vuitoichat
06-30-2012, 10:13
BẮC KINH (CNN) - Hành khách và phi hành đoàn ngăn chận kịp một âm mưu không tặc trên một chuyến bay ở Tứ Xuyên, CNN trích dẫn lời một giới chức địa phương phát biểu hôm Thứ Sáu.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/151301-TV-CHINA.400.jpg
Cảnh sát đặc biệt Trung Quốc cứu con tin trong cuộc thực tập chống không tặc ở phi trường Baiyun, Quảng Đông. Sáu người thuộc sắc dân Uyghur vừa bị bắt v́ t́nh nghi âm mưu cướp phi cơ ở Tứ Xuyên hôm 29 Tháng Sáu. (H́nh: China Photos/Getty Images)
Theo báo cáo của công an, phi cơ từ Hotan đến Urumqi vừa cất cánh được 10 phút, th́ có 6 người “dùng vũ lực” t́m cách khống chế chuyến bay. Cả hành khách lẫn phi hành đoàn phản ứng lại và khuất phục được các nghi can không tặc. Cuộc xô xát khiến một số người bị thương nhẹ, gồm hai nhân viên an ninh và hai tiếp viên.
Sau đó máy bay quay trở lại điểm xuất phát ở Hotan và công an địa phương bắt giữ 6 người, tất cả đều thuộc sắc tộc Uyghur.
Bắc Kinh lên tiếng ca ngợi hành khách lẫn phi hành đoàn thuộc chuyến bay là can đảm và đă hành động đúng theo tinh thần luật pháp lẫn trách nhiệm công dân, giúp “cứu được nhiều sinh mạng và bảo vệ tài sản.”
Uyghurs là một sắc dân thiểu số theo đạo Hồi, có ngôn ngữ, văn hóa và tôn giáo khác biệt với sắc dân Hán chiếm đa số ở Trung Quốc. Nhà nước TQ thường đổ cho dân quân Uyghur tội gây bạo động ở Tứ Xuyên trong những năm gần đây, và gán cho họ là khủng bố. (TP/nguoi-viet)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/151301-TV-CHINA.400.jpg
Cảnh sát đặc biệt Trung Quốc cứu con tin trong cuộc thực tập chống không tặc ở phi trường Baiyun, Quảng Đông. Sáu người thuộc sắc dân Uyghur vừa bị bắt v́ t́nh nghi âm mưu cướp phi cơ ở Tứ Xuyên hôm 29 Tháng Sáu. (H́nh: China Photos/Getty Images)
Theo báo cáo của công an, phi cơ từ Hotan đến Urumqi vừa cất cánh được 10 phút, th́ có 6 người “dùng vũ lực” t́m cách khống chế chuyến bay. Cả hành khách lẫn phi hành đoàn phản ứng lại và khuất phục được các nghi can không tặc. Cuộc xô xát khiến một số người bị thương nhẹ, gồm hai nhân viên an ninh và hai tiếp viên.
Sau đó máy bay quay trở lại điểm xuất phát ở Hotan và công an địa phương bắt giữ 6 người, tất cả đều thuộc sắc tộc Uyghur.
Bắc Kinh lên tiếng ca ngợi hành khách lẫn phi hành đoàn thuộc chuyến bay là can đảm và đă hành động đúng theo tinh thần luật pháp lẫn trách nhiệm công dân, giúp “cứu được nhiều sinh mạng và bảo vệ tài sản.”
Uyghurs là một sắc dân thiểu số theo đạo Hồi, có ngôn ngữ, văn hóa và tôn giáo khác biệt với sắc dân Hán chiếm đa số ở Trung Quốc. Nhà nước TQ thường đổ cho dân quân Uyghur tội gây bạo động ở Tứ Xuyên trong những năm gần đây, và gán cho họ là khủng bố. (TP/nguoi-viet)