Philippines kêu gọi người dân “chuẩn bị hy sinh”

[tonny_thuong]

- Giải quyết tranh chấp lãnh thổ với Trung Quốc không hề dễ dàng, Ngoại trưởng Philippines Del Rosario cho biết hôm 17-5 khi ông kêu gọi “lòng yêu nước” và “chuẩn bị hy sinh" của người dân trong bối cảnh căng thẳng với Trung Quốc về tranh chấp bãi cạn Scarborough vẫn chưa hề lắng dịu.

Trong bài phát biểu trước các doanh nhân hàng đầu tại thủ đô Manila, ông Del Rosario nhấn mạnh Philippines vẫn tiếp tục đứng lên và bảo vệ chủ quyền quốc gia tại bãi cạn Scarborough nói riêng và trên Biển Đông nói chung.

http://nld.vcmedia.vn/Lm7wLGBkJ8sBF56Owg93 bLRysmJWC/Image/2012/02/delro_f16e6.jpg

Ngoại trưởng Philippines Del Rosario

Vẫn bảo vệ quan điểm giải quyết tranh chấp bằng con đường hòa bình, nhưng ông Del Rosario vẫn không quên nhấn mạnh: “Chúng ta cần bảo vệ những gì thuộc về mình. Chúng ta vẫn luôn phải vững vàng… chúng ta cần đoàn kết lại, phải giữ vừng lòng yêu nước và cần phải hy sinh khi bị thử thách”.

Ông Del Rosario cho biết thêm rằng ông và Đại sứ Trung Quốc Mã Khắc Khanh đã bắt đầu thảm luận về việc rút tàu khỏi bãi cạn Scarborough khi tham gia vào cuộc tham vấn trước khi Trung Quốc ban lệnh cấm đánh cá khu vực Biển Đông hồi tuần qua, tuy nhiên hai bên vẫn chưa đi tới thỏa hiệp cuối cùng.

Theo báo South China Morning Post, mới đây, Ủy viên Quốc vụ viện Trung Quốc Đới Bỉnh Quốc còn lên tiếng cảnh báo rằng, nước này “sẽ không tha thứ hành động bắt nạt của các nước nhỏ như Philippines”.

theo nld

[tonny_thuong]

Biển Đông: Phillippines tăng sức mạnh hải quân, kêu gọi dân cảnh giác

- Tờ Nihon Keizai Shimbun, Nhật Bản cho hay, Tokyo vừa quyết định bán cho Philippines một tàu tuần tra 1000 tấn nhằm giúp hải quân nước này tăng cường sức mạnh trong bối cảnh uy hiếp từ phía Trung Quốc trên biển Đông ngày càng gia tăng.

Báo giới Philippines ngày 18/5 dẫn nguồn tin tờ Nihon Keizai Shimbun, Nhật Bản cho hay, Tokyo vừa quyết định bán cho Philippines một tàu tuần tra 1000 tấn nhằm giúp hải quân nước này tăng cường sức mạnh trong bối cảnh uy hiếp từ phía Trung Quốc trên biển Đông ngày càng gia tăng.

http://giaoduc.net.vn/Uploaded/doanphuc/2012_05_18/tham_muu_truong_phil ippines.jpg

Tổng tham mưu trưởng quân đội Philippines, tướng Jessie Dellosa

Tổng tham mưu trưởng Quân đội Philippines, tướng Jessie Dellosa hôm qua 17/5 cho biết, Bộ tư lệnh miền Tây (Wescom) phụ trách khu vực biển Đông sẽ được ưu tiên trong chương trình hiện đại hóa quân đội Philippines.

Wescom trở thành mối quan tâm chính của bộ Quốc phòng nước này vì những căng thẳng đang ngày càng gia tăng trên biển Đông, Tư lệnh bộ Tư lệnh Wescom tướng Juancho Sabban cho hay.

"Trong điều kiện và khả năng của mình, chúng tôi đang ưu tiên việc hiện đại hóa và nâng cấp (sức mạnh quân sự, vũ khí trang bị - PV)", trung tướng Juancho Sabban cho biết thêm, "đối với tôi, điều đó (hiện đại hóa quân đội - PV) là một trong số các sách lược tổng hòa của Tổng thống mà Philippines nên tự chuẩn bị để chúng tôi có thể bảo vệ (tốt - PV) chủ quyền, lãnh thổ".

http://giaoduc.net.vn/Uploaded/doanphuc/2012_05_18/tu_lenh_wescom.jpg

Tư lệnh Bộ tư lệnh Wescom, lực lượng quân sự Philippines đặc trách khu vực biển Đông, tướng Juancho Sabban (bên phải)

Tư lệnh bộ Tư lệnh miền Tây quân đội Philippines cho biết thêm, vũ khí khí tài mà đơn vị này sẽ được tăng cường có tàu khu trục, máy bay trinh sát và ra đa, đồng thời tiết lộ kế hoạch Tổng tham mưu trưởng Philippines ra "thị sát" đảo Thị Tứ nằm trong quần đảo Trường Sa (thuộc chủ quyền Việt Nam) đã bị hoãn lại do thời tiết xấu.

Trong một động thái khác có liên quan, ngày 18/5 Tân Hoa Xã đưa tin Ngoại trưởng Philippines Albert del Rosario vừa kêu gọi người dân nước này "sẵn sàng hy sinh" (để bảo vệ Scarborough - PV), giữa lúc căng thẳng Philippines - Trung Quốc đang leo thang xung quanh chủ quyền bãi Scarborough.

http://giaoduc.net.vn/Uploaded/doanphuc/2012_05_18/ngoai_truong_philipp ines.jpg

Ngoại trưởng Philippines Albert del Rosario

Tuyên bố trên được Ngoại trưởng Philippines Albert del Rosario đưa ra trong một buổi gặp mặt các doanh nhân nước này, ông nhấn mạnh, đối với chủ quyền lãnh thổ Philippines sẽ không nhượng bộ: "Tôi cần phải nói rõ một điểm, chúng ta cần phải bảo vệ cái thuộc về chúng ta. Trong trường hợp cần, chúng ta phải hy sinh."

Phát biểu trên được cho rằng là lời "đáp từ" của Philippines với tuyên bố nổi tiếng của Ủy viên Quốc vụ viện Trung Quốc, ông Đới Bình Quốc: "Philippines ăn hiếp Trung Quốc!", và giới tướng lĩnh "chuyên gia" nước này, "phải để Philippines trả giá!" (La Viện).

http://giaoduc.net.vn/Uploaded/doanphuc/2012_05_18/doi_binh_quoc.jpg

Ủy viên Quốc vụ viện Trung Quốc, ông Đới Bỉnh Quốc với phát ngôn nổi tiếng khôi hài, "Philippines ăn hiếp Trung Quốc!"

Tuy nhiên, ông vẫn nhấn mạnh một giải pháp hòa bình, đàm phán ngoại giao là ưu tiên lựa chọn để giải quyết vấn đề biển Đông. Đồng thời, Philippines vẫn phải tính toán đến việc đưa vụ tranh chấp ra tòa án luật biển quốc tế hoặc tòa án quốc tế bất chấp sự phản đối từ Bắc Kinh.

Hồng Thủy (nguồn ABS, Tân Hoa Xã)

[tonny_thuong]

Philippines kêu gọi dân 'chuẩn bị hy sinh'

Trước tình hình căng thẳng tại khu vực bãi cạn tranh chấp với Trung Quốc, Ngoại trưởng Philippines kêu gọi "lòng yêu nước" của người dân và cho rằng "cần phải hy sinh" nếu tình thế bắt buộc.

http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/bd/70/86/philippines.jpg

Ngoại trưởng Albert Del Rosario kêu gọi lòng yêu nước và sự hy sinh của người dân Philippines. Ảnh: Businessmirror

Trong bối cảnh các nỗ lực ngoại giao để giải quyết các căng thẳng tại bãi cạn Scarborough/Hoàng Nham đang tiếp diễn, Ngoại trưởng Albert Del Rosario vẫn kêu gọi người dân sẵn sàng đứng lên để bảo vệ chủ quyền của nước này tại bãi cạn cũng như vùng biển phía tây Philippines nếu bị thách thức.

"Chúng ta cần bảo vệ những gì thuộc về chúng ta. Chúng ta phải đứng dậy ngay cả khi chúng ta tìm cách giải quyết tranh chấp này trong hòa bình. Chúng ta cần đoàn kết, cần thể hiện lòng yêu nước vào lúc này. Và trong trường hợp bắt buộc, chúng ta cần phải hy sinh", tờ The Philippines Star dẫn lời ông Del Rosario nói.

Ngoại trưởng Philippines không nói rõ sự hy sinh là về xương máu hay các lợi ích kinh tế, tuy nhiên phát biểu trên được đưa ra trong cuộc họp với các doanh nhân hàng đầu nước này tại Manila, do đó nhiều khả năng ông đang nói đến những thiệt hại có thể xảy ra về kinh tế.

Trung Quốc bắt đầu chặn nguồn trái cây nhập khẩu từ Philippines, đồng thời hủy hàng loạt tour sang quốc đảo và các chuyến bay từ Bắc Kinh đến Manila cũng bị cắt. Trước tình hình trên, chính phủ Philippines cử hai đặc phái viên sang Trung Quốc để thúc đẩy sự trao đổi song phương và khẳng định rằng sẽ cố gắng để giảm ảnh hưởng đến quan hệ kinh tế giữa hai nước.

Người dân Philippines đang kịch liệt phản đối tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc tại bãi đá mà Philippines gọi là Scarborough. Hàng trăm người từng biểu tình yêu cầu các tàu Trung Quốc rút khỏi bãi đá trên. Một nhóm người biểu tình còn dự định bơi thuyền ra bãi cạn và cắm cờ Philippines tại đây. Tuy nhiên, chính phủ Philippines kêu gọi người dân không tự ý ra bãi cạn nên chuyến đi đã dừng lại.

Scarborough theo cách gọi của Philippines hay Hoàng Nham theo cách gọi của Trung Quốc, là nơi cả hai nước đều tuyên bố chủ quyền và cử các tàu phi quân sự tới neo đậu trong vòng hơn một tháng trở lại đây. Bãi đá Scarborough/Hoàng Nham cách đảo Luzon của Philippines khoảng 230 km. Vùng lãnh thổ Trung Quốc gần nhất cách bãi cạn này 1.200 km về phía tây bắc, theo bản đồ hải quân Philippines.

Hai nước bắt đầu có căng thẳng về tranh chấp chủ quyền ở bãi đá này từ ngày 8/4, sau khi quốc đảo Đông Nam Á phát hiện 8 tàu cá của Bắc Kinh tại đây. Bắc Kinh và Manila sau đó liên tiếp có những sự điều động tàu hải quân và máy bay quanh bãi đá mà cả hai cùng tuyên bố chủ quyền. Philippines đề nghị đưa vấn đề này ra trước Tòa án Quốc tế về Luật Biển (Itlos), nhưng Trung Quốc từ chối tham gia.

Vũ Hà
theo vne