vuitoichat
05-17-2012, 15:21
Dubai được biết tới như thủ đô xa xỉ ở Trung Đông, một quốc gia Ả Rập nơi tiền và sự sang trọng giữ vị trí tối cao.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516113616_anhda idien.jpg
Những ṭa nhà chọc trời, những trung tâm mua sắm và khu đô thị mọc lên san sát...đă cho thấy sự trù phú của thành phố trên sa mạc Trung Đông này như thế nào.
Dubai được biết đến như "sân chơi" của những người giàu, một nơi mà toàn bộ cộng đồng người ngoại quốc được miễn thuế.
Tuy nhiên, những bức ảnh được chụp trong những năm 1960 cho thấy, thành phố Ả Rập này đă trải qua một sự thay đổi rất lớn chỉ trong một thời gian ngắn.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111228_d1.jp g
Những con lạch, chia thành phố Dubai thành hai phần, từng là trung tâm buôn bán ngọc trai sầm uất.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111228_d2.jp g
Một cuộc đua thuyền buồm truyền thống tại Dubai.
Trong những bức ảnh này, được chụp từ Trung tâm Văn hóa Sheikh Mohammed, Dubai gần như không thể nhận ra mảnh đất này trước đây là một làng chài, không lâu sau đó, các quốc gia vùng Vịnh đă trở nên giàu có nhờ việc phát hiện ra dầu mỏ.
Trong khi đó, ngày nay người ta biết tới Dubai nhiều hơn với các loại xe sang trọng và cuộc sống xa xỉ. Những chú lạc đà và những cánh buồm giờ đă nhường chỗ cho những chiếc Ferraris và khu trượt tuyết trong nhà.
Dubai là một làng chài nhỏ khi được tiếp quản vào năm 1830 bởi một nhánh của bộ tộc Bani Yas tới từ Liwa Oasis.
Năm 1892, các thương nhân nước ngoài đă bắt đầu đổ tới Dubai sau khi tiểu vương quốc Ả Rập tuyên bố họ được miễn thuế hoàn toàn. Nhờ đó, dân số Dubai cũng tăng lên gấp đôi và ngành công nghiệp ngọc trai bắt đầu bùng nổ.
Thời kỳ hưng thịnh này kéo dài tới những năm 1930 khi suy thoái kinh tế tấn công ngành công nghiệp ngọc trai Dubai.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111228_d3.jp g
Tháp đồng hồ được bao quanh bởi sa mạc cát khi Dubai chưa phát triển.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111537_d4.jp g
Ngày nay khu vực này đă trở thành một nơi nhộn nhịp với các khách sạn cao tầng đua nhau mọc lên.
Năm 1959, Dubai bắt tay vào nỗ lực để trở thành một trung tâm thương mại lớn và hàng triệu đô la đă được vay từ nhà lănh đạo Sheik Rahid của Kuwait để cải tạo các con lạch trong thành phố, cho phép các tàu lớn ra vào dễ hơn.
Mọi thứ đă thay đổi đối với Dubai với sự phát hiện ra dàu mỏ ở vùng Vịnh vào cuối những năm 1960, kéo theo sự tăng trưởng kinh tế và một đội ngũ thương nhân, những người chuyển tới tiểu vương quốc Ả Rập định cư. Khi Dubai bắt đầu xuất khẩu dầu thô, tiền bắt đầu ồ ạt chảy về quốc gia này, năm 1973, Dirham trở thành tiền tệ chính thức của Dubai.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111822_d5.jp g
al-Naif souq, một trong những khu chợ nổi tiếng ở Dubai.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111822_d6.jp g
Khu chợ được xây dựng lại vào năm 2010 sau một vụ hoản hoạn xảy ra vào năm 2008.
Tuy nhiên, tới những năm 1980, thu nhập từ dầu mỏ hàng năm đă giảm xuống mức thấp nhấp, buộc quốc gia này phải nghĩ tới các kiếm tiền khác. Giữa thập niên 80 của thế kỷ trước, Dubai bắt đầu thay đổi diện mạo như một điểm đến du lịch và hăng hàng không Ả Rập được thành lập.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111822_d7.jp g
Một khu chợ tự do ở trung tâm Dubai
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516112038_d8.jp g
Ngày nay đă trở thành một trung tâm mua sắm hiện đại.
Quốc gia này tiếp tục duy tŕ vị trí thiên đường miễn thuế và thu hút nhiều thương nhân nước ngoài tới với Dubai. Năm 1999, một trong những khách sạn cao nhất thế giới đă được khánh thành, củng cố thêm danh tiếng của thành phố như một điểm hẹn du lịch.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516112451_d21.j pg
Lạc đà, phương tiện di chuyển chủ yếu tại Dubai trước kia
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516112451_d22.j pg
...đă được thay thế bằng những chiếc Ferrari sang trọng.
Những bức ảnh tiếp theo, được chụp cuối những năm 1960, đầu những năm 1970, cho thấy sự khác biệt rất lớn của Dubai. Đó là một xă hội đang trên đỉnh cao của sự phát triển đầy tham vọng và chuyển đổi tài chính.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516113107_d11.j pg
Dubai thời kỳ bắt đầu phát triển.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516113107_dubai .jpg
Dubai ngày nay.
Sầm Hoa (Theo Daily Mail)
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516113616_anhda idien.jpg
Những ṭa nhà chọc trời, những trung tâm mua sắm và khu đô thị mọc lên san sát...đă cho thấy sự trù phú của thành phố trên sa mạc Trung Đông này như thế nào.
Dubai được biết đến như "sân chơi" của những người giàu, một nơi mà toàn bộ cộng đồng người ngoại quốc được miễn thuế.
Tuy nhiên, những bức ảnh được chụp trong những năm 1960 cho thấy, thành phố Ả Rập này đă trải qua một sự thay đổi rất lớn chỉ trong một thời gian ngắn.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111228_d1.jp g
Những con lạch, chia thành phố Dubai thành hai phần, từng là trung tâm buôn bán ngọc trai sầm uất.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111228_d2.jp g
Một cuộc đua thuyền buồm truyền thống tại Dubai.
Trong những bức ảnh này, được chụp từ Trung tâm Văn hóa Sheikh Mohammed, Dubai gần như không thể nhận ra mảnh đất này trước đây là một làng chài, không lâu sau đó, các quốc gia vùng Vịnh đă trở nên giàu có nhờ việc phát hiện ra dầu mỏ.
Trong khi đó, ngày nay người ta biết tới Dubai nhiều hơn với các loại xe sang trọng và cuộc sống xa xỉ. Những chú lạc đà và những cánh buồm giờ đă nhường chỗ cho những chiếc Ferraris và khu trượt tuyết trong nhà.
Dubai là một làng chài nhỏ khi được tiếp quản vào năm 1830 bởi một nhánh của bộ tộc Bani Yas tới từ Liwa Oasis.
Năm 1892, các thương nhân nước ngoài đă bắt đầu đổ tới Dubai sau khi tiểu vương quốc Ả Rập tuyên bố họ được miễn thuế hoàn toàn. Nhờ đó, dân số Dubai cũng tăng lên gấp đôi và ngành công nghiệp ngọc trai bắt đầu bùng nổ.
Thời kỳ hưng thịnh này kéo dài tới những năm 1930 khi suy thoái kinh tế tấn công ngành công nghiệp ngọc trai Dubai.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111228_d3.jp g
Tháp đồng hồ được bao quanh bởi sa mạc cát khi Dubai chưa phát triển.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111537_d4.jp g
Ngày nay khu vực này đă trở thành một nơi nhộn nhịp với các khách sạn cao tầng đua nhau mọc lên.
Năm 1959, Dubai bắt tay vào nỗ lực để trở thành một trung tâm thương mại lớn và hàng triệu đô la đă được vay từ nhà lănh đạo Sheik Rahid của Kuwait để cải tạo các con lạch trong thành phố, cho phép các tàu lớn ra vào dễ hơn.
Mọi thứ đă thay đổi đối với Dubai với sự phát hiện ra dàu mỏ ở vùng Vịnh vào cuối những năm 1960, kéo theo sự tăng trưởng kinh tế và một đội ngũ thương nhân, những người chuyển tới tiểu vương quốc Ả Rập định cư. Khi Dubai bắt đầu xuất khẩu dầu thô, tiền bắt đầu ồ ạt chảy về quốc gia này, năm 1973, Dirham trở thành tiền tệ chính thức của Dubai.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111822_d5.jp g
al-Naif souq, một trong những khu chợ nổi tiếng ở Dubai.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111822_d6.jp g
Khu chợ được xây dựng lại vào năm 2010 sau một vụ hoản hoạn xảy ra vào năm 2008.
Tuy nhiên, tới những năm 1980, thu nhập từ dầu mỏ hàng năm đă giảm xuống mức thấp nhấp, buộc quốc gia này phải nghĩ tới các kiếm tiền khác. Giữa thập niên 80 của thế kỷ trước, Dubai bắt đầu thay đổi diện mạo như một điểm đến du lịch và hăng hàng không Ả Rập được thành lập.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516111822_d7.jp g
Một khu chợ tự do ở trung tâm Dubai
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516112038_d8.jp g
Ngày nay đă trở thành một trung tâm mua sắm hiện đại.
Quốc gia này tiếp tục duy tŕ vị trí thiên đường miễn thuế và thu hút nhiều thương nhân nước ngoài tới với Dubai. Năm 1999, một trong những khách sạn cao nhất thế giới đă được khánh thành, củng cố thêm danh tiếng của thành phố như một điểm hẹn du lịch.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516112451_d21.j pg
Lạc đà, phương tiện di chuyển chủ yếu tại Dubai trước kia
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516112451_d22.j pg
...đă được thay thế bằng những chiếc Ferrari sang trọng.
Những bức ảnh tiếp theo, được chụp cuối những năm 1960, đầu những năm 1970, cho thấy sự khác biệt rất lớn của Dubai. Đó là một xă hội đang trên đỉnh cao của sự phát triển đầy tham vọng và chuyển đổi tài chính.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516113107_d11.j pg
Dubai thời kỳ bắt đầu phát triển.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/16/11/20120516113107_dubai .jpg
Dubai ngày nay.
Sầm Hoa (Theo Daily Mail)