jojolotus
03-21-2012, 00:09
Các ngôi mộ ở đây được tô điểm bằng những bức tranh nhiều màu sắc...
Hầu hết các nghĩa địa trên thế giới đều là những nơi nghiêm trang và yên tĩnh, nơi luôn bị bao trùm bởi một màu xám xịt, không bao giờ có sự hài hước, những nụ cười và sự tươi tắn. Nhưng khi đến với nghĩa địa Merry, đảm bảo các ấy sẽ cảm thấy hoàn toàn ngược lại!
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang01 _b6276.jpg
Tọa lạc trong một ngôi làng nhỏ ở Sapanta, miền Bắc Rumani, có lẽ đây được coi là nghĩa địa lạ lùng nhất trên Trái đất này. Nó được mọi người biết đến với cái tên “Nghĩa địa vui vẻ” bởi màu sắc tươi sáng, bầu không khí của niềm vui, những câu thơ miêu tả về những người quá cố…
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang02 _d1001.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang03 _8adb8.jpg
Nghĩa địa Merry là một địa điểm du lịch nổi tiếng ở Rumani. Du khách từ khắp nơi trên thế giới đến đây để có thể chiêm ngưỡng hơn 800 kiệt tác cây Thánh giá làm bằng gỗ sồi ở các ngôi mộ. Thánh giá gỗ sồi với chiếc mái nhỏ, cao 5 feet (khoảng 1,5m) được vẽ lên h́nh ảnh khắc họa cuộc sống của người đă khuất: Đó có thể là h́nh ảnh cô gái 12 tuổi làm việc bên khung cửi, người đàn ông lái một chiếc máy kéo, người phụ nữ đang dệt tấm thảm, một giáo viên đang ngồi tại bàn chấm điểm cho học sinh...
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang04 _08ca0.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang08 _f14bc.jpg
Vào năm 1935, Stan Ioan Patraş - một người dân trong vùng - tác giả của cây Thánh giá đầu tiên. Patraş đă sử dụng những sắc màu tươi sáng và ư nghĩa tô điểm cho cây Thánh giá: màu xanh nước biển biểu thị cho niềm hy vọng và sự tự do, trong khi màu vàng tượng trưng cho khả năng sinh sôi nảy nở, màu đỏ là của niềm đam mê, màu xanh lá cho cuộc sống tươi đẹp và màu đen miêu tả cho cái chết bất ngờ… Đến năm 1960, nghĩa địa có thêm khoảng 800 kiệt tác mới biến nơi đây thành một bảo tàng nghệ thuật ngoài trời. Mỗi năm, làng có khoảng 10 ca tử vong và Dimitru Pop - người học tṛ của Patraş vẫn miệt mài tiếp tục công việc của người thầy.
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang05 _b78ce.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang07 _dfbb6.jpg
Người dân tại Sapanta tin rằng, những người đă mất sẽ luôn ở trong tâm trí của họ, họ măi măi là bất tử, khi chết đi người ta sẽ chuyển đến một thế giới mới với những điều tốt đẹp hơn. Họ không muốn nghĩa địa biến thành một nơi u ám và nghiêm trang, chính v́ vậy mà “nghĩa địa vui vẻ” ra đời và vẫn duy tŕ đến ngày nay. Đó như là lời chào tạm biệt, tiễn đưa người đă khuất lên thiên đàng.
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang06 _6eff4.jpg
Đây là điều được ghi lại trên bia mộ của Patraş:
Since I was a little boy. (Tạm dịch là: Kể từ khi tôi c̣n là một cậu bé)I was known as Stan Ioan Patraş. (Tôi đă được biết đến như là Stan Ioan Patras)Listen to me, fellows. (Hăy nghe tôi, những anh em )There are no lies in what I am going to say. (Không có ǵ là dối gian trong những điều tôi nói)All along my life. (Trong suốt cuộc đời tôi)I meant no harm to anyone. (Tôi không làm hại bất ḱ ai)But did good as much as I could. (Tôi đă làm nhiều điều tốt như có thể)To anyone who asked. (Dù ai có hỏi)Oh, my poor World. (Ôi, thế giới bần cùng này)Because It was hard living in it. (Thật khó để có thể sống trong nó)
Chúng ḿnh cùng chiêm ngưỡng h́nh ảnh của những cây Thánh giá rực rỡ tại "Nghĩa địa vui vẻ" nhé!
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang09 _dcde6.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang10 _95ba8.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang11 _fae76.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang12 _06960.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang13 _5b2b3.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang14 _812fd.jpg
Theo MASK
Hầu hết các nghĩa địa trên thế giới đều là những nơi nghiêm trang và yên tĩnh, nơi luôn bị bao trùm bởi một màu xám xịt, không bao giờ có sự hài hước, những nụ cười và sự tươi tắn. Nhưng khi đến với nghĩa địa Merry, đảm bảo các ấy sẽ cảm thấy hoàn toàn ngược lại!
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang01 _b6276.jpg
Tọa lạc trong một ngôi làng nhỏ ở Sapanta, miền Bắc Rumani, có lẽ đây được coi là nghĩa địa lạ lùng nhất trên Trái đất này. Nó được mọi người biết đến với cái tên “Nghĩa địa vui vẻ” bởi màu sắc tươi sáng, bầu không khí của niềm vui, những câu thơ miêu tả về những người quá cố…
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang02 _d1001.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang03 _8adb8.jpg
Nghĩa địa Merry là một địa điểm du lịch nổi tiếng ở Rumani. Du khách từ khắp nơi trên thế giới đến đây để có thể chiêm ngưỡng hơn 800 kiệt tác cây Thánh giá làm bằng gỗ sồi ở các ngôi mộ. Thánh giá gỗ sồi với chiếc mái nhỏ, cao 5 feet (khoảng 1,5m) được vẽ lên h́nh ảnh khắc họa cuộc sống của người đă khuất: Đó có thể là h́nh ảnh cô gái 12 tuổi làm việc bên khung cửi, người đàn ông lái một chiếc máy kéo, người phụ nữ đang dệt tấm thảm, một giáo viên đang ngồi tại bàn chấm điểm cho học sinh...
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang04 _08ca0.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang08 _f14bc.jpg
Vào năm 1935, Stan Ioan Patraş - một người dân trong vùng - tác giả của cây Thánh giá đầu tiên. Patraş đă sử dụng những sắc màu tươi sáng và ư nghĩa tô điểm cho cây Thánh giá: màu xanh nước biển biểu thị cho niềm hy vọng và sự tự do, trong khi màu vàng tượng trưng cho khả năng sinh sôi nảy nở, màu đỏ là của niềm đam mê, màu xanh lá cho cuộc sống tươi đẹp và màu đen miêu tả cho cái chết bất ngờ… Đến năm 1960, nghĩa địa có thêm khoảng 800 kiệt tác mới biến nơi đây thành một bảo tàng nghệ thuật ngoài trời. Mỗi năm, làng có khoảng 10 ca tử vong và Dimitru Pop - người học tṛ của Patraş vẫn miệt mài tiếp tục công việc của người thầy.
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang05 _b78ce.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang07 _dfbb6.jpg
Người dân tại Sapanta tin rằng, những người đă mất sẽ luôn ở trong tâm trí của họ, họ măi măi là bất tử, khi chết đi người ta sẽ chuyển đến một thế giới mới với những điều tốt đẹp hơn. Họ không muốn nghĩa địa biến thành một nơi u ám và nghiêm trang, chính v́ vậy mà “nghĩa địa vui vẻ” ra đời và vẫn duy tŕ đến ngày nay. Đó như là lời chào tạm biệt, tiễn đưa người đă khuất lên thiên đàng.
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang06 _6eff4.jpg
Đây là điều được ghi lại trên bia mộ của Patraş:
Since I was a little boy. (Tạm dịch là: Kể từ khi tôi c̣n là một cậu bé)I was known as Stan Ioan Patraş. (Tôi đă được biết đến như là Stan Ioan Patras)Listen to me, fellows. (Hăy nghe tôi, những anh em )There are no lies in what I am going to say. (Không có ǵ là dối gian trong những điều tôi nói)All along my life. (Trong suốt cuộc đời tôi)I meant no harm to anyone. (Tôi không làm hại bất ḱ ai)But did good as much as I could. (Tôi đă làm nhiều điều tốt như có thể)To anyone who asked. (Dù ai có hỏi)Oh, my poor World. (Ôi, thế giới bần cùng này)Because It was hard living in it. (Thật khó để có thể sống trong nó)
Chúng ḿnh cùng chiêm ngưỡng h́nh ảnh của những cây Thánh giá rực rỡ tại "Nghĩa địa vui vẻ" nhé!
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang09 _dcde6.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang10 _95ba8.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang11 _fae76.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang12 _06960.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang13 _5b2b3.jpg
http://k14.vcmedia.vn/A3YmnWqkHeph7OwGyu6T wbX57tgTw/Image/2012/03/120318kpnghiatrang14 _812fd.jpg
Theo MASK