jojolotus
05-04-2012, 13:49
Nếu bị bắt gặp đang hút thuốc, họ sẽ bị bỏ tù...
Nhiếp ảnh gia Diana Markosian đă dành ra hơn một năm rưỡi của ḿnh để đi khắp Chechnya, thực hiện một phim tài liệu với đề tài “Goodbye My Chechnya”, nói về đời sống khó khăn của những thiếu nữ tại nơi này.
Không bàn luận về vấn đề chính trị và luật pháp, chúng ta chỉ xem các h́nh ảnh phản ánh chân thật về cuộc sống của những cô gái tại Chechnya để thấy được sự hà khắc của xă hội. Hành động dù nhỏ nhặt nhất như bị bắt gặp đang hút thuốc sẽ bị bỏ tù, thậm chí nếu bị phát hiện ra có “quan hệ” trước hôn nhân, cô gái Chechnya chắc chắn sẽ bị xử tử h́nh. Bất kỳ một hành động nào chống lại những điều luật đó đều có thể dẫn đến những hậu quả khôn lường...
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya01_9d4 04.jpg
Một cô gái Chechnya vừa bước vào độ tuổi trưởng thành, tự xem ḿnh là một “emo” (người có lối sống tôn thờ cảm xúc, sống nhiều theo cảm tính). Những cô gái “emo” này thường rất dễ nhận ra bởi màu sắc trang phục thường là hồng, đen với kiểu tóc có phần hơi phá cách. Họ là "mục tiêu cần phải giáo dục thường xuyên" của chính quyền địa phương.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya02_6cd ff.jpg
Giờ học thể dục của trường Số 1 tại làng Serzhen-Yurt. Dù đang trong một giờ học đ̣i hỏi sự vận động rất nhiều nhưng các nữ sinh của trường vẫn phải mặc váy và dùng khăn trùm đầu. Họ phải luôn ăn mặc một cách nhu ḿ, kín đáo nhất có thể trước mặt các chàng trai.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya03_da9 a2.jpg
Khedi Konchieva (15 tuổi) trong một buổi hẹn ḥ cùng bạn trai cô ở làng Serzhen-Yurt. Tại Chechnya, những cặp đôi đang yêu chỉ được quyền hẹn ḥ tại những nơi công cộng và cả hai phải giữ một khoảng cách nhất định. Bất kỳ một sự tiếp xúc nào đều bị xem là sai trái và nếu bị quy kết là có “quan hệ” th́ hậu quả sẽ rất thảm khốc.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya04_6d2 e9.jpg
Tuy phải tuân theo những điều luật hà khắc nhưng phần đông người dân Chechnya vẫn thông cảm, dành những ưu ái đặc biệt cho các cặp đôi đang yêu. Trong ảnh là một đám đông đang ḥ reo, cổ vũ cho đôi bạn trẻ say sưa, đắm ḿnh trong điệu nhảy.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya05_b5e 71.jpg
Một nửa số nữ sinh đang học lớp 9 tại trường Số 1 của làng Serzhen-Yurt đều đến trường với trang phục là hijab. Bộ trang phục này gắn liền với phụ kiện là một chiếc khăn trùm kín cả đầu tóc và phần cổ, chỉ chừa lại duy nhất khuôn mặt và bàn tay mà thôi.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya08_178 a4.jpg
Những cô bé tiểu học cũng phải làm quen dần với những quy chuẩn được đặt ra khi trưởng thành. Phía sau lưng của các cô là Heart of Chechnya - nhà thờ Hồi giáo lớn nhất châu Âu. Tại Chechnya, các cô gái dù mang bất kỳ tín ngưỡng nào cũng phải dùng khăn trùm đầu khi đến trường và những ṭa nhà của chính phủ.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya09_05c 87.jpg
Những vũ công của một đoàn múa Chechnya đang chờ đến lượt biểu diễn của ḿnh phía sau nhà hát ở thủ đô Grozny.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya10_8c8 28.jpg
Hai nghệ sĩ Chechnya chuẩn bị ra sân khấu biểu diễn. Luật lệ phụ nữ phải đội khăn trùm đầu khi đến những nơi công cộng là điều mà các nữ nghệ sĩ phải luôn tuân thủ, bởi họ xuất hiện rất thường xuyên trước công chúng.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya16_05b e1.jpg
Những nữ sinh ở trường Đại học Chechen State tham dự một tiết học trên giảng đường. Tất cả những nữ sinh này đều mang khăn trùm đầu khi đến trường. Có rất nhiều trường hợp phụ nữ không mang khăn trùm đến nơi công cộng nên đă bị quấy rối, thậm chí là bị tấn công.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya21_55a aa.jpg
Cô gái tuổi teen ở Chechnya đang hút thuốc trong pḥng riêng của ḿnh. Nếu một cô gái bước vào độ tuổi vị thành niên ở Chechnya bị bắt gặp có bất kỳ sự thân mật nào với người yêu trước khi cưới đều bị đánh giá là vô đạo đức, kết quả là cô sẽ phải nhận một cái chết thương tâm.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya24_0b6 b9.jpg
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya23_d37 04.jpg
Trong những buổi dạ tiệc, nam và nữ đều thường đứng thành những nhóm riêng biệt để tránh gặp phải những sự va chạm không mong muốn.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya22_28a 31.jpg
Một chàng trai vị thành niên quan sát các cô gái qua một cửa kính xe. Những cô gái trẻ thường bị bắt cóc trên đường phố và phải cưới người mà họ chưa bao giờ gặp mặt. Hủ tục “bắt dâu” này đă trở thành một vấn nạn tại địa phương.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya28_f03 56.jpg
Jamila Idalova (16 tuổi) trong ngày cưới của ḿnh. Cô là nạn nhân của hủ tục “bắt dâu”. Hủ tục này vốn là điều trái pháp luật nhưng vẫn xảy ra tại Chechnya dù mức phạt có khi lên tới 1 triệu rúp (khoảng hơn 700 triệu VND).
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya29_932 5c.jpg
Dù Jamila sau đó được đưa về do ba mẹ cô phản đối kịch liệt nhưng sau khi hai gia đ́nh gặp gỡ, họ đă đồng ư việc hôn nhân này. Những lễ cưới ở Chechnya thường diễn ra trong 3 ngày. Giáo viên của Jamila cho biết: “Cô bé rất xinh đẹp, là một nữ sinh nổi tiếng trong trường. Thật đáng buồn khi cô bé không thể tiếp tục việc học, nếu có thể, tương lai của cô sẽ tốt đẹp hơn rất nhiều thay v́ phải chịu cuộc hôn nhân này”.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya26_4c9 da.jpg
Layusa Ibragimova (16 tuổi) đang được trang điểm để chuẩn bị cho lễ cưới. Đám cưới của cô và Ibragim Isaev (19 tuổi) là một đám cưới được gia đ́nh sắp đặt, họ chỉ mới quen biết nhau qua vài lần tṛ chuyện.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya20_622 8c.jpg
Đôi vợ chồng Diana Reshedova (20 tuổi) và Bekhlhan Yusoupov (21 tuổi) tại nhà riêng. Diana đă từng bị gia đ́nh áp đặt vào một cuộc hôn nhân khác nhưng ngay đêm trước ngày cưới, cô đă bỏ trốn đến bên Bekhlhan - người cô yêu và hẹn ḥ bí mật. Tính tới hiện tại, đôi vợ chồng trẻ này đă cưới nhau được hơn hai năm.
theo Mask
Nhiếp ảnh gia Diana Markosian đă dành ra hơn một năm rưỡi của ḿnh để đi khắp Chechnya, thực hiện một phim tài liệu với đề tài “Goodbye My Chechnya”, nói về đời sống khó khăn của những thiếu nữ tại nơi này.
Không bàn luận về vấn đề chính trị và luật pháp, chúng ta chỉ xem các h́nh ảnh phản ánh chân thật về cuộc sống của những cô gái tại Chechnya để thấy được sự hà khắc của xă hội. Hành động dù nhỏ nhặt nhất như bị bắt gặp đang hút thuốc sẽ bị bỏ tù, thậm chí nếu bị phát hiện ra có “quan hệ” trước hôn nhân, cô gái Chechnya chắc chắn sẽ bị xử tử h́nh. Bất kỳ một hành động nào chống lại những điều luật đó đều có thể dẫn đến những hậu quả khôn lường...
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya01_9d4 04.jpg
Một cô gái Chechnya vừa bước vào độ tuổi trưởng thành, tự xem ḿnh là một “emo” (người có lối sống tôn thờ cảm xúc, sống nhiều theo cảm tính). Những cô gái “emo” này thường rất dễ nhận ra bởi màu sắc trang phục thường là hồng, đen với kiểu tóc có phần hơi phá cách. Họ là "mục tiêu cần phải giáo dục thường xuyên" của chính quyền địa phương.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya02_6cd ff.jpg
Giờ học thể dục của trường Số 1 tại làng Serzhen-Yurt. Dù đang trong một giờ học đ̣i hỏi sự vận động rất nhiều nhưng các nữ sinh của trường vẫn phải mặc váy và dùng khăn trùm đầu. Họ phải luôn ăn mặc một cách nhu ḿ, kín đáo nhất có thể trước mặt các chàng trai.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya03_da9 a2.jpg
Khedi Konchieva (15 tuổi) trong một buổi hẹn ḥ cùng bạn trai cô ở làng Serzhen-Yurt. Tại Chechnya, những cặp đôi đang yêu chỉ được quyền hẹn ḥ tại những nơi công cộng và cả hai phải giữ một khoảng cách nhất định. Bất kỳ một sự tiếp xúc nào đều bị xem là sai trái và nếu bị quy kết là có “quan hệ” th́ hậu quả sẽ rất thảm khốc.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya04_6d2 e9.jpg
Tuy phải tuân theo những điều luật hà khắc nhưng phần đông người dân Chechnya vẫn thông cảm, dành những ưu ái đặc biệt cho các cặp đôi đang yêu. Trong ảnh là một đám đông đang ḥ reo, cổ vũ cho đôi bạn trẻ say sưa, đắm ḿnh trong điệu nhảy.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya05_b5e 71.jpg
Một nửa số nữ sinh đang học lớp 9 tại trường Số 1 của làng Serzhen-Yurt đều đến trường với trang phục là hijab. Bộ trang phục này gắn liền với phụ kiện là một chiếc khăn trùm kín cả đầu tóc và phần cổ, chỉ chừa lại duy nhất khuôn mặt và bàn tay mà thôi.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya08_178 a4.jpg
Những cô bé tiểu học cũng phải làm quen dần với những quy chuẩn được đặt ra khi trưởng thành. Phía sau lưng của các cô là Heart of Chechnya - nhà thờ Hồi giáo lớn nhất châu Âu. Tại Chechnya, các cô gái dù mang bất kỳ tín ngưỡng nào cũng phải dùng khăn trùm đầu khi đến trường và những ṭa nhà của chính phủ.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya09_05c 87.jpg
Những vũ công của một đoàn múa Chechnya đang chờ đến lượt biểu diễn của ḿnh phía sau nhà hát ở thủ đô Grozny.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya10_8c8 28.jpg
Hai nghệ sĩ Chechnya chuẩn bị ra sân khấu biểu diễn. Luật lệ phụ nữ phải đội khăn trùm đầu khi đến những nơi công cộng là điều mà các nữ nghệ sĩ phải luôn tuân thủ, bởi họ xuất hiện rất thường xuyên trước công chúng.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya16_05b e1.jpg
Những nữ sinh ở trường Đại học Chechen State tham dự một tiết học trên giảng đường. Tất cả những nữ sinh này đều mang khăn trùm đầu khi đến trường. Có rất nhiều trường hợp phụ nữ không mang khăn trùm đến nơi công cộng nên đă bị quấy rối, thậm chí là bị tấn công.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya21_55a aa.jpg
Cô gái tuổi teen ở Chechnya đang hút thuốc trong pḥng riêng của ḿnh. Nếu một cô gái bước vào độ tuổi vị thành niên ở Chechnya bị bắt gặp có bất kỳ sự thân mật nào với người yêu trước khi cưới đều bị đánh giá là vô đạo đức, kết quả là cô sẽ phải nhận một cái chết thương tâm.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya24_0b6 b9.jpg
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya23_d37 04.jpg
Trong những buổi dạ tiệc, nam và nữ đều thường đứng thành những nhóm riêng biệt để tránh gặp phải những sự va chạm không mong muốn.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya22_28a 31.jpg
Một chàng trai vị thành niên quan sát các cô gái qua một cửa kính xe. Những cô gái trẻ thường bị bắt cóc trên đường phố và phải cưới người mà họ chưa bao giờ gặp mặt. Hủ tục “bắt dâu” này đă trở thành một vấn nạn tại địa phương.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya28_f03 56.jpg
Jamila Idalova (16 tuổi) trong ngày cưới của ḿnh. Cô là nạn nhân của hủ tục “bắt dâu”. Hủ tục này vốn là điều trái pháp luật nhưng vẫn xảy ra tại Chechnya dù mức phạt có khi lên tới 1 triệu rúp (khoảng hơn 700 triệu VND).
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya29_932 5c.jpg
Dù Jamila sau đó được đưa về do ba mẹ cô phản đối kịch liệt nhưng sau khi hai gia đ́nh gặp gỡ, họ đă đồng ư việc hôn nhân này. Những lễ cưới ở Chechnya thường diễn ra trong 3 ngày. Giáo viên của Jamila cho biết: “Cô bé rất xinh đẹp, là một nữ sinh nổi tiếng trong trường. Thật đáng buồn khi cô bé không thể tiếp tục việc học, nếu có thể, tương lai của cô sẽ tốt đẹp hơn rất nhiều thay v́ phải chịu cuộc hôn nhân này”.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya26_4c9 da.jpg
Layusa Ibragimova (16 tuổi) đang được trang điểm để chuẩn bị cho lễ cưới. Đám cưới của cô và Ibragim Isaev (19 tuổi) là một đám cưới được gia đ́nh sắp đặt, họ chỉ mới quen biết nhau qua vài lần tṛ chuyện.
http://kenh142.vcmedia.vn/C53UZre2Nkaga3q5R1g9 sdjvOhfFQc/Image/2012/05/120502chechnya20_622 8c.jpg
Đôi vợ chồng Diana Reshedova (20 tuổi) và Bekhlhan Yusoupov (21 tuổi) tại nhà riêng. Diana đă từng bị gia đ́nh áp đặt vào một cuộc hôn nhân khác nhưng ngay đêm trước ngày cưới, cô đă bỏ trốn đến bên Bekhlhan - người cô yêu và hẹn ḥ bí mật. Tính tới hiện tại, đôi vợ chồng trẻ này đă cưới nhau được hơn hai năm.
theo Mask