saigon75
06-30-2012, 01:38
(VTC News)- NSƯT Chí Trung, NSND Lan Hương, Uyên Linh, Chí Anh, Lại Văn Sâm khi giải thích về những sự cố đă xảy đă “buột miệng” ra những câu cực khôi hài.
Những cái tên kể trên đều thuộc hàng sao VIP của showbiz Việt. Thời gian qua NSND Lan Hương và NSƯT Chí Trung là hai cái tên được nhắc đến rất nhiều trong vụ “khắc nhập- khắc xuất” hai nhà hát uy tín và lớn nhất Việt Nam.
Trong đó, không thể không nhắc tới việc họ thanh minh cho những vấn đề liên quan đến vị đạo diễn tài ba Lê Hùng, chủ nhân của vụ “nhập- xuất” có một không hai trên và cả Lan Hương và Chí Trung đă có những câu trả lời phỏng vấn khiến người đọc dẫu đang cuốn vào ṿng tranh luận “nổ trời” trên cũng phải ph́ cười.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/khanhthi.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">Cảnh sụt sùi của nữ hoàng Dance sport Khánh Thi khi ra mắt MV đầu tay kể về chuyện t́nh 11 năm của ḿnh không khiến "t́nh cũ" Chí Anh rung động</td></tr></tbody></table>Tương tự, Chí Anh, vị giám khảo đang “hot” trong chương tŕnh “Bước nhảy hoàn vũ” cũng khiến độc giả không khỏi nhịn cười khi anh lúng túng giải thích về những giọt nước mắt đầy cảm động của “t́nh cũ” Khánh Thi.
Hay Uyên Linh, Quán quân “Vietnam Idol” mùa giải 2011 cũng khiến cư dân mạng phải “toác miệng” khi cô nói về việc bị phê b́nh trong “gu” ăn mặc. Lại Văn Sâm th́ “tửng từng tưng” trước sự bật cười bái phục của công chúng khi anh giải thích về sự cố “Liên hoan phim Quốc tế 2010”.
NSƯT Chí Trung: Phải biết nghệ thuật nhô lên và thụp xuống
Giải thích về việc bị NSND Lê Hùng hiểu nhầm, nhiều lần NSƯT Chí Trung gọi NSND Lê Hùng một cách thân mật: “Anh của ḿnh”. Chí Trung cho biết, anh hiểu là “anh Hùng” đang giận anh hơn người khác và nghĩ Chí Trung cố t́nh phá và phản bội lại người đă tạo điều kiện cho ḿnh.
Chí Trung giải thích: “Anh Hùng không hiểu một điều rằng văn hóa nghỉ ngơi là điều vô cùng quan trọng. Phải biết nghệ thuật nhô lên và thụp xuống. Cái buồn nhất là anh của ḿnh sao lại không làm được điều đó. Chắc là phải có lư do. Và tôi nhận ra bài học ḿnh cần phải làm ǵ khi đến tuổi đó”.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/chitrung.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">Có lẽ nhiều người phải cắp cặp tới pḥng danh hài này để học và hiểu thế nào là nghệ thuật nhô lên và thụp xuống. Thoáng nghe tưởng anh đang giảng tại... bể bơi </td></tr></tbody></table>NSND Lan Hương: Lê Hùng giống “hoàng đế cởi truồng”…
Cũng trong cuộc đấu tranh phản đối việc sát nhập hai Nhà hát vào một, NSND Lan Hương đă có những lá đơn vượt cấp về vấn đề này và chị “quyết chiến” với NSND Lê Hùng, chủ nhân của ư tưởng sát nhập này đến cùng.
Cũng từ vụ việc trên, Lan Hương đă nói nhiều vấn đề xen lẫn cả công việc và những nhận xét cá nhân. Chị cho rằng Lê Hùng là người ba hoa, nói nhiều làm ít. Chị c̣n đưa “dẫn chứng” hùng hồn: “Đến mẹ đẻ của anh Hùng c̣n nói: Thằng con tôi nó bốc phét một tấc lên đến trời”.
Chị khẳng định: “Anh ấy luôn thiếu sự tôn trọng với người khác, luôn tự đánh bóng tên tuổi của ḿnh và coi thường người khác...” rồi: "Chẳng mấy khi anh ấy có mặt ở Nhà hát. Chúng tôi luôn phải tự bảo nhau mà làm việc, nhiều khi có những vở chúng tôi dựng lên anh ấy cũng không thèm về xem.
Và khôi hài nhất, chị cho rằng: “Anh Hùng giống như vị hoàng đế cởi truồng trong truyện cổ tích, cứ nghĩ ḿnh đang mặc quần mà không ai dám nói".
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/LanHuong.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">NSND Lan Hương</td></tr></tbody></table>Chí Anh: Ví nước mắt Khánh Thi… đại loại nó là như thế
Khi được hỏi về những giọt nước mắt lă chă của “t́nh cũ” Khánh Thi lúc nhắc lại chuyện xưa và nhắc tên “người xưa” Chí Anh trong MV đầu tay kể về câu chuyện t́nh say đắm 11 năm bên anh tưởng Chí Anh cũng phải “dưng dưng” xót xa hay ít ra cũng ngẹn lời xúc động.
Song, anh nói như một người ngoài cuộc đang bị người khác cố t́nh hiểu nhầm. Chí Anh trả lời câu hỏi về một vài kỷ niệm khi Khánh Thi rơi lệ trong 11 năm gắn bó bên nhau rằng: “Ôi! Ngày xưa Khánh Thi khóc nhiều lắm! Tuy nhiên, đă hơn 10 năm rồi có rất nhiều kỷ niệm nên làm sao tôi nhớ hết được”.
Anh cũng “hồn nhiên” cho biết: “Theo cô ấy tiết lộ, tôi cũng là một nhân vật trong câu chuyện được kể bằng âm nhạc! Tôi nghĩ rằng, dù tôi không trực tiếp giúp đỡ Khánh Thi nhưng đấy cũng là cách mà tôi giúp đỡ gián tiếp! Đúng không?”.
Khi bị truy hỏi: “Có phải nhờ anh mà Khánh Thi mới có một câu chuyện hay để kể?”. Chí Anh vẫn hồn nhiên: “Tôi cũng chưa xem nên cũng không biết được nó có hay không! Nhưng đại loại nó là như thế!”.
Và hơn một lần nữa anh nói kiểu: “đại loại” khi bị gặng hỏi rằng: “Anh có thấy xúc động khi “người cũ” rơi quá nhiều lệ v́ ḿnh hay không?” bằng một câu nguyên văn như sau: “Nói chung, tôi thấy… nó cũng…nói như thế nào nhỉ….Thôi tôi không biết nói như thế nào đâu….Đấy! Nó là như thế…”.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/chianh.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">Phải chăng Khánh Thi chưa t́m được người đàn ông hoàn toàn thay thế h́nh ảnh Chí Anh trong tim c̣n Chí Anh sắp "yên bề gia thất" nên anh "dửng dưng" khi người xưa vẫn nặng ḷng: "Đại loại là thế đấy!"</td></tr></tbody></table>Uyên Linh: “…có lúc nó phồng lên th́ cũng phải xẹp xuống”
Thừa nhận ḿnh “đúng là ăn mặc quê thật” và “cũng có lúc ngồi mơ ước hăo huyền ḿnh được mặc đẹp như cô này cô kia” nhưng Uyên Linh cũng bày tỏ: “Tôi khá bực ḿnh về chuyện săm soi mông ngực phụ nữ”.
Cô bày tỏ: “Thật ra chuyện trang phục này th́ cũng là 50/50. Cho dù là mẫu thiết kế đi chăng nữa th́ cũng có lúc ḿnh mập ốm bất thường, làm sao nhà thiết kế xoay trở kịp. Người phụ nữ nào cũng vậy, có lúc nó phồng lên, th́ cũng phải xẹp xuống”.
Nhưng có vẻ như quá bức xúc, Uyên Linh “vặc lại” những ǵ ḿnh vừa mới phát biểu rằng: “Thật ra, tôi thấy trang phục của ḿnh cũng không có vấn đề ǵ. Người nào thích th́ đă thích, c̣n ghét th́ kiểu ǵ cũng ghét. Mà đâu phải chỉ có Uyên Linh ăn mặc xấu. Rất nhiều người vẫn mặc xấu như thường”.
Và cuối cùng cô “chốt” về những vấn đề liên quan tới thời trang: “Mối bận tâm của tôi bây giờ là t́m được bài hát thích hợp để làm album. Chứ c̣n chuyện bị chê "ngực xẹp bất thường" hay ăn mặc quê th́ người ta cũng mau chán thôi”.
Nói về scandal từng bủa vây quanh ḿnh, Uyên Linh cho biết: “Tôi có thể nghe từ bài hát này sang bài hát khác chứ c̣n ngồi đọc báo th́ chắc không chịu nổi” và “ít khi lên mạng đọc linh tinh”.
Uyên Linh bày tỏ: “Nếu những scandal đó không xảy ra th́ ḿnh cũng không biết nó như thế nào. Thôi th́ cứ xảy ra một lần cho biết”.
Cô ví von: “Ca sĩ nào nổi tiếng cũng có nhiều vấn đề xung quanh và hầu như tất cả mọi người đều chọn cách sống chung với nó. Cũng như giám đốc là phải đi nhậu, hằng đêm và triền miên. Không có lư ǵ để phàn nàn cả. Quan trọng là t́m cách để không phải ngày nào cũng nhậu để bụng bị to”.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/linh.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">Nói "túm lại" th́ có thể hiểu Uyên Linh ví scandal với ca sĩ chả khác ǵ giám đốc đi nhậu, chuyện thường, miễn là đừng để... bụng to</td></tr></tbody></table>Lại Văn Sâm: Tôi bịa đấy, có dịch đâu
Sau một thời gian dài qua đi, khi nói về sự cố gây “rúng động dư luận” tại Liên hoan phim Quốc tế 2010, vị MC kỳ cựu Lại Văn Sâm đă từng thản nhiên nói: “Tôi có dịch đâu, tôi bịa mà”.
Anh c̣n cho rằng anh đă “cứu” cả Liên hoan phim, đặc biệt là Ban tổ chức bởi: “Nếu không có chuyện dịch sai, dư luận sẽ chĩa mũi dùi vào Ban tổ chức Liên hoan phim” dẫu ngay sau đó anh biết kiểu ǵ ḿnh cũng bị mang ra “mổ xẻ”.
Khi bắt gặp ánh mắt ngơ ngác của Ngô Ngạn Tổ hướng về phía ḿnh, Lại Văn Sâm đă không thể “cầm ḷng” được và dù chẳng nghe thấy ǵ anh cũng phải vội vàng biến ḿnh thành “Phan Đ́nh Giót” bịa vội theo “dự cảm” để Ngô Ngạn Tổ cảm thấy được… tôn trọng.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/LaiVanSam.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">Lại Văn Sâm hy sinh danh dự bao năm xây đắp để lấp miệng tiếng, mũi dùi dư luận chĩa vào BTC Liên hoan phim Quốc tế.</td></tr></tbody></table>Thế mới gây ra chuyện “ông nói gà, bà nói vịt” khi Ngô Ngạn Tổ phát biểu: “Mục đích của một liên hoan phim quốc tế là đưa điện ảnh thế giới đến với khán giả địa phương, nhưng nó cũng nhằm đưa điện ảnh địa phương đến với khán giả thế giới" và Lại Văn Sâm “nhanh nhảu” dịch: “Những ngày qua tôi thấy khán giả xếp hàng dài đến xem các bộ phim tại liên hoan”…
Đằng Vân
VTC News
Những cái tên kể trên đều thuộc hàng sao VIP của showbiz Việt. Thời gian qua NSND Lan Hương và NSƯT Chí Trung là hai cái tên được nhắc đến rất nhiều trong vụ “khắc nhập- khắc xuất” hai nhà hát uy tín và lớn nhất Việt Nam.
Trong đó, không thể không nhắc tới việc họ thanh minh cho những vấn đề liên quan đến vị đạo diễn tài ba Lê Hùng, chủ nhân của vụ “nhập- xuất” có một không hai trên và cả Lan Hương và Chí Trung đă có những câu trả lời phỏng vấn khiến người đọc dẫu đang cuốn vào ṿng tranh luận “nổ trời” trên cũng phải ph́ cười.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/khanhthi.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">Cảnh sụt sùi của nữ hoàng Dance sport Khánh Thi khi ra mắt MV đầu tay kể về chuyện t́nh 11 năm của ḿnh không khiến "t́nh cũ" Chí Anh rung động</td></tr></tbody></table>Tương tự, Chí Anh, vị giám khảo đang “hot” trong chương tŕnh “Bước nhảy hoàn vũ” cũng khiến độc giả không khỏi nhịn cười khi anh lúng túng giải thích về những giọt nước mắt đầy cảm động của “t́nh cũ” Khánh Thi.
Hay Uyên Linh, Quán quân “Vietnam Idol” mùa giải 2011 cũng khiến cư dân mạng phải “toác miệng” khi cô nói về việc bị phê b́nh trong “gu” ăn mặc. Lại Văn Sâm th́ “tửng từng tưng” trước sự bật cười bái phục của công chúng khi anh giải thích về sự cố “Liên hoan phim Quốc tế 2010”.
NSƯT Chí Trung: Phải biết nghệ thuật nhô lên và thụp xuống
Giải thích về việc bị NSND Lê Hùng hiểu nhầm, nhiều lần NSƯT Chí Trung gọi NSND Lê Hùng một cách thân mật: “Anh của ḿnh”. Chí Trung cho biết, anh hiểu là “anh Hùng” đang giận anh hơn người khác và nghĩ Chí Trung cố t́nh phá và phản bội lại người đă tạo điều kiện cho ḿnh.
Chí Trung giải thích: “Anh Hùng không hiểu một điều rằng văn hóa nghỉ ngơi là điều vô cùng quan trọng. Phải biết nghệ thuật nhô lên và thụp xuống. Cái buồn nhất là anh của ḿnh sao lại không làm được điều đó. Chắc là phải có lư do. Và tôi nhận ra bài học ḿnh cần phải làm ǵ khi đến tuổi đó”.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/chitrung.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">Có lẽ nhiều người phải cắp cặp tới pḥng danh hài này để học và hiểu thế nào là nghệ thuật nhô lên và thụp xuống. Thoáng nghe tưởng anh đang giảng tại... bể bơi </td></tr></tbody></table>NSND Lan Hương: Lê Hùng giống “hoàng đế cởi truồng”…
Cũng trong cuộc đấu tranh phản đối việc sát nhập hai Nhà hát vào một, NSND Lan Hương đă có những lá đơn vượt cấp về vấn đề này và chị “quyết chiến” với NSND Lê Hùng, chủ nhân của ư tưởng sát nhập này đến cùng.
Cũng từ vụ việc trên, Lan Hương đă nói nhiều vấn đề xen lẫn cả công việc và những nhận xét cá nhân. Chị cho rằng Lê Hùng là người ba hoa, nói nhiều làm ít. Chị c̣n đưa “dẫn chứng” hùng hồn: “Đến mẹ đẻ của anh Hùng c̣n nói: Thằng con tôi nó bốc phét một tấc lên đến trời”.
Chị khẳng định: “Anh ấy luôn thiếu sự tôn trọng với người khác, luôn tự đánh bóng tên tuổi của ḿnh và coi thường người khác...” rồi: "Chẳng mấy khi anh ấy có mặt ở Nhà hát. Chúng tôi luôn phải tự bảo nhau mà làm việc, nhiều khi có những vở chúng tôi dựng lên anh ấy cũng không thèm về xem.
Và khôi hài nhất, chị cho rằng: “Anh Hùng giống như vị hoàng đế cởi truồng trong truyện cổ tích, cứ nghĩ ḿnh đang mặc quần mà không ai dám nói".
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/LanHuong.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">NSND Lan Hương</td></tr></tbody></table>Chí Anh: Ví nước mắt Khánh Thi… đại loại nó là như thế
Khi được hỏi về những giọt nước mắt lă chă của “t́nh cũ” Khánh Thi lúc nhắc lại chuyện xưa và nhắc tên “người xưa” Chí Anh trong MV đầu tay kể về câu chuyện t́nh say đắm 11 năm bên anh tưởng Chí Anh cũng phải “dưng dưng” xót xa hay ít ra cũng ngẹn lời xúc động.
Song, anh nói như một người ngoài cuộc đang bị người khác cố t́nh hiểu nhầm. Chí Anh trả lời câu hỏi về một vài kỷ niệm khi Khánh Thi rơi lệ trong 11 năm gắn bó bên nhau rằng: “Ôi! Ngày xưa Khánh Thi khóc nhiều lắm! Tuy nhiên, đă hơn 10 năm rồi có rất nhiều kỷ niệm nên làm sao tôi nhớ hết được”.
Anh cũng “hồn nhiên” cho biết: “Theo cô ấy tiết lộ, tôi cũng là một nhân vật trong câu chuyện được kể bằng âm nhạc! Tôi nghĩ rằng, dù tôi không trực tiếp giúp đỡ Khánh Thi nhưng đấy cũng là cách mà tôi giúp đỡ gián tiếp! Đúng không?”.
Khi bị truy hỏi: “Có phải nhờ anh mà Khánh Thi mới có một câu chuyện hay để kể?”. Chí Anh vẫn hồn nhiên: “Tôi cũng chưa xem nên cũng không biết được nó có hay không! Nhưng đại loại nó là như thế!”.
Và hơn một lần nữa anh nói kiểu: “đại loại” khi bị gặng hỏi rằng: “Anh có thấy xúc động khi “người cũ” rơi quá nhiều lệ v́ ḿnh hay không?” bằng một câu nguyên văn như sau: “Nói chung, tôi thấy… nó cũng…nói như thế nào nhỉ….Thôi tôi không biết nói như thế nào đâu….Đấy! Nó là như thế…”.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/chianh.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">Phải chăng Khánh Thi chưa t́m được người đàn ông hoàn toàn thay thế h́nh ảnh Chí Anh trong tim c̣n Chí Anh sắp "yên bề gia thất" nên anh "dửng dưng" khi người xưa vẫn nặng ḷng: "Đại loại là thế đấy!"</td></tr></tbody></table>Uyên Linh: “…có lúc nó phồng lên th́ cũng phải xẹp xuống”
Thừa nhận ḿnh “đúng là ăn mặc quê thật” và “cũng có lúc ngồi mơ ước hăo huyền ḿnh được mặc đẹp như cô này cô kia” nhưng Uyên Linh cũng bày tỏ: “Tôi khá bực ḿnh về chuyện săm soi mông ngực phụ nữ”.
Cô bày tỏ: “Thật ra chuyện trang phục này th́ cũng là 50/50. Cho dù là mẫu thiết kế đi chăng nữa th́ cũng có lúc ḿnh mập ốm bất thường, làm sao nhà thiết kế xoay trở kịp. Người phụ nữ nào cũng vậy, có lúc nó phồng lên, th́ cũng phải xẹp xuống”.
Nhưng có vẻ như quá bức xúc, Uyên Linh “vặc lại” những ǵ ḿnh vừa mới phát biểu rằng: “Thật ra, tôi thấy trang phục của ḿnh cũng không có vấn đề ǵ. Người nào thích th́ đă thích, c̣n ghét th́ kiểu ǵ cũng ghét. Mà đâu phải chỉ có Uyên Linh ăn mặc xấu. Rất nhiều người vẫn mặc xấu như thường”.
Và cuối cùng cô “chốt” về những vấn đề liên quan tới thời trang: “Mối bận tâm của tôi bây giờ là t́m được bài hát thích hợp để làm album. Chứ c̣n chuyện bị chê "ngực xẹp bất thường" hay ăn mặc quê th́ người ta cũng mau chán thôi”.
Nói về scandal từng bủa vây quanh ḿnh, Uyên Linh cho biết: “Tôi có thể nghe từ bài hát này sang bài hát khác chứ c̣n ngồi đọc báo th́ chắc không chịu nổi” và “ít khi lên mạng đọc linh tinh”.
Uyên Linh bày tỏ: “Nếu những scandal đó không xảy ra th́ ḿnh cũng không biết nó như thế nào. Thôi th́ cứ xảy ra một lần cho biết”.
Cô ví von: “Ca sĩ nào nổi tiếng cũng có nhiều vấn đề xung quanh và hầu như tất cả mọi người đều chọn cách sống chung với nó. Cũng như giám đốc là phải đi nhậu, hằng đêm và triền miên. Không có lư ǵ để phàn nàn cả. Quan trọng là t́m cách để không phải ngày nào cũng nhậu để bụng bị to”.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/linh.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">Nói "túm lại" th́ có thể hiểu Uyên Linh ví scandal với ca sĩ chả khác ǵ giám đốc đi nhậu, chuyện thường, miễn là đừng để... bụng to</td></tr></tbody></table>Lại Văn Sâm: Tôi bịa đấy, có dịch đâu
Sau một thời gian dài qua đi, khi nói về sự cố gây “rúng động dư luận” tại Liên hoan phim Quốc tế 2010, vị MC kỳ cựu Lại Văn Sâm đă từng thản nhiên nói: “Tôi có dịch đâu, tôi bịa mà”.
Anh c̣n cho rằng anh đă “cứu” cả Liên hoan phim, đặc biệt là Ban tổ chức bởi: “Nếu không có chuyện dịch sai, dư luận sẽ chĩa mũi dùi vào Ban tổ chức Liên hoan phim” dẫu ngay sau đó anh biết kiểu ǵ ḿnh cũng bị mang ra “mổ xẻ”.
Khi bắt gặp ánh mắt ngơ ngác của Ngô Ngạn Tổ hướng về phía ḿnh, Lại Văn Sâm đă không thể “cầm ḷng” được và dù chẳng nghe thấy ǵ anh cũng phải vội vàng biến ḿnh thành “Phan Đ́nh Giót” bịa vội theo “dự cảm” để Ngô Ngạn Tổ cảm thấy được… tôn trọng.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2012/06/25/LaiVanSam.jpg</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td" align="center">Lại Văn Sâm hy sinh danh dự bao năm xây đắp để lấp miệng tiếng, mũi dùi dư luận chĩa vào BTC Liên hoan phim Quốc tế.</td></tr></tbody></table>Thế mới gây ra chuyện “ông nói gà, bà nói vịt” khi Ngô Ngạn Tổ phát biểu: “Mục đích của một liên hoan phim quốc tế là đưa điện ảnh thế giới đến với khán giả địa phương, nhưng nó cũng nhằm đưa điện ảnh địa phương đến với khán giả thế giới" và Lại Văn Sâm “nhanh nhảu” dịch: “Những ngày qua tôi thấy khán giả xếp hàng dài đến xem các bộ phim tại liên hoan”…
Đằng Vân
VTC News