Quân đội Mỹ phủ nhận lính biệt kích nhảy dù vào Triều Tiên

[tonny_thuong]

Quân đội Mỹ hôm nay kịch liệt phủ nhận thông tin của một tờ báo cho rằng lính biệt kích của nước này đã nhảy dù vào Triều Tiên nhằm thu thập thông tin tình báo và khẳng định nguồn tin đã bị trích dẫn sai.

Trước đó, tạp chí The Diplomat đã dẫn lời chuẩn tướng Neil Tolley, chỉ huy đội đặc nhiệm ở Hàn Quốc, cho biết các binh sỹ Mỹ và Hàn Quốc đã được thả dù từ bên kia biên giới sang Triều Tiên nhằm thực hiện các sứ mệnh “do thám đặc biệt”.

Nhưng đại tá Jonathan Withington, quan chức phụ trách quan hệ công chúng của Lực lượng Mỹ tại Hàn Quốc (SOF), cho biết thông tin đăng tải về cuộc họp đã đưa chuẩn tướng Tolley “hoàn toàn ra ngoài bối cảnh”.

http://dantri4.vcmedia.vn/SF9n0XnWe1mhJ0SanI/Image/2012/05/1_a3073.jpg

Binh sỹ 2 miền ở làng đình chiến tại Khu phi quân sự giữa hai miền Triều Tiên.

“Các trích dẫn đã được thêu dệt và bị quy kết cho ông”, đại tá Withington cho hay và phủ nhận lực lượng Mỹ cũng như Hàn Quốc nhảy dù vào Triều Tiên.

“Mặc dù do thám đặc biệt là hoạt động nòng cốt của SOF, nhưng lực lượng SOF chưa từng được triển khai tới Triều Tiên để tiến hành do thám”, ông ra tuyên bố.

Tờ Diplomat dẫn lời ông Tolley cho biết Triều Tiên đã xây dựng hàng ngàn đường hầm kể từ cuộc chiến Triều Tiên 1950-53.

“Toàn bộ hạ tầng hầm ngầm đã che mắt được vệ tinh của chúng ta”, tạp chí dẫn lời ông tại một cuộc họp báo ở Florida vào tuần trước cho biết. “Vì vậy chúng tôi đã cử binh sỹ Hàn Quốc và Mỹ tới Triều Tiên để thực hiện sứ mệnh do thám đặc biệt”.

Theo tạp chí, ông Tolley cho biết lính đặc nhiệm đã nhảy dù vào Triều Tiênvà dùng các thiết bị nhỏ để theo dõi đường hầm mà không bị phát hiện.

"Ít nhất 4 đường hầm được Bình Nhưỡng xây dựng nằm dưới khu Phi quân sự chia cắt hai miền Triều Tiên, tờ tạp chí dẫn lời ông Tolley cho hay.

Vũ Quý

Theo AFP

[tonycarter]

Ngày 29-5, quân đội Mỹ đã phủ nhận các thông tin trên báo chí nói rằng lực lượng đặc nhiệm của họ đã nhảy dù vào Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên.


Trước đó, tạp chí chuyên về đối ngoại The Diplomat trích lời thiếu tướng Neil Tolley, tư lệnh quân đặc nhiệm Mỹ ở Hàn Quốc, nói các biệt kích Mỹ và Hàn Quốc đã nhảy dù vào lãnh thổ Triều Tiên để thực hiện các nhiệm vụ “thám báo đặc biệt."
Nhưng đại tá Jonathan Withington, người phát ngôn của lực lượng Mỹ đóng tại Hàn Quốc, đã lên tiếng phủ nhận thông tin này.
Ông Withington cho biết những phát biểu của ông Tolley chỉ mang ý chủ quan của ông này và khẳng định “Mặc dù thám báo là nhiệm vụ của lực lượng đặc nhiệm (SOF), nhưng các lực lượng SOF chưa bao giờ được cử sang Triều Tiên”.
Theo Vietnamplus

[tonny_thuong]

Mỹ bác bỏ tin đưa biệt kích do thám Bắc Triều Tiên

Giới chức quân sự Mỹ đã bác bỏ tin biệt kích Mỹ-Hàn đã nhảy dù xuống Bắc Triều Tiên để thu thập thông tin tình báo.

Đại tá Jonathan Withington, phát ngôn viên của Các lực lượng Mỹ ở Hàn Quốc, đã bác bỏ thông tin này và nói rằng bài báo “diễn giải quá đà” những bình luận của Chuẩn tướng Neil Tolley và một số trích dẫn là “bịa đặt và gán cho ông nói”.

Đại tá Withington tuyên bố các lực lượng Mỹ hay Hàn Quốc “chưa khi nào” nhảy dù xuống Bắc Triều Tiên để tiến hành do thám đặc biệt.

Tác giả của bài báo trên The Diplomat, David Axe, bác bỏ những gợi ý cho rằng ông đã bịa đặt những lời dẫn được cho là của Chuẩn tướng Neil Tolley. Ông Axe nói “ông ấy (Neil Tolley) dùng thời hiện tại”.

The Diplomat, tạp chí chính trị có trụ sở ở Tokyo, ngày 28/5 đã đăng một tin nói rằng một chỉ huy cấp cao phụ trách các chiến dịch đặc biệt của Mỹ tuần trước đã tiết lộ chương trình được cho là của lực lượng biệt kích tại một cuộc hội thảo ở Florida. Báo này dẫn lời Chuẩn tướng Tolley nói rằng cả biệt kích Mỹ lẫn Hàn Quốc đều tham gia nhiệm vụ do thám, mà theo tờ báo này là nhằm để thu thập các tin tức về “hàng nghìn hầm ngầm” được Bình Nhưỡng xây dựng kể từ Chiến tranh Triều Tiên.

Theo VOA