saigon75
07-06-2012, 06:17
Giáo sư Stephen Hawking hôm qua tiết lộ việc các nhà vật lư t́m ra hạt có đặc điểm giống hạt của Chúa khiến ông mất 100 USD trong một vụ cá cược.
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/bd/90/b7/Hawking-0.jpg
</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">Stephen Hawking không nghĩ rằng các nhà vật lư sẽ t́m ra "hạt của Chúa". Ảnh: aktuality.sk.</td></tr></tbody></table>Trong buổi trả lời phỏng vấn của BBC hôm 4/7, giáo sư Hawking nói rằng phát hiện ra hạt mới có đặc điểm giống hạt Higgs là một thành tựu quan trọng và Peter Higgs, người đă đề xướng giả thuyết về sự tồn tại của hạt Higgs trong thập niên 60 của thế kỷ trước, xứng đáng nhận giải Nobel.
“Điều đáng tiếc là những đột phá vĩ đại trong vật lư thường tới từ những kết quả thử nghiệm mà chúng ta không mong đợi. V́ lư do đó mà tôi đă cá cược 100 USD với giáo sư vật lư Gordon Kane của Đại học Michigan rằng con người sẽ không bao giờ t́m thấy hạt Higgs. Có vẻ như tôi vừa mất 100 USD”, Hawking kể.
Sau quá tŕnh săn lùng hạt Higgs, thường được gọi là "hạt của Chúa", trong gần 5 thập kỷ, hôm qua các nhà vật lư của Tổ chức Nghiên cứu Nguyên tử châu Âu (CERN) và Pḥng thí nghiệm Máy gia tốc Quốc gia Fermi (Fermilab) tại Mỹ thông báo họ t́m thấy một loại hạt hạ nguyên tử mới có những đặc tính giống hạt Higgs. Bằng chứng về hạt Higgs lộ diện sau khi họ thực hiện tới 500 ngh́n tỷ vụ va chạm giữa các luồng hạt cơ bản trong máy gia tốc hạt lớn (LHC) của CERN.
Hawking nói rằng phát hiện về hạt mới có ư nghĩa vô cùng quan trọng. “Nếu quá tŕnh phân ră và các phản ứng khác của loại hạt này diễn ra theo đúng giả thuyết về hạt Higgs, nó sẽ là một bằng chứng đáng tin cậy đối với Mô h́nh chuẩn của vật lư hạt – giả thuyết mà con người sử dụng để giải thích mọi thí nghiệm vật lư”, vị giáo sư giải thích.
Song hai nhóm săn lùng hạt Higgs của CERN và Fermilab tỏ ra cực kỳ thận trọng với phát hiện của họ. Thái độ thận trọng thể hiện ở việc họ không sử dụng từ “phát hiện” khi công bố bằng chứng về sự tồn tại của hạt mới. Họ chỉ nói phát hiện đó đang đưa họ tới gần hạt Higgs hơn bao giờ hết.
“Tôi nghĩ mọi nhà vật lư không tham gia vào quá tŕnh săn lùng hạt Higgs sẽ nói bằng chứng về hạt giống như một phát hiện. Chúng tôi đă t́m ra một thứ có đặc điểm giống hạt Higgs”, John Ellis, giáo sư vật lư người Anh làm việc cho CERN từ thập niên 70, phát biểu.
Stephen Hawking được coi là ông hoàng vật lư lư thuyết của thế giới trong suốt nhiều thập kỷ qua với những công tŕnh nghiên cứu nổi tiếng về hố đen trong vũ trụ. Nhà vật lư 70 tuổi từng giữ vị trí giáo sư toán Lucasian tại Đại học Cambridge, Anh - chức danh mà Newton từng đảm nhiệm, trước khi nghỉ hưu năm ngoái.
Minh Long
VNExpress
<table style="width: 1px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/bd/90/b7/Hawking-0.jpg
</td></tr><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">Stephen Hawking không nghĩ rằng các nhà vật lư sẽ t́m ra "hạt của Chúa". Ảnh: aktuality.sk.</td></tr></tbody></table>Trong buổi trả lời phỏng vấn của BBC hôm 4/7, giáo sư Hawking nói rằng phát hiện ra hạt mới có đặc điểm giống hạt Higgs là một thành tựu quan trọng và Peter Higgs, người đă đề xướng giả thuyết về sự tồn tại của hạt Higgs trong thập niên 60 của thế kỷ trước, xứng đáng nhận giải Nobel.
“Điều đáng tiếc là những đột phá vĩ đại trong vật lư thường tới từ những kết quả thử nghiệm mà chúng ta không mong đợi. V́ lư do đó mà tôi đă cá cược 100 USD với giáo sư vật lư Gordon Kane của Đại học Michigan rằng con người sẽ không bao giờ t́m thấy hạt Higgs. Có vẻ như tôi vừa mất 100 USD”, Hawking kể.
Sau quá tŕnh săn lùng hạt Higgs, thường được gọi là "hạt của Chúa", trong gần 5 thập kỷ, hôm qua các nhà vật lư của Tổ chức Nghiên cứu Nguyên tử châu Âu (CERN) và Pḥng thí nghiệm Máy gia tốc Quốc gia Fermi (Fermilab) tại Mỹ thông báo họ t́m thấy một loại hạt hạ nguyên tử mới có những đặc tính giống hạt Higgs. Bằng chứng về hạt Higgs lộ diện sau khi họ thực hiện tới 500 ngh́n tỷ vụ va chạm giữa các luồng hạt cơ bản trong máy gia tốc hạt lớn (LHC) của CERN.
Hawking nói rằng phát hiện về hạt mới có ư nghĩa vô cùng quan trọng. “Nếu quá tŕnh phân ră và các phản ứng khác của loại hạt này diễn ra theo đúng giả thuyết về hạt Higgs, nó sẽ là một bằng chứng đáng tin cậy đối với Mô h́nh chuẩn của vật lư hạt – giả thuyết mà con người sử dụng để giải thích mọi thí nghiệm vật lư”, vị giáo sư giải thích.
Song hai nhóm săn lùng hạt Higgs của CERN và Fermilab tỏ ra cực kỳ thận trọng với phát hiện của họ. Thái độ thận trọng thể hiện ở việc họ không sử dụng từ “phát hiện” khi công bố bằng chứng về sự tồn tại của hạt mới. Họ chỉ nói phát hiện đó đang đưa họ tới gần hạt Higgs hơn bao giờ hết.
“Tôi nghĩ mọi nhà vật lư không tham gia vào quá tŕnh săn lùng hạt Higgs sẽ nói bằng chứng về hạt giống như một phát hiện. Chúng tôi đă t́m ra một thứ có đặc điểm giống hạt Higgs”, John Ellis, giáo sư vật lư người Anh làm việc cho CERN từ thập niên 70, phát biểu.
Stephen Hawking được coi là ông hoàng vật lư lư thuyết của thế giới trong suốt nhiều thập kỷ qua với những công tŕnh nghiên cứu nổi tiếng về hố đen trong vũ trụ. Nhà vật lư 70 tuổi từng giữ vị trí giáo sư toán Lucasian tại Đại học Cambridge, Anh - chức danh mà Newton từng đảm nhiệm, trước khi nghỉ hưu năm ngoái.
Minh Long
VNExpress