tonycarter
05-27-2012, 03:30
Triều Tiên đang hứng chịu một trận hạn hán kéo dài và nghiêm trọng, truyền thông quốc gia nước này cho biết, làm dấy lên lo ngại rằng t́nh trạng thiếu hụt lương thực thảm khốc tại quốc gia đang kiệt quệ này thêm trầm trọng.
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/27/10/20120527100656_27tt1 .jpg
Nếu thời tiết khô hạn bất thường tiếp tục kéo dài tới cuối tháng, th́ đó sẽ là tháng 5 khô hạn nhất trong ṿng 50 năm ở vùng duyên hải phía tây nước này, thông tấn xă trung ương Triều Tien (KCNA) cho biết và cảnh báo: "Hạn hạn sẽ nghiêm trọng hơn nhiều".
Báo Rodong Sinmun kêu gọi các công nhân và viên chức chính phủ giúp đỡ nông dân giảm bớt những thiệt hại về mùa màng do khô hạn kéo dài.
"Hạn hán nghiêm trọng tiếp tục xảy ra khắp nước", nhật báo trên cho biết trong một bài báo đăng trên website hồi cuối tuần này. "Cuộc chiến chống hạn hán là cuộc đua với thời gian. Mọi nguồn nước phải được khai thác và sử dụng hữu hiệu".
Việc trồng lúa và ngô cần thiết đă bị ảnh hưởng nặng nề, các cánh đồng lúa mỳ, khoai tây và lúa mạch cũng không ngoại lệ.
Triều Tiên đă phải hứng chịu t́nh trạng thiếu lương thực trầm trọng và mọi việc c̣n tệ hơn do lũ lụt, hạn hán và quản lư yếu kém. Hệ thống phân phối lương thực chính thức hầu như đă sụp đổ trong những năm đói kém hồi giữa tới cuối những năm 1990.
Hiện không có số liệu thống kê chính thức song hàng trăm ngh́n người Triều Tiên được cho là đă chết trong nạn đói. Viện trợ lương thực quốc tế cho Triều Tiên đă bị thu hẹp do những tranh căi về chương tŕnh hạt nhân và tên lửa của nước này. Mỹ đă ngừng kế hoạch chuyển 240.000 tấn lương thực sau khi Triều Tiên tiến hành vụ phóng tên lửa mới nhất vào ngày 13/4 vừa qua.
Một nhóm cứu trợ của Mỹ cảnh báo, hơn hai triệu trẻ em se bị đói sau khi kế hoạch viện trợ lương thực bị ngừng lại.
Trong một bài báo khác, tờ Rodong Sinmun cho hay, hàng chục ngh́n công nhân ở thành phố Sinuiju đă ra đồng giúp nông dân tưới nước cho những khu vực khô hạn.
Kể từ cuối tháng 4, Triều Tiên có rất ít mưa. Chỉ có 2 triệu millimetres nước đổ xuống B́nh Nhưỡng trong ṿng 30 ngày qua.
Hoài Linh (Theo Yonhap, Asia1, KCNA)
http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2012/05/27/10/20120527100656_27tt1 .jpg
Nếu thời tiết khô hạn bất thường tiếp tục kéo dài tới cuối tháng, th́ đó sẽ là tháng 5 khô hạn nhất trong ṿng 50 năm ở vùng duyên hải phía tây nước này, thông tấn xă trung ương Triều Tien (KCNA) cho biết và cảnh báo: "Hạn hạn sẽ nghiêm trọng hơn nhiều".
Báo Rodong Sinmun kêu gọi các công nhân và viên chức chính phủ giúp đỡ nông dân giảm bớt những thiệt hại về mùa màng do khô hạn kéo dài.
"Hạn hán nghiêm trọng tiếp tục xảy ra khắp nước", nhật báo trên cho biết trong một bài báo đăng trên website hồi cuối tuần này. "Cuộc chiến chống hạn hán là cuộc đua với thời gian. Mọi nguồn nước phải được khai thác và sử dụng hữu hiệu".
Việc trồng lúa và ngô cần thiết đă bị ảnh hưởng nặng nề, các cánh đồng lúa mỳ, khoai tây và lúa mạch cũng không ngoại lệ.
Triều Tiên đă phải hứng chịu t́nh trạng thiếu lương thực trầm trọng và mọi việc c̣n tệ hơn do lũ lụt, hạn hán và quản lư yếu kém. Hệ thống phân phối lương thực chính thức hầu như đă sụp đổ trong những năm đói kém hồi giữa tới cuối những năm 1990.
Hiện không có số liệu thống kê chính thức song hàng trăm ngh́n người Triều Tiên được cho là đă chết trong nạn đói. Viện trợ lương thực quốc tế cho Triều Tiên đă bị thu hẹp do những tranh căi về chương tŕnh hạt nhân và tên lửa của nước này. Mỹ đă ngừng kế hoạch chuyển 240.000 tấn lương thực sau khi Triều Tiên tiến hành vụ phóng tên lửa mới nhất vào ngày 13/4 vừa qua.
Một nhóm cứu trợ của Mỹ cảnh báo, hơn hai triệu trẻ em se bị đói sau khi kế hoạch viện trợ lương thực bị ngừng lại.
Trong một bài báo khác, tờ Rodong Sinmun cho hay, hàng chục ngh́n công nhân ở thành phố Sinuiju đă ra đồng giúp nông dân tưới nước cho những khu vực khô hạn.
Kể từ cuối tháng 4, Triều Tiên có rất ít mưa. Chỉ có 2 triệu millimetres nước đổ xuống B́nh Nhưỡng trong ṿng 30 ngày qua.
Hoài Linh (Theo Yonhap, Asia1, KCNA)