tonny_thuong
04-28-2012, 04:28
Cuộc chiến bầu cử Tồng thống Mỹ lan sang thú cưng
Cử tri Mỹ mới đây xôn xao tin tức về những chú chó trong khuôn khổ chiến dịch vận động tranh cử của các ứng cử viên Tổng thống Mỹ, trong đó bốn nhân vật chính là: Mitt, Seamus, Barack và Bo.
Tổng thống Barack Obama và đối thủ đảng Cộng ḥa Mitt Romney lẽ ra phải tranh căi với nhau về các kế hoạch chấn hưng nền kinh tế và tạo thêm việc làm mới. Nhưng thay v́ thế, cả hai vướng vào những câu chuyện xung quanh việc họ chăm sóc con cún cưng của ḿnh ra sao.
Những chuyện như thế không chỉ truyền tai qua của người dân Mỹ mà nó trở thành chủ đề thảo luận của các quan chức vận động tranh cử hàng đầu.
Hiện chiến dịch tranh cử lan sang tới tận cả những chú cẩu? Giống như một con chó ngao, khi đă ngoạm vào thứ ǵ đó nó sẽ không nhả ra. Trong nhiều tháng nay, những người thuộc đảng Dân chủ bàn tán về việc ông Romney nhốt chú chó Seamus gốc Ireland của ḿnh trong lồng và để nó ở trên nóc xe khi hai vợ chồng đi nghỉ ngơi hồi năm 1983. Việc này khiến cho chú chó bị căng thẳng trong vài giờ đồng hồ.
Phe ủng hộ của cả ông Obama và Romney tiếp tục có những hành động công kích ngôn từ dữ dội trên Twitter. Những lời bào chữa của vợ ông Romney, bà Ann Romney lên tiếng giải thích về t́nh trạng của Seamus khi đó càng khiến câu chuyện trở nên tệ hơn.
"Con chó của nhà chúng tôi thích được như thế. Thỉnh thoảng, nó nh́n thấy cái lồng và nhảy cẫng lên v́ vui thích, bởi nó biết sẽ được đi nghỉ cùng chúng tôi", bà Romney tâm sự .
Họ c̣n chia sẻ thêm rằng, Seamus thậm chí tè và ị bậy trên nóc xe nhiều tới nỗi ông chủ của nó phải tạm dừng hành tŕnh để dội nước lên con chó cùng chiếc xe. Người ủng hộ ông Romney đơn giản chỉ muốn nhấn tới một điểm rằng ông là ứng viên không giống với những người Mỹ b́nh thường và hy vọng quan điểm này nhận được sự tán đồng của hàng triệu gia đ́nh sống tại Mỹ.
T́nh đến thời điểm hiện nay, có ít nhất hàng chục ngh́nn người ủng hộ ông trên trang web "Dogs Against Romney" (Những chú cẩu chống lại Romney). Họ phát đi các miếng đề can có ḍng chữ "Mitt là gă bủn xỉn" và các miếng băng cứu thương "Tôi bị nhốt trong lồng" dành riêng cho những chú chó.
http://media.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/ctv_tg/20120425/tg_25_cho cua tong thong2.jpg
Tổng thống Obama dắt chó cưng đi dạo. Ảnh minh họa:The Peterson Post.
Đầu năm nay, lănh đạo chiến dịch tranh cử của Tổng thống Obama là David Axelrod c̣n bêu riếu Mitt và Seamus, khi đưa lên mạng Tweeter một bức ảnh ông Obama và con chó Bo của ông đi chơi trên xe limousine dành riêng cho Tổng thống và kèm theo chú thích: "Những ông chủ yêu thú cưng cho chó đi chơi như thế nào?"
Không chịu để yên, phe Cộng ḥa cũng phản pháo lại. Đầu tuần này, trang web Daily Caller trích dẫn câu nói của đương kim Tồng thống Obama trong cuốn sách "Dreams From My Father" xuất bản hồi năm 1995, trong đó Obama mô tả ḿnh ăn thịt chó ra sao khi ông ở Indonesia. "Vị thịt chó thế nào? Rất dai", ông viết trong cuốn sách đó. Những người chỉ trích thuộc đảng này xoáy sâu vào sự thừa nhận của ông Obama ăn thịt chó.
Khi đó, Tổng thống Obama được phóng viên hỏi là ông có biết phe Cộng ḥa đang t́m cách bêu riếu việc ông từng ăn thử thịt chó hay không th́ phát ngôn viên Nhà Trắng Jay Carney không đưa ra bất kỳ lời b́nh luận nào. Nhưng ông nói rằng "việc làm to chuyện hành động nếm thử thịt chó cũng giống như việc t́m cách bôi nhọ ai đó bằng việc mô tả họ chui ra khỏi chuồng chó vậy", và hiển nhiên cách tiếp cận này đă đẩy câu chuyện đi theo hướng khác.
Newt Gingrich, người vẫn ở trong cuộc đua của phe Cộng ḥa dù cơ hội chiến thắng dường như là con số 0 nhưng ông gọi cuộc chiến v́ chó giữa phe Obama và Romney là "cực kỳ ngu ngốc". Và ông Romney cũng cố đưa các cuộc tranh căi về những vấn đề có ích hơn và cho rằng chiến dịch tranh cử Tổng thống 2012 nên liên quan tới "công việc chứ không phải những chú khuyển".
Theo VNP
Cử tri Mỹ mới đây xôn xao tin tức về những chú chó trong khuôn khổ chiến dịch vận động tranh cử của các ứng cử viên Tổng thống Mỹ, trong đó bốn nhân vật chính là: Mitt, Seamus, Barack và Bo.
Tổng thống Barack Obama và đối thủ đảng Cộng ḥa Mitt Romney lẽ ra phải tranh căi với nhau về các kế hoạch chấn hưng nền kinh tế và tạo thêm việc làm mới. Nhưng thay v́ thế, cả hai vướng vào những câu chuyện xung quanh việc họ chăm sóc con cún cưng của ḿnh ra sao.
Những chuyện như thế không chỉ truyền tai qua của người dân Mỹ mà nó trở thành chủ đề thảo luận của các quan chức vận động tranh cử hàng đầu.
Hiện chiến dịch tranh cử lan sang tới tận cả những chú cẩu? Giống như một con chó ngao, khi đă ngoạm vào thứ ǵ đó nó sẽ không nhả ra. Trong nhiều tháng nay, những người thuộc đảng Dân chủ bàn tán về việc ông Romney nhốt chú chó Seamus gốc Ireland của ḿnh trong lồng và để nó ở trên nóc xe khi hai vợ chồng đi nghỉ ngơi hồi năm 1983. Việc này khiến cho chú chó bị căng thẳng trong vài giờ đồng hồ.
Phe ủng hộ của cả ông Obama và Romney tiếp tục có những hành động công kích ngôn từ dữ dội trên Twitter. Những lời bào chữa của vợ ông Romney, bà Ann Romney lên tiếng giải thích về t́nh trạng của Seamus khi đó càng khiến câu chuyện trở nên tệ hơn.
"Con chó của nhà chúng tôi thích được như thế. Thỉnh thoảng, nó nh́n thấy cái lồng và nhảy cẫng lên v́ vui thích, bởi nó biết sẽ được đi nghỉ cùng chúng tôi", bà Romney tâm sự .
Họ c̣n chia sẻ thêm rằng, Seamus thậm chí tè và ị bậy trên nóc xe nhiều tới nỗi ông chủ của nó phải tạm dừng hành tŕnh để dội nước lên con chó cùng chiếc xe. Người ủng hộ ông Romney đơn giản chỉ muốn nhấn tới một điểm rằng ông là ứng viên không giống với những người Mỹ b́nh thường và hy vọng quan điểm này nhận được sự tán đồng của hàng triệu gia đ́nh sống tại Mỹ.
T́nh đến thời điểm hiện nay, có ít nhất hàng chục ngh́nn người ủng hộ ông trên trang web "Dogs Against Romney" (Những chú cẩu chống lại Romney). Họ phát đi các miếng đề can có ḍng chữ "Mitt là gă bủn xỉn" và các miếng băng cứu thương "Tôi bị nhốt trong lồng" dành riêng cho những chú chó.
http://media.baodatviet.vn/Uploaded_CDCA/ctv_tg/20120425/tg_25_cho cua tong thong2.jpg
Tổng thống Obama dắt chó cưng đi dạo. Ảnh minh họa:The Peterson Post.
Đầu năm nay, lănh đạo chiến dịch tranh cử của Tổng thống Obama là David Axelrod c̣n bêu riếu Mitt và Seamus, khi đưa lên mạng Tweeter một bức ảnh ông Obama và con chó Bo của ông đi chơi trên xe limousine dành riêng cho Tổng thống và kèm theo chú thích: "Những ông chủ yêu thú cưng cho chó đi chơi như thế nào?"
Không chịu để yên, phe Cộng ḥa cũng phản pháo lại. Đầu tuần này, trang web Daily Caller trích dẫn câu nói của đương kim Tồng thống Obama trong cuốn sách "Dreams From My Father" xuất bản hồi năm 1995, trong đó Obama mô tả ḿnh ăn thịt chó ra sao khi ông ở Indonesia. "Vị thịt chó thế nào? Rất dai", ông viết trong cuốn sách đó. Những người chỉ trích thuộc đảng này xoáy sâu vào sự thừa nhận của ông Obama ăn thịt chó.
Khi đó, Tổng thống Obama được phóng viên hỏi là ông có biết phe Cộng ḥa đang t́m cách bêu riếu việc ông từng ăn thử thịt chó hay không th́ phát ngôn viên Nhà Trắng Jay Carney không đưa ra bất kỳ lời b́nh luận nào. Nhưng ông nói rằng "việc làm to chuyện hành động nếm thử thịt chó cũng giống như việc t́m cách bôi nhọ ai đó bằng việc mô tả họ chui ra khỏi chuồng chó vậy", và hiển nhiên cách tiếp cận này đă đẩy câu chuyện đi theo hướng khác.
Newt Gingrich, người vẫn ở trong cuộc đua của phe Cộng ḥa dù cơ hội chiến thắng dường như là con số 0 nhưng ông gọi cuộc chiến v́ chó giữa phe Obama và Romney là "cực kỳ ngu ngốc". Và ông Romney cũng cố đưa các cuộc tranh căi về những vấn đề có ích hơn và cho rằng chiến dịch tranh cử Tổng thống 2012 nên liên quan tới "công việc chứ không phải những chú khuyển".
Theo VNP