tonycarter
06-13-2012, 12:07
(NLĐO) - “Đệ nhất nhân t́nh” nước Pháp, bà Valérie Trierweiler, công khai ủng hộ đối thủ của bà Ségolène Royal, t́nh cũ của tổng thống Pháp.
Tổng thống François Hollande đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng chính trị lẫn cá nhân sau khi người t́nh hiện nay Valérie Trierweiler ra mặt cổ vũ ông Olivier Falorni, đối thủ trong cuộc đua vào quốc hội của bà Ségolène Royal.
Cuộc chiến hoa hồng được châm ng̣i bằng một lời nhắn trên Twitter mà bà Trierweiler dành cho ông Olivier Falorni, trong khi người t́nh tổng thống của bà hậu thuẫn cho bà Royal. Tuy cả bà Trierweiler và ông Falorni đều thuộc Đảng Xă hội nhưng một số người đă lên tiếng cảnh báo hành động gây sốc này có thể khiến đảng trên mất nhiều ghế quan trọng trong cuộc bầu cử quốc hội ngày 17-6 tới đây.
http://nld.vcmedia.vn/NWKkJHaCdfglUTyfc5G6 bOtiwF4Tj/Image/2012/06/1306/phap3_e9c82.jpg
Bà Trierweiler tỏ ra ghen tuông khi thấy ông Hollande hậu thuẫn cho t́nh cũ. Ảnh: AP
Một nhà b́nh luận thân thiết với bà Trierweiler tiết lộ nữ nhà báo duyên dáng này đang “ghen tuông mù quáng” với bà Royal, người đă chung sống hơn 30 năm và có 4 mặt con với ông Hollande. Bà Trierweiler, 47 tuổi, được cho là “hết sức không vui” khi thấy ông Hollande không quản ngại vất vả hỗ trợ bà Royal, 58 tuổi, giành chiếc ghế đại biểu quốc hội của vùng La Rochelle ở miền tây nước Pháp. Đối thủ của bà Royal, ông Falorni, đă từ chối bỏ cuộc để mở đường cho bà theo sắp xếp trong nội bộ Đảng Xă hội.
Trong ṿng bỏ phiếu đầu tiên hôm 10-6 vừa qua, bà Royal tạm dẫn trước với 32% số phiếu so với 29% của ông Falorni. Tuy nhiên, thế cờ có thể lật ngược trong ṿng bỏ phiếu thứ hai ngày 17-6 khi ông Falorni được đối thủ thua cuộc của liên minh UMP trung hữu ủng hộ.
Cánh hữu ở Pháp không muốn ǵ hơn là hất cẳng một nhân vật cánh tả nặng kư như bà Royal, người từng ứng cử tổng thống Pháp năm 2007. Bà đang được xem là nhân vật số 3 ở Pháp sau khi Tổng thống Hollande tuyên bố sẽ đưa bà ngồi vào vị trí Chủ tịch Hội đồng quốc gia nếu bà giành chiến thắng trong cuộc bầu cử quốc hội này.
“Ségolène Royal là ứng cử viên duy nhất chắc chắn có được sự ủng hộ của tôi” - ông Hollande khẳng định ngay trước khi phái thủ lĩnh Đảng Xă hội Martine Aubry đến La Rochelle trợ giúp người t́nh một thời.
http://nld.vcmedia.vn/NWKkJHaCdfglUTyfc5G6 bOtiwF4Tj/Image/2012/06/1306/phap2_ff65a.jpg
Bà Royal (phải) vẫn được ông Hollande tin tưởng dù đă đường ai nấy đi. Ảnh: Reuters
Và có thể đó là nguyên nhân khiến bà Trierweiler viết ra thông điệp gây sững sờ trên Twitter: “Chúc may mắn cho Olivier Falorni, người chưa từng gây ra lỗi lầm ǵ và đă sát cánh chiến đấu cùng người dân La Rochelle nhiều năm qua mà không kể ǵ đến bản thân”.
Mới đầu người ta c̣n tưởng bà Trierweiler bị hack tài khoản. Dè đâu bà xác nhận ḿnh chính là tác giả. Bà Royal tránh đối đầu trực diện, bà chỉ nói đơn giản: “Tất cả tinh thần, năng lượng và suy nghĩ của tôi đang hướng về cử tri vùng La Rochelle”.
Nhưng các đồng minh của bà Royal không để yên. Chỉ trích thông điệp trên là “khiếm nhă”, nghị sĩ Jean-Louis Bianco nói: “Chúng tôi không bỏ phiếu cho Valérie Trierweiler, chúng tôi chọn François Hollande. Vậy bà ta đang làm tṛ ǵ đây? Thật đáng xấu hổ”.
Cả ông Hollande cũng không có phản ứng chính thức, nhưng một cố vấn của ông tiết lộ với tờ Le Monde: “Tôi sốc nặng. Vụ này làm xói ṃn niềm tin”.
http://nld.vcmedia.vn/NWKkJHaCdfglUTyfc5G6 bOtiwF4Tj/Image/2012/06/1306/phap_56786.jpg
Ông Falorni bất ngờ nhận được sự ủng hộ của "đệ nhất nhân t́nh" nước Pháp. Ảnh: Reuters
Chuyện “đệ nhất nhân t́nh” Trierweiler cảm thấy bất an về bà Royal được biết đến rộng răi. Trong buổi diễu hành mừng ông Hollande thắng cử, khi thấy người t́nh hôn má bà Royal, bà liền ép ông hôn môi và ông Hollande miễn cưỡng chiều ḷng quư bà hay ghen.
Ông Bruno Jeudi, biên tập viên của tờ Le Journal du Dimanche, cho biết: “Giữa hai người phụ nữ đó là cả một trời ghen tuông. Họ như hai con hổ cái. Bà Royal sẽ thường xuyên làm việc cùng ông Hollande, một viễn cảnh mà bà Trierweiler muốn chấm dứt bằng mọi giá”. Gần đây, bà Trierweiler đă phải thừa nhận: “François Hollande hoàn toàn tin tưởng tôi, trừ những ǵ tôi viết trên Twitter”.
Bằng Vy (Theo Telegraph, Daily Mail, Guardian)
Tổng thống François Hollande đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng chính trị lẫn cá nhân sau khi người t́nh hiện nay Valérie Trierweiler ra mặt cổ vũ ông Olivier Falorni, đối thủ trong cuộc đua vào quốc hội của bà Ségolène Royal.
Cuộc chiến hoa hồng được châm ng̣i bằng một lời nhắn trên Twitter mà bà Trierweiler dành cho ông Olivier Falorni, trong khi người t́nh tổng thống của bà hậu thuẫn cho bà Royal. Tuy cả bà Trierweiler và ông Falorni đều thuộc Đảng Xă hội nhưng một số người đă lên tiếng cảnh báo hành động gây sốc này có thể khiến đảng trên mất nhiều ghế quan trọng trong cuộc bầu cử quốc hội ngày 17-6 tới đây.
http://nld.vcmedia.vn/NWKkJHaCdfglUTyfc5G6 bOtiwF4Tj/Image/2012/06/1306/phap3_e9c82.jpg
Bà Trierweiler tỏ ra ghen tuông khi thấy ông Hollande hậu thuẫn cho t́nh cũ. Ảnh: AP
Một nhà b́nh luận thân thiết với bà Trierweiler tiết lộ nữ nhà báo duyên dáng này đang “ghen tuông mù quáng” với bà Royal, người đă chung sống hơn 30 năm và có 4 mặt con với ông Hollande. Bà Trierweiler, 47 tuổi, được cho là “hết sức không vui” khi thấy ông Hollande không quản ngại vất vả hỗ trợ bà Royal, 58 tuổi, giành chiếc ghế đại biểu quốc hội của vùng La Rochelle ở miền tây nước Pháp. Đối thủ của bà Royal, ông Falorni, đă từ chối bỏ cuộc để mở đường cho bà theo sắp xếp trong nội bộ Đảng Xă hội.
Trong ṿng bỏ phiếu đầu tiên hôm 10-6 vừa qua, bà Royal tạm dẫn trước với 32% số phiếu so với 29% của ông Falorni. Tuy nhiên, thế cờ có thể lật ngược trong ṿng bỏ phiếu thứ hai ngày 17-6 khi ông Falorni được đối thủ thua cuộc của liên minh UMP trung hữu ủng hộ.
Cánh hữu ở Pháp không muốn ǵ hơn là hất cẳng một nhân vật cánh tả nặng kư như bà Royal, người từng ứng cử tổng thống Pháp năm 2007. Bà đang được xem là nhân vật số 3 ở Pháp sau khi Tổng thống Hollande tuyên bố sẽ đưa bà ngồi vào vị trí Chủ tịch Hội đồng quốc gia nếu bà giành chiến thắng trong cuộc bầu cử quốc hội này.
“Ségolène Royal là ứng cử viên duy nhất chắc chắn có được sự ủng hộ của tôi” - ông Hollande khẳng định ngay trước khi phái thủ lĩnh Đảng Xă hội Martine Aubry đến La Rochelle trợ giúp người t́nh một thời.
http://nld.vcmedia.vn/NWKkJHaCdfglUTyfc5G6 bOtiwF4Tj/Image/2012/06/1306/phap2_ff65a.jpg
Bà Royal (phải) vẫn được ông Hollande tin tưởng dù đă đường ai nấy đi. Ảnh: Reuters
Và có thể đó là nguyên nhân khiến bà Trierweiler viết ra thông điệp gây sững sờ trên Twitter: “Chúc may mắn cho Olivier Falorni, người chưa từng gây ra lỗi lầm ǵ và đă sát cánh chiến đấu cùng người dân La Rochelle nhiều năm qua mà không kể ǵ đến bản thân”.
Mới đầu người ta c̣n tưởng bà Trierweiler bị hack tài khoản. Dè đâu bà xác nhận ḿnh chính là tác giả. Bà Royal tránh đối đầu trực diện, bà chỉ nói đơn giản: “Tất cả tinh thần, năng lượng và suy nghĩ của tôi đang hướng về cử tri vùng La Rochelle”.
Nhưng các đồng minh của bà Royal không để yên. Chỉ trích thông điệp trên là “khiếm nhă”, nghị sĩ Jean-Louis Bianco nói: “Chúng tôi không bỏ phiếu cho Valérie Trierweiler, chúng tôi chọn François Hollande. Vậy bà ta đang làm tṛ ǵ đây? Thật đáng xấu hổ”.
Cả ông Hollande cũng không có phản ứng chính thức, nhưng một cố vấn của ông tiết lộ với tờ Le Monde: “Tôi sốc nặng. Vụ này làm xói ṃn niềm tin”.
http://nld.vcmedia.vn/NWKkJHaCdfglUTyfc5G6 bOtiwF4Tj/Image/2012/06/1306/phap_56786.jpg
Ông Falorni bất ngờ nhận được sự ủng hộ của "đệ nhất nhân t́nh" nước Pháp. Ảnh: Reuters
Chuyện “đệ nhất nhân t́nh” Trierweiler cảm thấy bất an về bà Royal được biết đến rộng răi. Trong buổi diễu hành mừng ông Hollande thắng cử, khi thấy người t́nh hôn má bà Royal, bà liền ép ông hôn môi và ông Hollande miễn cưỡng chiều ḷng quư bà hay ghen.
Ông Bruno Jeudi, biên tập viên của tờ Le Journal du Dimanche, cho biết: “Giữa hai người phụ nữ đó là cả một trời ghen tuông. Họ như hai con hổ cái. Bà Royal sẽ thường xuyên làm việc cùng ông Hollande, một viễn cảnh mà bà Trierweiler muốn chấm dứt bằng mọi giá”. Gần đây, bà Trierweiler đă phải thừa nhận: “François Hollande hoàn toàn tin tưởng tôi, trừ những ǵ tôi viết trên Twitter”.
Bằng Vy (Theo Telegraph, Daily Mail, Guardian)