johnnydan9
09-15-2012, 18:55
Hàng ngàn người biểu t́nh Trung Quốc sáng nay (15/9) đă bao vây Đại sứ quán Nhật Bản tại thủ đô Bắc Kinh, ném trứng, đất đá và chai lọ vào ṭa nhà này đồng thời đốt cờ Nhật Bản. Vụ biểu t́nh bạo lực này diễn ra sau khi Nhật Bản quyết định mua lại quần đảo Senkaku/Điếu Ngư đang nằm trong tranh chấp với Trung Quốc.
Cuộc đối đầu giữa hai cường quốc hàng đầu Châu Á xung quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư bắt đầu nổi lên từ sự kiện hôm 15/8 khi một nhóm người Trung Quốc đổ bộ lên quần đảo tranh chấp để cắm cờ “khẳng định chủ quyền”. Cuộc đối đầu này bắt đầu leo thang nghiêm trọng hồi tuần này khi Nhật Bản tuyên bố đă kư hợp đồng chính thức mua lại quần đảo Senkaku/Điếu Ngư từ tay các chủ sở hữu tư nhân.
Phản ứng trước động thái trên của Nhật Bản, chính phủ Trung Quốc tuyên bố “sẽ không lùi một bước” trong cuộc tranh chấp lănh thổ với nước láng giềng.
Trong khi đó, hàng ngàn người Trung Quốc sáng nay đă kéo đến Đại sứ quán Nhật Bản tại thủ đô Bắc Kinh để biểu t́nh. Những người biểu t́nh này đă giương cao các khẩu hiểu mang đầy tính khiêu khích như: “V́ sự tôn trọng đối với đất mẹ, chúng ta phải chiến tranh với Nhật Bản” hay “Hăy trả lại các ḥn đảo cho chúng tôi”...
Cùng với những khẩu hiệu, banner mang tính khiêu khích, những người biểu t́nh c̣n tấn công Đại sứ quán Nhật Bản bằng cách ném trứng, chai lọ và đất đá về phía ṭa nhà này. Cảnh sát chống bạo động đă phải nỗ lực dùng lá chắn và dùi cui để đẩy lùi đám đông trở lại khi họ t́m cách tiến ngày một sát vào ṭa nhà Đại sứ quán Nhật Bản.
Ngoài cuộc biểu t́nh hỗn loạn ở thủ đô Bắc Kinh, hơn một chục cuộc biểu t́nh chống Nhật Bản khác đă nổ ra ở nhiều thành phố của Trung Quốc. Một số cuộc biểu t́nh đă biến thành bạo lực khi người biểu t́nh tấn công các nhà hàng, doanh nghiệp Nhật Bản. Hàng trăm cảnh sát đă được triển khai đến một cuộc biểu t́nh ở Lănh sự quán Nhật Bản tại thành phố Thượng Hải. Một loạt cuộc biểu t́nh rầm rộ cũng đă diễn ra ở Tây An, Tô Châu, Quư Châu và Nam Kinh, báo chí Nhật Bản đưa tin.
Hăng thông tấn Kyodo tin rằng, đây là những cuộc biểu t́nh chống Nhật lớn nhất xảy ra ở Trung Quốc kể từ khi hai nước b́nh thường hóa quan hệ ngoại giao năm 1972.
Trước t́nh h́nh diễn ra nghiêm trọng như vậy, Ngoại trưởng Nhật Bản đă phải cắt ngắn chuyến thăm đến Australia để về nước giải quyết t́nh h́nh.
“Trung Quốc sẽ không tránh chiến tranh với Nhật”
Cuộc tranh chấp lănh thổ quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư là một trong những nguyên nhân chính khiến quan hệ giữa hai cường quốc Châu Á Trung Quốc và Nhật Bản thường xuyên rơi vào căng thẳng. Cơn sóng gió mới nhất nổi lên từ hồi tháng trước sau khi Nhật Bản bắt giữ một nhóm các nhà hoạt động Trung Quốc đổ bộ lên quần đảo này.
Các nhà ngoại giao tin rằng, cả Tokyo và Bắc Kinh muốn giữ cho cuộc tranh chấp này không leo thang nhưng việc kiểm soát t́nh h́nh có thể sẽ rất khó khăn bởi Trung Quốc đang trải qua một cuộc chuyển giao quyền lực lịch sử trong khi Nhật Bản có khả năng sắp tổ chức bầu cử sớm.
Trong bối cảnh nhạy cảm này, giới lănh đạo ở cả hai nước đều không được phép thể hiện sự mềm mỏng hay nhượng bộ bởi điều đó sẽ làm ảnh hưởng đến uy tín của họ trước công chúng.
Đảng Cộng sản Trung Quốc hiếm khi cho phép các cuộc biểu t́nh diễn ra bởi họ muốn duy tŕ sự ổn định. Trong khi Bắc Kinh đang đứng trước sức ép mạnh mẽ buộc họ phải cứng rắn với Nhật Bản th́ chính quyền cũng đang phải tính những bước đi thận trọng để các cuộc biểu t́nh chống Nhật không vượt quá tầm kiểm soát.
"Tôi nghĩ, chính phủ đang khuyến khích các cuộc biểu t́nh”, một người biểu t́nh có tên là Uda Chen cho biết.
"Họ đáng ra có thể đă ngăn chặn tất cả chúng tôi tiến lên khi chúng tôi đang ở nhà ga tàu điện ngầm. Chính phủ dạy chúng tôi chống Nhật khi chúng tôi ở trường. V́ vậy, nếu họ muốn chúng tôi dừng biểu t́nh th́ nó giống như là họ đang tự tát vào mồm ḿnh”, Uda nói thêm.
Tờ Thời báo Hoàn cầu – một tờ báo thuộc tờ People's Daily của Đảng Cộng sản Trung Quốc, cho rằng, lùi bước không phải là một lựa chọn cho Trung Quốc. “Trung Quốc nên tự tin là có thể lấn át được Nhật Bản. Quân đội Trung Quốc nên tăng cường chuẩn bị và củng cố khả năng răn đe trước Nhật Bản”, tờ báo trên viết như vậy.
Tờ Thời báo Hoàn cầu thậm chí c̣n tuyên bố, “Trung Quốc sẽ không lảng tránh nếu Nhật Bản lựa chọn giải pháp quân sự”. Tờ Thời báo Hoàn cầu vốn là một tờ báo luôn có lập trường diều hâu, hiếu chiến trong các cuộc tranh chấp lănh thổ giữa Trung Quốc với các nước láng giềng.
Dưới đây là một vài h́nh ảnh về những cuộc biểu t́nh chống Nhật ở Trung Quốc ngày hôm nay:
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"><tbody><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483740.jpg</td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> </td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483741.jpg</td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> </td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483742.jpg</td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> </td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483743.jpg</td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> </td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483744.jpg</td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> </td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483745.jpg</td></tr></tbody></table>
Kiệt Linh - (tổng hợp)
Cuộc đối đầu giữa hai cường quốc hàng đầu Châu Á xung quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư bắt đầu nổi lên từ sự kiện hôm 15/8 khi một nhóm người Trung Quốc đổ bộ lên quần đảo tranh chấp để cắm cờ “khẳng định chủ quyền”. Cuộc đối đầu này bắt đầu leo thang nghiêm trọng hồi tuần này khi Nhật Bản tuyên bố đă kư hợp đồng chính thức mua lại quần đảo Senkaku/Điếu Ngư từ tay các chủ sở hữu tư nhân.
Phản ứng trước động thái trên của Nhật Bản, chính phủ Trung Quốc tuyên bố “sẽ không lùi một bước” trong cuộc tranh chấp lănh thổ với nước láng giềng.
Trong khi đó, hàng ngàn người Trung Quốc sáng nay đă kéo đến Đại sứ quán Nhật Bản tại thủ đô Bắc Kinh để biểu t́nh. Những người biểu t́nh này đă giương cao các khẩu hiểu mang đầy tính khiêu khích như: “V́ sự tôn trọng đối với đất mẹ, chúng ta phải chiến tranh với Nhật Bản” hay “Hăy trả lại các ḥn đảo cho chúng tôi”...
Cùng với những khẩu hiệu, banner mang tính khiêu khích, những người biểu t́nh c̣n tấn công Đại sứ quán Nhật Bản bằng cách ném trứng, chai lọ và đất đá về phía ṭa nhà này. Cảnh sát chống bạo động đă phải nỗ lực dùng lá chắn và dùi cui để đẩy lùi đám đông trở lại khi họ t́m cách tiến ngày một sát vào ṭa nhà Đại sứ quán Nhật Bản.
Ngoài cuộc biểu t́nh hỗn loạn ở thủ đô Bắc Kinh, hơn một chục cuộc biểu t́nh chống Nhật Bản khác đă nổ ra ở nhiều thành phố của Trung Quốc. Một số cuộc biểu t́nh đă biến thành bạo lực khi người biểu t́nh tấn công các nhà hàng, doanh nghiệp Nhật Bản. Hàng trăm cảnh sát đă được triển khai đến một cuộc biểu t́nh ở Lănh sự quán Nhật Bản tại thành phố Thượng Hải. Một loạt cuộc biểu t́nh rầm rộ cũng đă diễn ra ở Tây An, Tô Châu, Quư Châu và Nam Kinh, báo chí Nhật Bản đưa tin.
Hăng thông tấn Kyodo tin rằng, đây là những cuộc biểu t́nh chống Nhật lớn nhất xảy ra ở Trung Quốc kể từ khi hai nước b́nh thường hóa quan hệ ngoại giao năm 1972.
Trước t́nh h́nh diễn ra nghiêm trọng như vậy, Ngoại trưởng Nhật Bản đă phải cắt ngắn chuyến thăm đến Australia để về nước giải quyết t́nh h́nh.
“Trung Quốc sẽ không tránh chiến tranh với Nhật”
Cuộc tranh chấp lănh thổ quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư là một trong những nguyên nhân chính khiến quan hệ giữa hai cường quốc Châu Á Trung Quốc và Nhật Bản thường xuyên rơi vào căng thẳng. Cơn sóng gió mới nhất nổi lên từ hồi tháng trước sau khi Nhật Bản bắt giữ một nhóm các nhà hoạt động Trung Quốc đổ bộ lên quần đảo này.
Các nhà ngoại giao tin rằng, cả Tokyo và Bắc Kinh muốn giữ cho cuộc tranh chấp này không leo thang nhưng việc kiểm soát t́nh h́nh có thể sẽ rất khó khăn bởi Trung Quốc đang trải qua một cuộc chuyển giao quyền lực lịch sử trong khi Nhật Bản có khả năng sắp tổ chức bầu cử sớm.
Trong bối cảnh nhạy cảm này, giới lănh đạo ở cả hai nước đều không được phép thể hiện sự mềm mỏng hay nhượng bộ bởi điều đó sẽ làm ảnh hưởng đến uy tín của họ trước công chúng.
Đảng Cộng sản Trung Quốc hiếm khi cho phép các cuộc biểu t́nh diễn ra bởi họ muốn duy tŕ sự ổn định. Trong khi Bắc Kinh đang đứng trước sức ép mạnh mẽ buộc họ phải cứng rắn với Nhật Bản th́ chính quyền cũng đang phải tính những bước đi thận trọng để các cuộc biểu t́nh chống Nhật không vượt quá tầm kiểm soát.
"Tôi nghĩ, chính phủ đang khuyến khích các cuộc biểu t́nh”, một người biểu t́nh có tên là Uda Chen cho biết.
"Họ đáng ra có thể đă ngăn chặn tất cả chúng tôi tiến lên khi chúng tôi đang ở nhà ga tàu điện ngầm. Chính phủ dạy chúng tôi chống Nhật khi chúng tôi ở trường. V́ vậy, nếu họ muốn chúng tôi dừng biểu t́nh th́ nó giống như là họ đang tự tát vào mồm ḿnh”, Uda nói thêm.
Tờ Thời báo Hoàn cầu – một tờ báo thuộc tờ People's Daily của Đảng Cộng sản Trung Quốc, cho rằng, lùi bước không phải là một lựa chọn cho Trung Quốc. “Trung Quốc nên tự tin là có thể lấn át được Nhật Bản. Quân đội Trung Quốc nên tăng cường chuẩn bị và củng cố khả năng răn đe trước Nhật Bản”, tờ báo trên viết như vậy.
Tờ Thời báo Hoàn cầu thậm chí c̣n tuyên bố, “Trung Quốc sẽ không lảng tránh nếu Nhật Bản lựa chọn giải pháp quân sự”. Tờ Thời báo Hoàn cầu vốn là một tờ báo luôn có lập trường diều hâu, hiếu chiến trong các cuộc tranh chấp lănh thổ giữa Trung Quốc với các nước láng giềng.
Dưới đây là một vài h́nh ảnh về những cuộc biểu t́nh chống Nhật ở Trung Quốc ngày hôm nay:
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"><tbody><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483740.jpg</td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> </td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483741.jpg</td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> </td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483742.jpg</td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> </td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483743.jpg</td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> </td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483744.jpg</td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> </td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" valign="top"> http://images.vnmedia.vn/images_upload/2012/vnm_2012_483745.jpg</td></tr></tbody></table>
Kiệt Linh - (tổng hợp)