tonny_thuong
04-16-2012, 02:52
- 1.600 tù nhân Palestine định tuyệt thực, Triều Tiên mít-tinh tưởng nhớ Kim Nhật Thành, bệnh viện dành riêng cho người béo ph́...
1. Taliban đánh tháo 380 tù nhân Pakistan
Hơn 100 phiến quân Taliban đă sử dụng vũ khí tự động và súng chống tăng để tấn công vào một nhà tù ở Khyber Pakhtunkhwa (Pakistan) và giải phóng khoảng 380 tù nhân.
Theo chính quyền địa phương, trong số đó có ít nhất 20 tên tội phạm "cực ḱ nguy hiểm".
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897541_1_pakis tan.jpg
Lực lượng an ninh đang xem xét trại giam sau khi sự việc xảy ra.
2. Trung Quốc: Sập nhà, 9 người chết
Chính quyền tỉnh Phúc Kiến (Trung Quốc) cho biết có ít nhất 9 người chết và 36 người bị thương nặng sau khi một vụ nổ làm sập nhà xảy ra vào hồi 10h35 ngày 15/4 tại quận Tân La, thành phố Long Nham.
Những người bị thương đă được đưa vào viện.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897542_2_no_o_ TQ.jpg
Hiện trường vụ sập nhà.
3. 1.600 tù nhân Palestine sẽ tuyệt thực
Khoảng 1.600 tù nhân Palestine đang bị giam giữ tại Israel dự định sẽ bắt đầu tuyệt thực từ ngày 17/4.
Cuộc tuyệt thực dự kiến sẽ diễn ra trùng với Ngày Tù Nhân, sự kiện thường niên của nhân dân Palestine nhằm thể hiện sự đoàn kết với khoảng 4.700 tù nhân Palestine tại Israel.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897543_4_pales tine.jpg
Biểu t́nh Ngày Tù Nhân.
4. Triều Tiên mít-tinh tưởng nhớ cố lănh tụ Kim Nhật Thành
Ngày 15/4, Triều Tiên đă tổ chức một cuộc mít-tinh lớn tại quảng trường chính ở thủ đô B́nh Nhưỡng để kỉ niệm 100 năm ngày sinh của Chủ tịch Vĩnh cửu Kim Nhật Thành (15/4/1912-15/4/2012).
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897544_1_kim_i l_sung.jpg
Triều Tiên mít-tinh tưởng nhớ Kim Nhật Thành.
5. Tổng thống Nam Phi lấy vợ thứ 6
Vào tuần tới, Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma sẽ kết hôn với Gloria Bongi Ngema. Đây là lần thứ 6 ông Zuma lấy vợ. Nhưng hiện tại chỉ có 3 người vợ đang chung sống cùng ông và bà Ngema sẽ là người thứ 4. Bởi trước đó một bà vợ đă li hôn và một bà đă tự tử. Đa thê là một truyền thống hợp pháp ở Nam Phi.
Ông Zuma vừa qua tuổi 70 và đă có 21 con.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897545_5_jacob .jpg
Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma sẽ kết hôn với bà Gloria Bongi Ngema.
6. Rome: 100 người đánh nhau bằng gối
Khoảng 100 người đă tham gia vào trận chiến bằng gối lông vũ tại nhà thờ Trastevere, Santa Maria (Rome) để kỉ niệm Ngày Chọi Gối Quốc tế.
Những người tham gia đứng đối diện và quật nhau bằng gối khi chuông nhà thờ điểm 18h. Sau 20 phút, họ buông "vũ khí" và nằm lên chúng.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897546_7_pillo w_fight.jpg
Khoảng 100 người đă tham gia vào trận chiến bằng gối lông vũ tại Rome.
7. Khách sạn cung cấp chuyến nghỉ trọn gói đắt giá nhất thế giới
Để kỷ niệm 60 năm trị v́ của Nữ hoàng Anh, khách sạn Goring - nơi Kate Middleton ở trước khi cưới đă đưa ra chuyến nghỉ trọn gói đắt giá nhất thế giới. Trong đợt kỷ niệm vào tháng 6 tới, 4 đêm ở khách sạn sẽ tiêu tốn tới 1 triệu bảng Anh (khoảng 33 tỷ đồng, tương đương với hơn 8 tỷ/đêm).
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897441_anh_1.j pg
Kate Middleton bên ngoài khách sạn Goring
8. Huyền thoại bóng đá Anh đang hồi phục
Trevor Francis - cầu thủ bóng đá đầu tiên ở giải Ngoại hạng Anh đạt mức chuyển nhượng 1 triệu bảng đang hồi phục ở bệnh viện Birmingham Heartlands Hospital (Anh) sau khi bị nghi ngờ lên cơn đau tim. Một trong những câu lạc bộ mà huyền thoại này từng chơi – Birmingham City đă chúc ông nhanh chóng b́nh phục.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897444_anh_2.j peg
Huyền thoại bóng đá Anh Trevor Francis
9. Bệnh nhân đi dạo bị ngựa đá chết
Thi thể một người phụ nữ 53 tuổi đă được phát hiện ở một cánh đồng thuộc đường Darenth Wood, gần bệnh viện Darent Valley (Anh). Theo điều tra ban đầu, có thể người phụ nữ này là một bệnh nhân trong bệnh viện đang đi dạo th́ bị một con ngựa đá chết.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897443_anh_3.j pg
Theo điều tra ban đầu, có thể người phụ nữ này là một bệnh nhân trong Bệnh viện Darent Valley
10. Bệnh viện dành riêng cho người béo ph́
Bệnh viện Sudbury phía tây London là bệnh viện “ngoại cỡ” đầu tiên ở Anh được thiết kế dành riêng cho người béo ph́. Ở bệnh viện này, các trang thiết bị như cửa ra vào hay ghế đều lớn hơn ở những bệnh viện thông thường. Điều này sẽ giúp những bệnh nhân ngoại cỡ không cảm thấy xấu hổ v́ ngoại h́nh của ḿnh.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897442_anh_4.j pg
Bệnh viện Sudbury
Phương Thanh - Ngọc Khanh (Biên dịch tổng hợp)
theo bee
1. Taliban đánh tháo 380 tù nhân Pakistan
Hơn 100 phiến quân Taliban đă sử dụng vũ khí tự động và súng chống tăng để tấn công vào một nhà tù ở Khyber Pakhtunkhwa (Pakistan) và giải phóng khoảng 380 tù nhân.
Theo chính quyền địa phương, trong số đó có ít nhất 20 tên tội phạm "cực ḱ nguy hiểm".
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897541_1_pakis tan.jpg
Lực lượng an ninh đang xem xét trại giam sau khi sự việc xảy ra.
2. Trung Quốc: Sập nhà, 9 người chết
Chính quyền tỉnh Phúc Kiến (Trung Quốc) cho biết có ít nhất 9 người chết và 36 người bị thương nặng sau khi một vụ nổ làm sập nhà xảy ra vào hồi 10h35 ngày 15/4 tại quận Tân La, thành phố Long Nham.
Những người bị thương đă được đưa vào viện.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897542_2_no_o_ TQ.jpg
Hiện trường vụ sập nhà.
3. 1.600 tù nhân Palestine sẽ tuyệt thực
Khoảng 1.600 tù nhân Palestine đang bị giam giữ tại Israel dự định sẽ bắt đầu tuyệt thực từ ngày 17/4.
Cuộc tuyệt thực dự kiến sẽ diễn ra trùng với Ngày Tù Nhân, sự kiện thường niên của nhân dân Palestine nhằm thể hiện sự đoàn kết với khoảng 4.700 tù nhân Palestine tại Israel.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897543_4_pales tine.jpg
Biểu t́nh Ngày Tù Nhân.
4. Triều Tiên mít-tinh tưởng nhớ cố lănh tụ Kim Nhật Thành
Ngày 15/4, Triều Tiên đă tổ chức một cuộc mít-tinh lớn tại quảng trường chính ở thủ đô B́nh Nhưỡng để kỉ niệm 100 năm ngày sinh của Chủ tịch Vĩnh cửu Kim Nhật Thành (15/4/1912-15/4/2012).
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897544_1_kim_i l_sung.jpg
Triều Tiên mít-tinh tưởng nhớ Kim Nhật Thành.
5. Tổng thống Nam Phi lấy vợ thứ 6
Vào tuần tới, Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma sẽ kết hôn với Gloria Bongi Ngema. Đây là lần thứ 6 ông Zuma lấy vợ. Nhưng hiện tại chỉ có 3 người vợ đang chung sống cùng ông và bà Ngema sẽ là người thứ 4. Bởi trước đó một bà vợ đă li hôn và một bà đă tự tử. Đa thê là một truyền thống hợp pháp ở Nam Phi.
Ông Zuma vừa qua tuổi 70 và đă có 21 con.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897545_5_jacob .jpg
Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma sẽ kết hôn với bà Gloria Bongi Ngema.
6. Rome: 100 người đánh nhau bằng gối
Khoảng 100 người đă tham gia vào trận chiến bằng gối lông vũ tại nhà thờ Trastevere, Santa Maria (Rome) để kỉ niệm Ngày Chọi Gối Quốc tế.
Những người tham gia đứng đối diện và quật nhau bằng gối khi chuông nhà thờ điểm 18h. Sau 20 phút, họ buông "vũ khí" và nằm lên chúng.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897546_7_pillo w_fight.jpg
Khoảng 100 người đă tham gia vào trận chiến bằng gối lông vũ tại Rome.
7. Khách sạn cung cấp chuyến nghỉ trọn gói đắt giá nhất thế giới
Để kỷ niệm 60 năm trị v́ của Nữ hoàng Anh, khách sạn Goring - nơi Kate Middleton ở trước khi cưới đă đưa ra chuyến nghỉ trọn gói đắt giá nhất thế giới. Trong đợt kỷ niệm vào tháng 6 tới, 4 đêm ở khách sạn sẽ tiêu tốn tới 1 triệu bảng Anh (khoảng 33 tỷ đồng, tương đương với hơn 8 tỷ/đêm).
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897441_anh_1.j pg
Kate Middleton bên ngoài khách sạn Goring
8. Huyền thoại bóng đá Anh đang hồi phục
Trevor Francis - cầu thủ bóng đá đầu tiên ở giải Ngoại hạng Anh đạt mức chuyển nhượng 1 triệu bảng đang hồi phục ở bệnh viện Birmingham Heartlands Hospital (Anh) sau khi bị nghi ngờ lên cơn đau tim. Một trong những câu lạc bộ mà huyền thoại này từng chơi – Birmingham City đă chúc ông nhanh chóng b́nh phục.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897444_anh_2.j peg
Huyền thoại bóng đá Anh Trevor Francis
9. Bệnh nhân đi dạo bị ngựa đá chết
Thi thể một người phụ nữ 53 tuổi đă được phát hiện ở một cánh đồng thuộc đường Darenth Wood, gần bệnh viện Darent Valley (Anh). Theo điều tra ban đầu, có thể người phụ nữ này là một bệnh nhân trong bệnh viện đang đi dạo th́ bị một con ngựa đá chết.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897443_anh_3.j pg
Theo điều tra ban đầu, có thể người phụ nữ này là một bệnh nhân trong Bệnh viện Darent Valley
10. Bệnh viện dành riêng cho người béo ph́
Bệnh viện Sudbury phía tây London là bệnh viện “ngoại cỡ” đầu tiên ở Anh được thiết kế dành riêng cho người béo ph́. Ở bệnh viện này, các trang thiết bị như cửa ra vào hay ghế đều lớn hơn ở những bệnh viện thông thường. Điều này sẽ giúp những bệnh nhân ngoại cỡ không cảm thấy xấu hổ v́ ngoại h́nh của ḿnh.
http://bee.net.vn/dataimages/201204/original/images897442_anh_4.j pg
Bệnh viện Sudbury
Phương Thanh - Ngọc Khanh (Biên dịch tổng hợp)
theo bee