tonny_thuong
04-28-2012, 08:55
- Hoàng đế và hoàng hậu Nhật Bản đă bày tỏ nguyện vọng được hỏa táng sau khi từ giă cơi trần trong một tang lễ giản dị.
Hoàng đế và hoàng hậu Nhật Bản đă bày tỏ nguyện vọng được hỏa táng sau khi từ giă cơi trần trong một tang lễ giản dị - một nguyện vọng khác hẳn với truyền thống 350 năm qua của Hoàng gia.
http://giaoduc.net.vn/Uploaded/nguyenhuong/2012_04_28/nhat-hoang-quocte-giaoduc.net.vn1.jpg
Nhật hoàng Akihito (78 tuổi) và Hoàng hậu Michiko (78 tuổi)
Ông Shingo Hakata, người đứng đầu văn pḥng Hoàng gia Nhật Bản cho biết trong một tuyên bố phát hành ngày 26/4, Nhật hoàng Akihito (78 tuổi) và Hoàng hậu Michiko (78 tuổi) đă thông báo cho Văn pḥng Hoàng gia về nguyện vọng trên của ḿnh.
Hỏa táng rất phổ biến đối với các dân thường ở đất nước mặt trời mọc nhưng theo truyền thống các hoàng đế sau khi qua đời sẽ được mai táng trong khu lăng tẩm hoàng gia với mộ phần hoàng hậu nằm riêng bên cạnh.
Theo ông Hakata, đề nghị của Nhật hoàng Akihito là trái với lệ thường nhưng vợ chồng hoàng đế đă nhiều lần bày tỏ nguyện vọng như vậy, xuất phát từ mong muốn giảm thiểu những tác động tài chính cho xă hội nếu tiến hành nghi lễ mai táng.
Được biết, khi tiên đế Nhật hoàng Showa từ trần năm 1989 được chôn cất tại lăng mộ Hoàng gia Musashino ở Hachioji, Nhật Bản đă chi 2,6 tỷ yên để tổ chức tang lễ từ ngân sách quốc gia.
Nhật hoàng Akihito đă trải qua phẫu thuật ung thư tuyến tiền liệt vào năm 2003 và tháng 2/2012 đă được phẫu thuật tim và phải nhập viện dài ngày do biến chứng sau phẫu thuật.
Nguyễn Hường (theo Telegraph)
Hoàng đế và hoàng hậu Nhật Bản đă bày tỏ nguyện vọng được hỏa táng sau khi từ giă cơi trần trong một tang lễ giản dị - một nguyện vọng khác hẳn với truyền thống 350 năm qua của Hoàng gia.
http://giaoduc.net.vn/Uploaded/nguyenhuong/2012_04_28/nhat-hoang-quocte-giaoduc.net.vn1.jpg
Nhật hoàng Akihito (78 tuổi) và Hoàng hậu Michiko (78 tuổi)
Ông Shingo Hakata, người đứng đầu văn pḥng Hoàng gia Nhật Bản cho biết trong một tuyên bố phát hành ngày 26/4, Nhật hoàng Akihito (78 tuổi) và Hoàng hậu Michiko (78 tuổi) đă thông báo cho Văn pḥng Hoàng gia về nguyện vọng trên của ḿnh.
Hỏa táng rất phổ biến đối với các dân thường ở đất nước mặt trời mọc nhưng theo truyền thống các hoàng đế sau khi qua đời sẽ được mai táng trong khu lăng tẩm hoàng gia với mộ phần hoàng hậu nằm riêng bên cạnh.
Theo ông Hakata, đề nghị của Nhật hoàng Akihito là trái với lệ thường nhưng vợ chồng hoàng đế đă nhiều lần bày tỏ nguyện vọng như vậy, xuất phát từ mong muốn giảm thiểu những tác động tài chính cho xă hội nếu tiến hành nghi lễ mai táng.
Được biết, khi tiên đế Nhật hoàng Showa từ trần năm 1989 được chôn cất tại lăng mộ Hoàng gia Musashino ở Hachioji, Nhật Bản đă chi 2,6 tỷ yên để tổ chức tang lễ từ ngân sách quốc gia.
Nhật hoàng Akihito đă trải qua phẫu thuật ung thư tuyến tiền liệt vào năm 2003 và tháng 2/2012 đă được phẫu thuật tim và phải nhập viện dài ngày do biến chứng sau phẫu thuật.
Nguyễn Hường (theo Telegraph)