vuitoichat
06-25-2012, 10:48
COLORADO SPRINGS, Colorado (AP) - Một đám cháy rừng ở gần thành phố Colorado Springs đă nhanh chóng lan ra hơn 2,000 acres, khiến hàng ngàn người dân phải di tản, trong khi đó một đám cháy khác bùng ra ở phía Bắc khiến hơn một chục căn nhà nghỉ mát bị thiêu rụi.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/150988-A3_Colo-chay-rung-Western-Wildfires_Dail_400.g if
Khói bốc lên mù mịt trong đám cháy rừng gần Colorado Springs, Colorado, hôm Chủ Nhật, khiến hơn 11,000 người phải giải tán. (H́nh: AP Photo/Bryan Oller)
T́nh trạng thời tiết khô ráo, gió mạnh tiếp tục kéo dài sang ngày Chủ Nhật sau khi đă giúp làm bùng lên hai đám cháy một ngày trước đó. Hiện có ít nhất bảy đám cháy rừng đang diễn ra trên khắp tiểu bang Colorado, nơi giới hữu trách phải vất vả đối phó với mùa cháy rừng dữ dội nhất trong những năm gần đây.
Đám cháy lớn bùng ra hôm Thứ Bảy tại Waldo Canyon gần Colorado Springs khiến khoảng 5,000 người dân sống tại Manitou Springs, chỉ cách đó vài km về phía Tây phải nhanh chóng di tản.
Lệnh di tản cũng được đưa ra ở vùng Tây Colorado Springs và tại hai thành phố Cascade cùng Ute Pass.
Tại một số khu xóm, xe tuần tiễu cảnh sát đi trên đường và dùng loa phóng thanh để ra lệnh cho dân chúng phải rời khỏi nhà của họ để đến nơi an toàn, theo tường thuật của tờ báo địa phương Colorado Springs Gazette cho hay sáng Chủ Nhật.
Có hàng trăm người dân khác được đặt trong t́nh trạng t́nh nguyện di tản và đang thu xếp đồ đạc của họ, theo tờ báo.
Các lính cứu hỏa, hiện phải đương đầu với mùa cháy rừng lớn nhất và gây nhiều thiệt hại nhất trong lịch sử Colorado, có lúc phải lui bước trong cuối tuần qua để bảo vệ an toàn cho chính cá nhân ḿnh.
Trận cháy rừng gần Fort Collins thiêu hủy hơn 118 dặm vuông (square miles) cùng ít nhất 191 căn nhà.
Ở các tiểu bang khác trong vùng Tây nước Mỹ, lính cứu hỏa có được một số tiến triển ở Utah, New Mexico và California.
Ở Utah, hơn 2,300 người dân được trở về nhà sau khi giới hữu trách nói rằng ngọn lửa bị đẩy lùi và không c̣n là mối đe dọa cho khu vực sinh sống của dân chúng.
Tại California, một đám cháy rừng bùng ra ở khu vực cách Los Angeles khoảng 100 km về phía Bắc khiến những người đi cắm trại phải di tản, thiêu rụi ít nhất 400 acres tại khu Hungry Valley State Vehicular Recreation. (V.Giang/NV)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/150988-A3_Colo-chay-rung-Western-Wildfires_Dail_400.g if
Khói bốc lên mù mịt trong đám cháy rừng gần Colorado Springs, Colorado, hôm Chủ Nhật, khiến hơn 11,000 người phải giải tán. (H́nh: AP Photo/Bryan Oller)
T́nh trạng thời tiết khô ráo, gió mạnh tiếp tục kéo dài sang ngày Chủ Nhật sau khi đă giúp làm bùng lên hai đám cháy một ngày trước đó. Hiện có ít nhất bảy đám cháy rừng đang diễn ra trên khắp tiểu bang Colorado, nơi giới hữu trách phải vất vả đối phó với mùa cháy rừng dữ dội nhất trong những năm gần đây.
Đám cháy lớn bùng ra hôm Thứ Bảy tại Waldo Canyon gần Colorado Springs khiến khoảng 5,000 người dân sống tại Manitou Springs, chỉ cách đó vài km về phía Tây phải nhanh chóng di tản.
Lệnh di tản cũng được đưa ra ở vùng Tây Colorado Springs và tại hai thành phố Cascade cùng Ute Pass.
Tại một số khu xóm, xe tuần tiễu cảnh sát đi trên đường và dùng loa phóng thanh để ra lệnh cho dân chúng phải rời khỏi nhà của họ để đến nơi an toàn, theo tường thuật của tờ báo địa phương Colorado Springs Gazette cho hay sáng Chủ Nhật.
Có hàng trăm người dân khác được đặt trong t́nh trạng t́nh nguyện di tản và đang thu xếp đồ đạc của họ, theo tờ báo.
Các lính cứu hỏa, hiện phải đương đầu với mùa cháy rừng lớn nhất và gây nhiều thiệt hại nhất trong lịch sử Colorado, có lúc phải lui bước trong cuối tuần qua để bảo vệ an toàn cho chính cá nhân ḿnh.
Trận cháy rừng gần Fort Collins thiêu hủy hơn 118 dặm vuông (square miles) cùng ít nhất 191 căn nhà.
Ở các tiểu bang khác trong vùng Tây nước Mỹ, lính cứu hỏa có được một số tiến triển ở Utah, New Mexico và California.
Ở Utah, hơn 2,300 người dân được trở về nhà sau khi giới hữu trách nói rằng ngọn lửa bị đẩy lùi và không c̣n là mối đe dọa cho khu vực sinh sống của dân chúng.
Tại California, một đám cháy rừng bùng ra ở khu vực cách Los Angeles khoảng 100 km về phía Bắc khiến những người đi cắm trại phải di tản, thiêu rụi ít nhất 400 acres tại khu Hungry Valley State Vehicular Recreation. (V.Giang/NV)