gắng t́m kiếm thân nhân của ḿnh sau những tàn tích của chiến tranh trong suốt quăng đời của họ nhưng đều vô vọng. Hai ông không thể nhớ rơ đă bao lần hy vọng rồi lại thất vọng trong hành tŕnh mờ mịt đó. T́nh cờ, cách đây không lâu, một người bạn đă giới thiệu với Lemel về một cuốn sách viết ở dạng hồi kư mà ông ta vừa đọc được. Cuốn sách có tên "Trợ thủ của ngựa" đă mô tả một cách chi tiết những nơi mà Lemel từng sống dưới sự cai trị của Đức Quốc xă. Điều đặc biệt hơn, chính trong cuốn sách này, những cái tên trong gia đ́nh ông được nhắc đến đầy đủ như thể tác giả là một trong số họ.
Lemel lập tức kiểm tra các tài liệu được lưu giữ tại Trung tâm Giáo dục có trụ sở tại Nam Florida. ông thực sự không tin vào mắt ḿnh, khi tác giả của cuốn sách chính là người em họ Schagrin lưu lạc bấy lâu nay của ḿnh. Lemel cũng được biết, trước đây, trong thời loạn lạc, Schagrin làm nhiệm vụ chăm sóc cho những con ngựa của sĩ quan Đức Quốc xă. Cuốn hồi kư này chính là những hồi ức sống động kể lại quăng đời đen tối của Schagrin em họ ḿnh.
Cuối cùng, một kết thúc có hậu đă khép lại cho câu chuyện của họ. Vào đúng ngày chủ nhật, sau tṛn 70 năm xa cách, họ đă gặp lại nhau trong nước mắt. "Tôi dường như không thể tin vào mắt ḿnh. Tôi tưởng anh ấy đă chết sau những trận đ̣n tra tấn của phát xít Đức. Không ngờ, chúng tôi c̣n có cơ hội được gặp lại nhau. Đúng là một phép màu!", Schagrin nói.
Anh Đức
Cách đây 70 năm, khi chưa tṛn 20 tuổi, hai chàng trai người Ba Lan vốn là anh em họ, đă bị phát xít Đức bắt và đẩy vào "ḷ giết người hàng loạt" ở trại tập trung Auschwitz (Ba Lan) cùng với hàng triệu người Do Thái khác. Đó cũng là giây phút cuối cùng họ được nh́n thấy nhau.
http://media.nguoiduatin.vn/public/data/images/huebt/2012/thang3/tuan4/xh/nguoiduatin-18.JPG
Schagrin và Lemel đoàn tụ sau 70 năm "bặt vô âm tín".
Lạc nhau trong "ḷ xay thịt" của Đức Quốc xă
Leon Schagrin (85 tuổi) và Leo Adler Lemel (89 tuổi) vốn là hai anh em họ, sinh ra tại Ba Lan. Cách đây 70 năm, sau khi thôn tính đất nước Ba Lan, vào một buổi chiều chủ nhật, phát xít Đức đă cho quân ập vào ngôi làng mà hai ông đang sống, bắt giữ toàn bộ người dân nơi đây. Sau một thời gian, chúng dẫn hai ông cùng với những người dân trong làng đến "ḷ giết người hàng loạt" Auschwitz. Tại đây, chúng đă "xé lẻ" hai người và "tống" đi các địa điểm khác nhau của trại. Đó cũng là khoảnh khắc cuối cùng Schagrin và Lemel được nh́n thấy nhau.
Theo lời kể của Schagrin, quăng thời gian sống tại trại tập trung Auschwitz thực sự là những tháng ngày "địa ngục" ở trần gian. Chỉ có phép màu mới giúp những người bị giam giữ ở đây lành lặn ra khỏi trại. Trại này được phát xít Đức xây dựng năm 1940 tại khu ngoại ô thành phố Oswiecim (Ba Lan). Về sau tên thành phố này được đổi thành Auschwitz. Trại tập trung này có "sức chứa" hàng trăm ngh́n người, đỉnh điểm có thời gian phát xít Đức "nhồi" 1 triệu người Do Thái vào đây.
Phát xít Đức luôn luôn vỗ ngực tự hào, trại Auschwitz là "ḷ xay thịt" với người Do Thái. Chính tại đây đă trở thành nơi phát xít Đức, hơn 1 năm sau đó, tiến hành kế hoạch "Giải pháp cuối cùng về vấn đề người Do Thái" để sát hại hơn 1 triệu người vô tội. Đây cũng là kế hoạch tàn sát người Do Thái quy mô lớn nhất do phát xít Đức tiến hành. "Những người bị đẩy vào đây hầu hết đều không tồn tại được quá 3 - 4 tháng. Nhưng chúng tôi thật quá may mắn khi thoát khỏi ḷ giết người hàng loạt này. Đó thực sự là một phép màu!", Schagrin nói.
Trùng phùng sau 70 năm ly tán
Từ sau khoảnh khắc cuối cùng được nh́n thấy nhau ấy, mặc dù bị giam cùng một trại nhưng cả Schagrin và Lemel đều không có một chút tung tích của nhau. Sau chiến tranh, cả hai người cùng may mắn "tai qua nạn khỏi" và đều chuyển đến Hoa Kỳ sinh sống. Schagrin làm nghề cung cấp nhựa cho các đại lư, c̣n Lemel làm quản lư tại một nhà hàng trong thành phố. Điều đặc biệt, cả hai cùng sống tại thành phố Florida nhưng trong suốt 70 năm chưa bao giờ họ giáp mặt nhau.
Cả hai người đă cố gắng t́m kiếm thân nhân của ḿnh sau những tàn tích của chiến tranh trong suốt quăng đời của họ nhưng đều vô vọng. Hai ông không thể nhớ rơ đă bao lần hy vọng rồi lại thất vọng trong hành tŕnh mờ mịt đó. T́nh cờ, cách đây không lâu, một người bạn đă giới thiệu với Lemel về một cuốn sách viết ở dạng hồi kư mà ông ta vừa đọc được. Cuốn sách có tên "Trợ thủ của ngựa" đă mô tả một cách chi tiết những nơi mà Lemel từng sống dưới sự cai trị của Đức Quốc xă. Điều đặc biệt hơn, chính trong cuốn sách này, những cái tên trong gia đ́nh ông được nhắc đến đầy đủ như thể tác giả là một trong số họ.
Lemel lập tức kiểm tra các tài liệu được lưu giữ tại Trung tâm Giáo dục có trụ sở tại Nam Florida. ông thực sự không tin vào mắt ḿnh, khi tác giả của cuốn sách chính là người em họ Schagrin lưu lạc bấy lâu nay của ḿnh. Lemel cũng được biết, trước đây, trong thời loạn lạc, Schagrin làm nhiệm vụ chăm sóc cho những con ngựa của sĩ quan Đức Quốc xă. Cuốn hồi kư này chính là những hồi ức sống động kể lại quăng đời đen tối của Schagrin em họ ḿnh.
Cuối cùng, một kết thúc có hậu đă khép lại cho câu chuyện của họ. Vào đúng ngày chủ nhật, sau tṛn 70 năm xa cách, họ đă gặp lại nhau trong nước mắt. "Tôi dường như không thể tin vào mắt ḿnh. Tôi tưởng anh ấy đă chết sau những trận đ̣n tra tấn của phát xít Đức. Không ngờ, chúng tôi c̣n có cơ hội được gặp lại nhau. Đúng là một phép màu!", Schagrin nói.
Anh Đức