johnnydan9
09-28-2012, 17:26
Người phát ngôn của Bộ Quốc pḥng Trung Quốc - ông Yang Yujun hôm qua (27/9) đă lên tiếng xác nhận, các tàu hải quân của nước này gần đây đă tiến hành tuần tra và tập huấn quân sự trên vùng lănh hải ngoài khơi quần đảo Điếu Ngư/Senkaku. Đây là quần đảo đang nằm trong tranh chấp giữa Tokyo và Bắc Kinh.
Xác nhận của ông Yang được đưa ra như một lời hồi đáp đối với giới truyền thông trước thông tin mà truyền thông Nhật Bản đưa ra hồi tuần trước về việc hai tàu khu trục của hải quân Trung Quốc đang hoạt động trên vùng biển quanh quần đảo mà Trung Quốc gọi là Điếu Ngư, c̣n Nhật Bản gọi là Senkaku.
Trong tuyên bố của ḿnh, ông Yang khẳng định, quần đảo Điếu Ngư/Senkaku là "vùng lănh thổ không thể tách rời của Trung Quốc từ thời xa xưa, bởi vậy việc tàu hải quân Trung Quốc thực hiện nhiệm vụ tuần tra và tập huấn quân sự trên vùng lănh hải này là hoàn toàn hợp pháp và đúng phạm vi quyền hạn của Trung Quốc".
Theo người phát ngôn trên, quân đội Trung Quốc gánh chịu trọng trách bảo vệ lănh thổ và chủ quyền quốc gia cũng như các quyền lợi trên biển và sự an nguy của người dân.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=411028&stc=1&d=1348853194
Ông nói: “Binh lính Trung Quốc đang tập huấn nhiệm vụ sẵn sàng phản ứng trước những t́nh huống khẩn cấp trên không và trên biển, đồng thời phối hợp chặt chẽ với các cơ quan giám sát hàng hải và ngư dân để đảm bảo việc thực thi luật pháp về hàng hải, ngư nghiệp cũng như việc phát triển khai thác dầu và khí đốt".
Khi được yêu cầu b́nh luận về tuyên bố của phe cánh hữu Nhật Bản về việc nước này sẽ nâng cấp Lực lượng Pḥng vệ thành quân đội, ông Yang chỉ ra rằng "sự hiếu chiến của Nhật Bản sẽ chỉ đưa đến những tai họa nghiêm trọng cho người dân châu Á".
Ông nói: “Nhật Bản nên rút ra bài học từ lịch sử và chỉ nên duy tŕ chặt chẽ chính sách pḥng thủ tự vệ để xây dựng niềm tin đối với các quốc gia láng giềng và toàn thế giới”.
Đan Khanh - (theo Xinhua)
Xác nhận của ông Yang được đưa ra như một lời hồi đáp đối với giới truyền thông trước thông tin mà truyền thông Nhật Bản đưa ra hồi tuần trước về việc hai tàu khu trục của hải quân Trung Quốc đang hoạt động trên vùng biển quanh quần đảo mà Trung Quốc gọi là Điếu Ngư, c̣n Nhật Bản gọi là Senkaku.
Trong tuyên bố của ḿnh, ông Yang khẳng định, quần đảo Điếu Ngư/Senkaku là "vùng lănh thổ không thể tách rời của Trung Quốc từ thời xa xưa, bởi vậy việc tàu hải quân Trung Quốc thực hiện nhiệm vụ tuần tra và tập huấn quân sự trên vùng lănh hải này là hoàn toàn hợp pháp và đúng phạm vi quyền hạn của Trung Quốc".
Theo người phát ngôn trên, quân đội Trung Quốc gánh chịu trọng trách bảo vệ lănh thổ và chủ quyền quốc gia cũng như các quyền lợi trên biển và sự an nguy của người dân.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=411028&stc=1&d=1348853194
Ông nói: “Binh lính Trung Quốc đang tập huấn nhiệm vụ sẵn sàng phản ứng trước những t́nh huống khẩn cấp trên không và trên biển, đồng thời phối hợp chặt chẽ với các cơ quan giám sát hàng hải và ngư dân để đảm bảo việc thực thi luật pháp về hàng hải, ngư nghiệp cũng như việc phát triển khai thác dầu và khí đốt".
Khi được yêu cầu b́nh luận về tuyên bố của phe cánh hữu Nhật Bản về việc nước này sẽ nâng cấp Lực lượng Pḥng vệ thành quân đội, ông Yang chỉ ra rằng "sự hiếu chiến của Nhật Bản sẽ chỉ đưa đến những tai họa nghiêm trọng cho người dân châu Á".
Ông nói: “Nhật Bản nên rút ra bài học từ lịch sử và chỉ nên duy tŕ chặt chẽ chính sách pḥng thủ tự vệ để xây dựng niềm tin đối với các quốc gia láng giềng và toàn thế giới”.
Đan Khanh - (theo Xinhua)