tonycarter
05-13-2012, 04:10
Cuộc trưng bày Trở thành đàn ông, lễ thành đinh và hội kín của người Bamana ở Mali mở cửa đón công chúng từ ngày 12/5 đến 11/11 tại Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam. Cuộc trưng bày đem tới cho công chúng h́nh ảnh về nền văn hóa của Mali qua các sinh hoạt h́nh thức hội kín và sinh hoạt tôn giáo bản địa, đặc biệt trong đó là có nghi lễ thành đinh mà chàng trai nào cũng phải trải qua để trở thành người lớn.
Trong cuộc triển lăm các hiện vật như mặt nạ, vật thờ và các h́nh ảnh thực về lễ hội, thợ săn, thầy phù thủy… được bà Catherine De Clippel – nhà nhân chủng học sưu tập và lựa chọn để gửi đến công chúng.
Có mặt tại Mali từ những năm 1980, với gần 30 năm sống tại đây, bà Catherine De Clippel đă nghiên cứu và đúc kết để đem đến cuộc chưng bày những khía cạnh đầy huyển bí và đặc sắc của truyền thống châu Phi, địa danh c̣n khá xa lạ với nhiều người Việt Nam.
Với hơn 27 hiện vật, 63 bức ảnh, 5 phim video, các sinh hoạt tín ngưỡng – tôn giáo của người Bamana ở nước Mali - Tây Phi sẽ là những khám phá thú vị về đất nước Mali tại cuộc triển lăm này.
Một vài hiện vật được trưng bày tại triển lăm:
<table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td> http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/12/20120512122448_IMG_0 981.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> Chiếc mặt nạ trong một nghi lễ của người Banama
</td> </tr> </tbody> </table>
<table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td> http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512130847_IMG_0 994.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Mặt nạ và áo lông của hội kín Komo
</td> </tr> </tbody> </table>
<table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td> http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512130934_IMG_0 971.jpg </td> </tr> </tbody> </table>
<table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512130934_IMG_0 973.jpg </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512130934_IMG_0 974.jpg </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131034_IMG_0 964.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Bùa săn bắn, khung bằng sọ sơn dương
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131034_IMG_0 965.jpg</td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> H́nh linh cẩu, boli của hội Nama
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131034_IMG_0 970.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> Mặt nạ h́nh mỹ nhân
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131127_IMG_0 996.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> Chốt cửa, phần đầu thể hiện một yếu tố phù hộ
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131127_IMG_0 995.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> Chốt cửa của người Dogon
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131202_IMG_0 976.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> Một kiểu mặt nạ Korè
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131202_IMG_0 989.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Điện thở của hội kín Kono và ông thầy cúng </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131202_IMG_0 990.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Thánh đường Hồi giáo ở Djenné
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131236_IMG_0 950.jpg </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131236_IMG_0 951.jpg</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131236_IMG_0 953.jpg</td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Các thợ săn mặc lễ phục ngày tết </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131318_IMG_0 955.jpg</td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Đệ tử trẻ bái lễ một bậc thầy săn bắn </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131318_IMG_0 956.jpg</td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Ông Maadou Sangaré, một sara của thợ săn. Sara là các ca sĩ-nhạc công đặc biệt không chỉ là người kể truyện, hát sử thi, mà c̣n là người có "căn số". Họ hát ca ngợi vĩ nhân và boliw </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131341_IMG_0 988.jpg
Bà Catherine De Clippel - nhà nhân chủng học, chủ nhân của các hiện vật và bức ảnh trưng bày tại triển lăm sau hơn 30 năm nghiên cứu tại Mali </td> </tr> <tr> </tr> </tbody> </table>
<table class="quote center" align="center" width="400"> <tbody> <tr> <td style="border-style: solid; border-width: 2px;">
Mali là một quốc gia nằm giữa vùng sa mạc ở Tây Phi. Nơi đây thời cổ đại đă từng là ngă ba của các giao lưu và hiện đang là của những chiến lược địa chính trị mới. Mali có một bề dày lịch sử phong phú với nhiều vương triều nổi tiếng. Từ rất sớm đất nước này đă chịu ảnh hưởng của Hồi giáo. Tuy đạo Hồi là tôn giáo phổ thông ở Mali ngày nay, nhưng nền văn hóa bản đại Bamanaya hàng ngh́n năm vẫn sống động.
Người Bamana là cộng đồng văn hóa chủ đạo ở Mali. Tiếng Bamana được đa số cư dân Mali sử dụng. Là người Bamana có nghĩa là cùng chia sẻ một thế giới quan chung theo đó tất cả mọi thứ trong vũ trụ đều chịu sự chi phối của Myama – một thế lực vô h́nh tiềm ẩn những nguy hiểm.
Mỗi người Bamana đều thực hiện các lễ hiến sinh cho boliw (những vật thờ nổi tiếng có sức mạnh) và t́m cách xoay chuyển t́nh thế nhờ vào sự hiểu biết uyên thâm và thực hành nghi lễ. Quá tŕnh chiếm lĩnh tri thức được thực hiện qua các loại thờ cúng khác nhau: một số là thờ cúng bắt buộc, để trở thành người lớn, số khác là của các hội kín, để củng cố quyền lực và giải quyết các vấn đề của cuộc sống.
Văn hóa Bamanaya được bảo lưu ở những vùng nông thôn, nó cũng lan truyền trong các thành phố lớn, qua cả mạng internet.
</td> </tr> </tbody> </table>
Vĩ Lam
VNN
Trong cuộc triển lăm các hiện vật như mặt nạ, vật thờ và các h́nh ảnh thực về lễ hội, thợ săn, thầy phù thủy… được bà Catherine De Clippel – nhà nhân chủng học sưu tập và lựa chọn để gửi đến công chúng.
Có mặt tại Mali từ những năm 1980, với gần 30 năm sống tại đây, bà Catherine De Clippel đă nghiên cứu và đúc kết để đem đến cuộc chưng bày những khía cạnh đầy huyển bí và đặc sắc của truyền thống châu Phi, địa danh c̣n khá xa lạ với nhiều người Việt Nam.
Với hơn 27 hiện vật, 63 bức ảnh, 5 phim video, các sinh hoạt tín ngưỡng – tôn giáo của người Bamana ở nước Mali - Tây Phi sẽ là những khám phá thú vị về đất nước Mali tại cuộc triển lăm này.
Một vài hiện vật được trưng bày tại triển lăm:
<table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td> http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/12/20120512122448_IMG_0 981.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> Chiếc mặt nạ trong một nghi lễ của người Banama
</td> </tr> </tbody> </table>
<table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td> http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512130847_IMG_0 994.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Mặt nạ và áo lông của hội kín Komo
</td> </tr> </tbody> </table>
<table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td> http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512130934_IMG_0 971.jpg </td> </tr> </tbody> </table>
<table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512130934_IMG_0 973.jpg </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512130934_IMG_0 974.jpg </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131034_IMG_0 964.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Bùa săn bắn, khung bằng sọ sơn dương
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131034_IMG_0 965.jpg</td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> H́nh linh cẩu, boli của hội Nama
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131034_IMG_0 970.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> Mặt nạ h́nh mỹ nhân
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131127_IMG_0 996.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> Chốt cửa, phần đầu thể hiện một yếu tố phù hộ
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131127_IMG_0 995.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> Chốt cửa của người Dogon
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131202_IMG_0 976.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc"> Một kiểu mặt nạ Korè
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131202_IMG_0 989.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Điện thở của hội kín Kono và ông thầy cúng </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131202_IMG_0 990.jpg </td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Thánh đường Hồi giáo ở Djenné
</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131236_IMG_0 950.jpg </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131236_IMG_0 951.jpg</td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131236_IMG_0 953.jpg</td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Các thợ săn mặc lễ phục ngày tết </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131318_IMG_0 955.jpg</td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Đệ tử trẻ bái lễ một bậc thầy săn bắn </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131318_IMG_0 956.jpg</td> </tr> <tr> <td class="image_desc">Ông Maadou Sangaré, một sara của thợ săn. Sara là các ca sĩ-nhạc công đặc biệt không chỉ là người kể truyện, hát sử thi, mà c̣n là người có "căn số". Họ hát ca ngợi vĩ nhân và boliw </td> </tr> </tbody> </table> <table class="image center" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400"> <tbody> <tr> <td>http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/12/13/20120512131341_IMG_0 988.jpg
Bà Catherine De Clippel - nhà nhân chủng học, chủ nhân của các hiện vật và bức ảnh trưng bày tại triển lăm sau hơn 30 năm nghiên cứu tại Mali </td> </tr> <tr> </tr> </tbody> </table>
<table class="quote center" align="center" width="400"> <tbody> <tr> <td style="border-style: solid; border-width: 2px;">
Mali là một quốc gia nằm giữa vùng sa mạc ở Tây Phi. Nơi đây thời cổ đại đă từng là ngă ba của các giao lưu và hiện đang là của những chiến lược địa chính trị mới. Mali có một bề dày lịch sử phong phú với nhiều vương triều nổi tiếng. Từ rất sớm đất nước này đă chịu ảnh hưởng của Hồi giáo. Tuy đạo Hồi là tôn giáo phổ thông ở Mali ngày nay, nhưng nền văn hóa bản đại Bamanaya hàng ngh́n năm vẫn sống động.
Người Bamana là cộng đồng văn hóa chủ đạo ở Mali. Tiếng Bamana được đa số cư dân Mali sử dụng. Là người Bamana có nghĩa là cùng chia sẻ một thế giới quan chung theo đó tất cả mọi thứ trong vũ trụ đều chịu sự chi phối của Myama – một thế lực vô h́nh tiềm ẩn những nguy hiểm.
Mỗi người Bamana đều thực hiện các lễ hiến sinh cho boliw (những vật thờ nổi tiếng có sức mạnh) và t́m cách xoay chuyển t́nh thế nhờ vào sự hiểu biết uyên thâm và thực hành nghi lễ. Quá tŕnh chiếm lĩnh tri thức được thực hiện qua các loại thờ cúng khác nhau: một số là thờ cúng bắt buộc, để trở thành người lớn, số khác là của các hội kín, để củng cố quyền lực và giải quyết các vấn đề của cuộc sống.
Văn hóa Bamanaya được bảo lưu ở những vùng nông thôn, nó cũng lan truyền trong các thành phố lớn, qua cả mạng internet.
</td> </tr> </tbody> </table>
Vĩ Lam
VNN