saigon75
07-02-2012, 03:31
Nhân dịp hội nghị thượng đỉnh lần thứ 19 Liên hiệp châu Âu (EU) họp tại Brussels (Bỉ) cuối tuần qua để t́m giải pháp cứu trợ khủng hoảng nợ công, báo chí Anh đă xúc phạm uy tín Thủ tướng Đức Angela Merkel, nhà lănh đạo có đường lối cứng rắn đối với khu vực đồng tiền chung châu Âu (eurozone).
Theo Reuters, v́ Anh không tham gia eurozone nên giới truyền thông không có thiện cảm với bà Merkel là điều dễ hiểu. Nhiều tờ báo đă đăng ảnh châm biếm ví bà là “kẻ hủy diệt” (nhân vật trong bộ phim Mỹ Terminator), “Thần La Mă” gian ác!
http://nld.vcmedia.vn/NWKkJHaCdfglUTyfc5G6 bOtiwF4Tj/Image/2012/07/0207/duc_45ee3.jpg
H́nh ảnh trên trang nhất của tờ New Statesman biến bà Merkel thành "kẻ hủy diệt"
Hăng Reuters viết: “Là một nhân vật bị ghen ghét tại Hy Lạp v́ kiên quyết chủ trương thắt lưng buộc bụng mới được cứu trợ, bà Merkel có lần bị vẽ biếm họa mặc quân phục phát xít Đức, tuần này lại bị đăng ảnh châm biếm kèm lời lẽ miệt thị!”.
Tạp chí của phe tả New Statesman đăng ở trang b́a bức ảnh bà Merkel với một con mắt người máy và bộ áo đen của Arnold Schwarzeneger, nam diễn viên trong phim Terminator. Ḍng chú thích bức ảnh viết: “Nhà lănh đạo nguy hiểm nhất châu Âu. Liệu thủ tướng Đức có nhân nhượng trước khi hủy diệt sự tăng trưởng và đẩy chúng ta vào cơn suy thoái mới?”.
Nhật báo Independent đăng bức tranh vẽ bà Merkel khoác tạp dề là quốc kỳ Hy Lạp, dọa ăn thịt một người Hy Lạp! Tạp chí Economist đăng ở trang b́a bức ảnh con tàu “Kinh tế thế giới” đang ch́m với lời kêu cứu “Thưa bà Merkel, chúng ta có thể khởi động cứu con tàu được không?”.
Hăng AP viết: “Phản ứng trước sự đả kích của báo chí Anh đối với bà Merkel, các đồng minh của bà tin rằng thủ tướng Đức sẽ không chùn bước. Bà không thể vừa làm hài ḷng các đối tác quốc tế vừa giành được sự ủng hộ của cử tri Đức”.
Cho đến nay, các cuộc thăm ḍ dư luận cho thấy bà vẫn được đa số người Đức ủng hộ. Trong suốt thập kỷ qua, cử tri Đức đă thắt lưng buộc bụng, chấp nhận giảm thu nhập nên không thể phung phí ngân sách để cứu trợ các nước trong eurozone!”.
Thanh Tùng
NLD
Theo Reuters, v́ Anh không tham gia eurozone nên giới truyền thông không có thiện cảm với bà Merkel là điều dễ hiểu. Nhiều tờ báo đă đăng ảnh châm biếm ví bà là “kẻ hủy diệt” (nhân vật trong bộ phim Mỹ Terminator), “Thần La Mă” gian ác!
http://nld.vcmedia.vn/NWKkJHaCdfglUTyfc5G6 bOtiwF4Tj/Image/2012/07/0207/duc_45ee3.jpg
H́nh ảnh trên trang nhất của tờ New Statesman biến bà Merkel thành "kẻ hủy diệt"
Hăng Reuters viết: “Là một nhân vật bị ghen ghét tại Hy Lạp v́ kiên quyết chủ trương thắt lưng buộc bụng mới được cứu trợ, bà Merkel có lần bị vẽ biếm họa mặc quân phục phát xít Đức, tuần này lại bị đăng ảnh châm biếm kèm lời lẽ miệt thị!”.
Tạp chí của phe tả New Statesman đăng ở trang b́a bức ảnh bà Merkel với một con mắt người máy và bộ áo đen của Arnold Schwarzeneger, nam diễn viên trong phim Terminator. Ḍng chú thích bức ảnh viết: “Nhà lănh đạo nguy hiểm nhất châu Âu. Liệu thủ tướng Đức có nhân nhượng trước khi hủy diệt sự tăng trưởng và đẩy chúng ta vào cơn suy thoái mới?”.
Nhật báo Independent đăng bức tranh vẽ bà Merkel khoác tạp dề là quốc kỳ Hy Lạp, dọa ăn thịt một người Hy Lạp! Tạp chí Economist đăng ở trang b́a bức ảnh con tàu “Kinh tế thế giới” đang ch́m với lời kêu cứu “Thưa bà Merkel, chúng ta có thể khởi động cứu con tàu được không?”.
Hăng AP viết: “Phản ứng trước sự đả kích của báo chí Anh đối với bà Merkel, các đồng minh của bà tin rằng thủ tướng Đức sẽ không chùn bước. Bà không thể vừa làm hài ḷng các đối tác quốc tế vừa giành được sự ủng hộ của cử tri Đức”.
Cho đến nay, các cuộc thăm ḍ dư luận cho thấy bà vẫn được đa số người Đức ủng hộ. Trong suốt thập kỷ qua, cử tri Đức đă thắt lưng buộc bụng, chấp nhận giảm thu nhập nên không thể phung phí ngân sách để cứu trợ các nước trong eurozone!”.
Thanh Tùng
NLD