saigon75
09-26-2012, 13:20
Hôm qua, Trung Quốc lại khơi mào cho khả năng tranh chấp chủ quyền với Hàn Quốc sau khi tuyên bố Bắc Kinh sẽ dùng máy bay không người lái để giám sát biển Hoa Đông bao gồm cả vùng biển quanh ḥn đảo Iedo thuộc chủ quyền của Hàn Quốc.
Các quan chức Seoul cho biết chính phủ Hàn Quốc đang xem xét các báo cáo về kế hoạch này của Trung Quốc c̣n Bắc Kinh th́ chưa tuyên bố rơ quan điểm của ḿnh.
Theo các báo cáo của Trung Quốc trong tuần này, Bắc Kinh có kế hoạch vào năm 2015 sẽ giám sát các ḥn đảo không người ở trên biển Hoa Đông trong đó có đảo Ieodo mà Hàn Quốc cho rằng nằm trong vùng đặc quyền kinh tế của ḿnh.
Theo Koreatimes, mặc dù động thái này của Trung Quốc chủ yếu nhắm đến Nhật Bản, quốc gia hiện đang tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc về quần đảo Senkaku/Điếu Ngư nhưng kế hoạch này cũng cho thấy Bắc Kinh "có quan điểm cứng rắn" về đảo Ieodo.
”Nếu mục đích giám sát của Trung Quốc là nhằm khẳng định chủ quyền với đảo Ieodo, chúng tôi sẽ phản đối và yêu cầu Trung Quốc dừng hành động đó”, một quan chức Seoul nói.
<table style="width: 200px" align="center" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"><tbody><tr><td>http://cms.infonet.vn/Images/Images/484/t484466.jpg</td></tr><tr><td>Vào năm 2003, Seoul đă xây dựng một trạm nghiên cứu hàng hải tại đảo Ieodo
</td></tr></tbody></table>Trong năm nay, Bắc Kinh đă lên giọng tuyên bố chủ quyền về ḥn đảo trên biển Hoa Đông này. Ieodo cách bán đảo Triều Tiên gần hơn 136km so với khoảng cách tới lănh thổ Trung Quốc gần nhất.
Nhiều người cho rằng tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc nằm trong chiến lược mở rộng năng lực hải quân và tăng cường khẳng định chủ quyền trong các cuộc tranh chấp với các quốc gia Đông Bắc Á và Đông Nam Á.
Ḥn đảo đá Ieodo trở thành chủ đề tranh chấp khi vào năm 1996, cộng đồng quốc tế mở rộng vùng đặc quyền kinh tế tới khoảng cách 200 hải lư tính từ đường cơ bản, khiến vùng đặc quyền kinh tế của nhiều quốc gia giao nhau và đảo Ieodo nằm trong vùng giao nhau đó.
Hàn Quốc và Trung Quốc đă tiến hành 16 ṿng đàm phán để quyết định ranh giới trên biển Hoa Đông. Seoul khăng khăng yêu cầu xác định ranh giới vùng đặc quyền kinh tế dựa trên nguyên tắc chia đều, c̣n Bắc Kinh th́ muốn khẳng định sự “mở rộng tự nhiên” của lănh thổ Trung Quốc trong vùng biển này.
“Do có sự khác biệt lớn giữa hai quốc gia (về cách phân định đường ranh giới vùng đặc quyền kinh tế) nên chúng tôi phải t́m thời điểm thích hợp để đề cập vấn đề này với tầm nh́n dài hạn”, vị quan chức Hàn Quốc này nói.
<table style="width: 200px" align="center" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"><tbody><tr><td>http://cms.infonet.vn/Images/Images/484/t484467.jpg</td></tr><tr><td>Ieodo cách bán đảo Triều Tiên gần hơn 136km so với khoảng cách tới lănh thổ Trung Quốc gần nhất
</td></tr></tbody></table>Vào năm 2003, Seoul đă xây dựng một trạm nghiên cứu hàng hải tại đảo Ieodo, cách mặt nước 4,6m nhằm tăng cường kiểm soát và thể hiện quyết tâm bảo vệ ḥn đảo mà Hàn Quốc cho rằng nằm trong vùng đặc quyền kinh tế của ḿnh.
Trung Quốc và Hàn Quốc đều đă tham gia kí kết Công ước Liên Hợp Quốc về Luật biển (UNCLOS) và có thể sử dụng sự phân xử theo Công ước này. Tuy nhiên các chuyên gia cho rằng UNCLOS có thể được diễn giải không thống nhất và hai quốc gia đều không muốn có sự tham gia của bên thứ ba.
Hôm 24/9, Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc Kim Sung-hwan nhấn mạnh rằng điều quan trọng là Liên Hợp Quốc phải thúc đẩy “lịch sử đúng đắn”.
Trong cuộc gặp gỡ với người đồng nhiệm Trung Quốc Dương Khiết Tŕ hôm 24/9 tại New York, ông Kim Sung-hwan đă nhất trí với Ngoại trưởng Trung Quốc rằng vấn đề phân định ranh giới sẽ được thảo luận vào thời điểm thích hợp.
Hồi tháng 3, Liu Cigui, giám đốc cơ quan của Nhà nước Trung Quốc về biển, cho biết Bắc Kinh sẽ tăng cường tuần tra trên biển và củng cố luật trong nước về các vùng biển thuộc chủ quyền nước này trong đó có Ieodo. Sau đó, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak đă phải tái khẳng định mạnh mẽ lập trường của Seoul.
Các nhà quan sát cho rằng Bắc Kinh đang trên đường hiện đại hóa các lực lượng trên biển cũng như năng lực hải quân của ḿnh để củng cố các tuyên bố chủ quyền.
Hiện Trung Quốc đang tham gia vào các cuộc tranh chấp chủ quyền với Nhật Bản trên biển Hoa Đông và với Philippines, Việt Nam trên Biển Đông.
LÊ DUNG
Infonet
Các quan chức Seoul cho biết chính phủ Hàn Quốc đang xem xét các báo cáo về kế hoạch này của Trung Quốc c̣n Bắc Kinh th́ chưa tuyên bố rơ quan điểm của ḿnh.
Theo các báo cáo của Trung Quốc trong tuần này, Bắc Kinh có kế hoạch vào năm 2015 sẽ giám sát các ḥn đảo không người ở trên biển Hoa Đông trong đó có đảo Ieodo mà Hàn Quốc cho rằng nằm trong vùng đặc quyền kinh tế của ḿnh.
Theo Koreatimes, mặc dù động thái này của Trung Quốc chủ yếu nhắm đến Nhật Bản, quốc gia hiện đang tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc về quần đảo Senkaku/Điếu Ngư nhưng kế hoạch này cũng cho thấy Bắc Kinh "có quan điểm cứng rắn" về đảo Ieodo.
”Nếu mục đích giám sát của Trung Quốc là nhằm khẳng định chủ quyền với đảo Ieodo, chúng tôi sẽ phản đối và yêu cầu Trung Quốc dừng hành động đó”, một quan chức Seoul nói.
<table style="width: 200px" align="center" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"><tbody><tr><td>http://cms.infonet.vn/Images/Images/484/t484466.jpg</td></tr><tr><td>Vào năm 2003, Seoul đă xây dựng một trạm nghiên cứu hàng hải tại đảo Ieodo
</td></tr></tbody></table>Trong năm nay, Bắc Kinh đă lên giọng tuyên bố chủ quyền về ḥn đảo trên biển Hoa Đông này. Ieodo cách bán đảo Triều Tiên gần hơn 136km so với khoảng cách tới lănh thổ Trung Quốc gần nhất.
Nhiều người cho rằng tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc nằm trong chiến lược mở rộng năng lực hải quân và tăng cường khẳng định chủ quyền trong các cuộc tranh chấp với các quốc gia Đông Bắc Á và Đông Nam Á.
Ḥn đảo đá Ieodo trở thành chủ đề tranh chấp khi vào năm 1996, cộng đồng quốc tế mở rộng vùng đặc quyền kinh tế tới khoảng cách 200 hải lư tính từ đường cơ bản, khiến vùng đặc quyền kinh tế của nhiều quốc gia giao nhau và đảo Ieodo nằm trong vùng giao nhau đó.
Hàn Quốc và Trung Quốc đă tiến hành 16 ṿng đàm phán để quyết định ranh giới trên biển Hoa Đông. Seoul khăng khăng yêu cầu xác định ranh giới vùng đặc quyền kinh tế dựa trên nguyên tắc chia đều, c̣n Bắc Kinh th́ muốn khẳng định sự “mở rộng tự nhiên” của lănh thổ Trung Quốc trong vùng biển này.
“Do có sự khác biệt lớn giữa hai quốc gia (về cách phân định đường ranh giới vùng đặc quyền kinh tế) nên chúng tôi phải t́m thời điểm thích hợp để đề cập vấn đề này với tầm nh́n dài hạn”, vị quan chức Hàn Quốc này nói.
<table style="width: 200px" align="center" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"><tbody><tr><td>http://cms.infonet.vn/Images/Images/484/t484467.jpg</td></tr><tr><td>Ieodo cách bán đảo Triều Tiên gần hơn 136km so với khoảng cách tới lănh thổ Trung Quốc gần nhất
</td></tr></tbody></table>Vào năm 2003, Seoul đă xây dựng một trạm nghiên cứu hàng hải tại đảo Ieodo, cách mặt nước 4,6m nhằm tăng cường kiểm soát và thể hiện quyết tâm bảo vệ ḥn đảo mà Hàn Quốc cho rằng nằm trong vùng đặc quyền kinh tế của ḿnh.
Trung Quốc và Hàn Quốc đều đă tham gia kí kết Công ước Liên Hợp Quốc về Luật biển (UNCLOS) và có thể sử dụng sự phân xử theo Công ước này. Tuy nhiên các chuyên gia cho rằng UNCLOS có thể được diễn giải không thống nhất và hai quốc gia đều không muốn có sự tham gia của bên thứ ba.
Hôm 24/9, Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc Kim Sung-hwan nhấn mạnh rằng điều quan trọng là Liên Hợp Quốc phải thúc đẩy “lịch sử đúng đắn”.
Trong cuộc gặp gỡ với người đồng nhiệm Trung Quốc Dương Khiết Tŕ hôm 24/9 tại New York, ông Kim Sung-hwan đă nhất trí với Ngoại trưởng Trung Quốc rằng vấn đề phân định ranh giới sẽ được thảo luận vào thời điểm thích hợp.
Hồi tháng 3, Liu Cigui, giám đốc cơ quan của Nhà nước Trung Quốc về biển, cho biết Bắc Kinh sẽ tăng cường tuần tra trên biển và củng cố luật trong nước về các vùng biển thuộc chủ quyền nước này trong đó có Ieodo. Sau đó, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak đă phải tái khẳng định mạnh mẽ lập trường của Seoul.
Các nhà quan sát cho rằng Bắc Kinh đang trên đường hiện đại hóa các lực lượng trên biển cũng như năng lực hải quân của ḿnh để củng cố các tuyên bố chủ quyền.
Hiện Trung Quốc đang tham gia vào các cuộc tranh chấp chủ quyền với Nhật Bản trên biển Hoa Đông và với Philippines, Việt Nam trên Biển Đông.
LÊ DUNG
Infonet