PDA

View Full Version : Obama-Romney giễu nhau tại tiệc từ thiện


saigon75
10-19-2012, 12:52
TTO – Tổng thống Barack Obama và ứng viên tranh cử Mitt Romney đă có thời gian trêu ghẹo nhau vui vẻ trong một bữa tiệc gây quỹ từ thiện tại khách sạn Waldorf-Astoria (New York) đêm 18-10.
.
<table style="BORDER-COLLAPSE: separate" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="40"><tbody><tr> <td>http://images1.tuoitre.vn/tianyon/ImageView.aspx?Thumb nailID=594815</td></tr> <tr> <td class="tLegend">Hai ông Obama và Romney đă thể hiện sự vui vẻ trong buổi tiệc từ thiện tại New York đêm 18-10 - Ảnh: Reuters</td></tr></tbody></table>
Hai ngày sau cuộc tranh luận truyền h́nh lần 2 đầy căng thẳng và quyết liệt, ông Obama và ông Romney đă chào nhau một cách nồng nhiệt tại buổi tiệc tối lần thứ 67 của quỹ từ thiện Alfred E Smith Memorial Foundation ở khách sạn Waldorf-Astoria (New York) đêm 18-10.

Hai ông ngồi gần nhau trong bữa ăn, chỉ cách nhau bởi đức Hồng y Timothy Dolan, tổng giám mục của New York.

Tuy nhiên, không khí nóng bỏng của chiến dịch tranh cử vẫn hiện diện trong bài phát biểu của hai ông.

Ông Romney phát pháo rằng những người thuộc giới thượng lưu đang hiện diện ở buổi tiệc “cần tự hỏi” về chủ trương tăng thuế người giàu để giúp ngân sách chính phủ của ông Obama.

Ông Obama th́ có câu đùa trước tài sản khổng lồ của ông Romney.

Ông Romney tiết lộ ông là người “65 năm nay không uống giọt rượu nào”, c̣n ông Obama th́ cho biết sở dĩ ông có phong độ cao ở cuộc tranh luận thứ hai là do nghỉ ngơi và ngủ đầy đủ.

Ông và ông Romney sẽ đối mặt tiếp tục trong cuộc tranh luận thứ ba và cuối cùng vào thứ hai tuần tới ở Florida.

1.600 khách mời dự tiệc, vốn là những nhân vật thành đạt trong giới truyền thông và Phố Wall, đă đóng góp 5 triệu USD cho các tổ chức từ thiện trẻ em.

TR.N. (Theo Reuters)
Tuoitre

tonny_thuong
10-20-2012, 02:09
Khi tham dự một buổi tiệc từ thiện với sự có mặt của nhiều nhân vật nổi tiếng tại New York ngày 18/10, Tổng thống Mỹ Obama và đối thủ đảng Cộng ḥa Romney đă không bỏ qua cơ hội chế giễu lẫn nhau và cả tự chế giễu ḿnh.

http://dantri4.vcmedia.vn/SF9n0XnWe1mhJ0SanI/Image/2012/10/1-48b23.jpg
Tổng thống Obama (trái), đức Hồng y Timothy Dolan, Tổng giám mục New York, và ông Romney tại buổi dạ tiệc gây quỹ từ thiện

Bữa tiệc được Tổng Giáo phận Công giáo của thành phố đứng ra tổ chức tại khách sạn Waldorf-Astoria, và là cơ hội để hai ứng cử viên tạm ngưng chiến dịch vận động tranh cử tổng thống quyết liệt.

Mở đầu dạ tiệc, đại triệu phú Romney đă b́nh phẩm về sự giàu có của chính ḿnh khi nói với đám đông ăn mặc trang trọng rằng ông và vợ Ann của ông lấy làm vui mừng v́ được mặc đồ như ở nhà.

Bài diễn văn của ông cũng châm chọc giới truyền thông mà nhiều người theo đảng Cộng ḥa quy kết là thiên vị đảng Dân chủ.

Tổng thống Obama cũng nhắm vào sự giàu có của ông Romney mà giễu cợt. Ông nói rằng, trong khi ông đi mua sắm tại mấy cửa hàng ở trung tâm Manhattan th́ ông Romney đang đi t́m mua luôn mấy cửa hàng.

Ông Obama xem nhẹ thành tích của ḿnh trong cuộc tranh luận đầu tiên, mà theo nhiều người, ông trông mệt mỏi và không hứng thú.

Buổi dạ tiệc của quỹ từ thiện Alfred E. Smith Memorial Foundation, dự kiến ​​sẽ quyên được 5 triệu đôla cho các tổ chức từ thiện Công giáo. Quỹ này được đặt theo tên của một cựu thống đốc bang New York theo đảng Dân chủ và là ứng cử viên tổng thống đầu tiên theo Công giáo La Mă vào năm 1928.

Trước bữa tiệc, Tổng thống Obama đă xuất hiện trên chương tŕnh tṛ chuyện hàng đêm với Jon Stewart của đài truyền h́nh Comedy Central.

Trong chương tŕnh này, ông Obama đă biện bạch cho cách thức ông xử lư vụ tấn công chết người hồi tháng trước vào lănh sự quán Mỹ ở Benghazi, Libya.

Ông Obama bác bỏ cáo buộc cho rằng chính quyền của ông "lúng túng" khi phản ứng về vụ tấn công khiến đại sứ Mỹ tại Libya và 3 người Mỹ khác thiệt mạng. Ông nhấn mạnh nhà chức trách không che giấu thông tin trước công chúng, nhưng nói v́ bộ máy chính phủ to lớn nên nhiều lúc mọi việc trở nên “rối tung.”

Các cuộc thăm ḍ ư kiến gần đây cho thấy cả hai ứng cử viên đang rượt đuổi sít sao, trong khi chỉ c̣n chưa đầy 3 tuần nữa là đến ngày bầu cử.

Obama-Romney sẽ lại đối đầu trong cuộc tranh luận thứ ba và cũng là cuối cùng vào thứ hai tuần sau ở bang Florida. Cuộc tranh luận này sẽ chỉ tập trung vào chính sách đối ngoại.

Vũ Quư
Theo AP

tuhientram
10-20-2012, 02:32
Dân Mỹ có tinh thần lạc quan và trào lộng, VIP dieữ nhau và tự diễu chính ḿnh là chuyện thường. Dân trong nước lúc nào cũng thấy cỡ công an giao thông trở lên, mặt lúc nào cũng cố t́nh làm khó để kiếm ăn nên thấy lạ, la um xùm.