vuitoichat
12-07-2012, 17:17
Tảng lờ hành động cắt cáp tàu B́nh Minh 2
BẮC KINH (NV) - Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc tuyên bố là Việt Nam phải dừng ḍ t́m dầu khí ở khu vực đang “tranh chấp” dù nằm hoàn toàn trong thềm lục địa Việt Nam. Không những vậy, c̣n cáo buộc tàu quân sự của Việt Nam quấy nhiễu và xua đuổi tàu đánh cá của Trung Quốc.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/158736-VN-PhuLam-TauChienTQ-Internet.400.jpg
Một tàu chiến của Trung Quốc neo tại cầu cảng ở đảo Phú Lâm trong quần đảo Hoàng Sa. (H́nh: Internet)
Hăng tin Reuters tường thuật lời của Hồng Lỗi, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc, trong buổi họp báo thường lệ hôm Thứ Năm, rằng các tàu đánh cá của Trung Quốc hoạt động ở vùng biển phía Nam đảo Hải Nam đă bị tàu của Việt Nam xua đuổi.
Hồng Lỗi mô tả vụ đối đầu trái ngược với những ǵ phía Việt Nam từng loan báo là tàu thăm ḍ dầu khí B́nh Minh 2 của Tập Đoàn Dầu Khí Việt Nam bị 2 tàu đánh cá của Trung Quốc cắt đứt cáp.
“Lời tuyên bố của Việt Nam không trùng hợp với sự kiện.” Reuters kể lại lời Hồng Lỗi nói.
Theo lời Hồng Lỗi, các tàu đánh cá Trung Quốc hoạt động ở khu vực đang tranh chấp trong khi phía Việt Nam nói những tàu đó xông vào cắt cáp ở khu vực chỉ cách đảo Cồn Cỏ tỉnh Quảng Trị có 43 hải lư. Theo cách giải thích của Hồng Lỗi th́ chỗ cắt cáp có vẻ nằm trong phạm vi “Lưỡi Ḅ” mà Bắc Kinh tuyên bố chủ quyền ngang ngược.
“Các tàu đánh cá đang hoạt động ở vùng này hoạt động đánh cá b́nh thường th́ bị các tàu quân sự của Việt Nam trục xuất một cách vô lư.” Hồng Lỗi nói.
Bản tin Reuters cho thấy Hồng Lỗi tảng lờ vụ cắt cáp mà người ta tin rằng hai cái tàu đánh cá thật sự chỉ là ngụy trang. Dịp này, Hồng Lỗi nói Việt Nam và Trung Quốc đang đàm phán về vấn đề trên biển.
“Chúng tôi hy vọng phía Việt Nam không tiến hành các hoạt động ḍ t́m dầu khí ở vùng biển liên quan, ngừng cản trở các tàu đánh cá đang hoạt động b́nh thường và tạo bầu khí hữu nghị cho các cuộc đàm phán song phương.” Lỗi nói.
Trước đây, Bắc Kinh từng lên tiếng đe dọa với các cuộc ḍ t́m dầu khí trên biển của Việt Nam nằm ở các khu vực “Lưỡi Ḅ” ngang ngược. Năm ngoái, cuối tháng 5 sang đầu tháng 6, các tàu Trung Quốc ngụy trang tàu đánh cá đă hai lần cắt cáp các tàu thăm ḍ dầu khí của Việt Nam. Ngày 30 tháng 11, 2012 mới đây lại tái diễn dù các khu vực ḍ t́m hoàn toàn nằm trong vùng biển đặc quyền kinh tế của Việt Nam theo Công ước Quốc tế về Luật Biển (UNCLOS) mà cả Trung Quốc và Việt Nam đều là thành viên kư cam kết.
Báo ở Việt Nam mới đây thuật lời viên chức nhà nước nói rằng càng ngày càng có nhiều tàu đánh cá Trung quốc xâm nhập khai thác thủy sản bất hợp pháp trên vùng biển Việt Nam. Tuy nhiên, không thấy có tin tức nào nói những tàu đó bị bắt giữ, bị phạt. Điều này ngược lại với cách đối xử của Trung Quốc với tàu đánh cá của Việt Nam.
Hôm Thứ Hai vừa qua, Bộ Ngoại Giao CSVN đă triệu tập đại sứ Trung Quốc tại Hà Nội tới để trao công hàm phản đối tàu Trung Quốc cắt cáp thăm ḍ dầu khí của Việt Nam trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam.
Vụ việc là một trong một chuỗi những hành động gần đây của Trung Quốc “vi phạm nghiêm trọng chủ quyền lănh thổ tại khu vực các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam cũng như vi phạm quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam đối với các vùng biển này,” Ông Lương Thanh Nghị, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao CSVN nói qua một bản tuyên bố. (TN)
BẮC KINH (NV) - Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc tuyên bố là Việt Nam phải dừng ḍ t́m dầu khí ở khu vực đang “tranh chấp” dù nằm hoàn toàn trong thềm lục địa Việt Nam. Không những vậy, c̣n cáo buộc tàu quân sự của Việt Nam quấy nhiễu và xua đuổi tàu đánh cá của Trung Quốc.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/158736-VN-PhuLam-TauChienTQ-Internet.400.jpg
Một tàu chiến của Trung Quốc neo tại cầu cảng ở đảo Phú Lâm trong quần đảo Hoàng Sa. (H́nh: Internet)
Hăng tin Reuters tường thuật lời của Hồng Lỗi, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc, trong buổi họp báo thường lệ hôm Thứ Năm, rằng các tàu đánh cá của Trung Quốc hoạt động ở vùng biển phía Nam đảo Hải Nam đă bị tàu của Việt Nam xua đuổi.
Hồng Lỗi mô tả vụ đối đầu trái ngược với những ǵ phía Việt Nam từng loan báo là tàu thăm ḍ dầu khí B́nh Minh 2 của Tập Đoàn Dầu Khí Việt Nam bị 2 tàu đánh cá của Trung Quốc cắt đứt cáp.
“Lời tuyên bố của Việt Nam không trùng hợp với sự kiện.” Reuters kể lại lời Hồng Lỗi nói.
Theo lời Hồng Lỗi, các tàu đánh cá Trung Quốc hoạt động ở khu vực đang tranh chấp trong khi phía Việt Nam nói những tàu đó xông vào cắt cáp ở khu vực chỉ cách đảo Cồn Cỏ tỉnh Quảng Trị có 43 hải lư. Theo cách giải thích của Hồng Lỗi th́ chỗ cắt cáp có vẻ nằm trong phạm vi “Lưỡi Ḅ” mà Bắc Kinh tuyên bố chủ quyền ngang ngược.
“Các tàu đánh cá đang hoạt động ở vùng này hoạt động đánh cá b́nh thường th́ bị các tàu quân sự của Việt Nam trục xuất một cách vô lư.” Hồng Lỗi nói.
Bản tin Reuters cho thấy Hồng Lỗi tảng lờ vụ cắt cáp mà người ta tin rằng hai cái tàu đánh cá thật sự chỉ là ngụy trang. Dịp này, Hồng Lỗi nói Việt Nam và Trung Quốc đang đàm phán về vấn đề trên biển.
“Chúng tôi hy vọng phía Việt Nam không tiến hành các hoạt động ḍ t́m dầu khí ở vùng biển liên quan, ngừng cản trở các tàu đánh cá đang hoạt động b́nh thường và tạo bầu khí hữu nghị cho các cuộc đàm phán song phương.” Lỗi nói.
Trước đây, Bắc Kinh từng lên tiếng đe dọa với các cuộc ḍ t́m dầu khí trên biển của Việt Nam nằm ở các khu vực “Lưỡi Ḅ” ngang ngược. Năm ngoái, cuối tháng 5 sang đầu tháng 6, các tàu Trung Quốc ngụy trang tàu đánh cá đă hai lần cắt cáp các tàu thăm ḍ dầu khí của Việt Nam. Ngày 30 tháng 11, 2012 mới đây lại tái diễn dù các khu vực ḍ t́m hoàn toàn nằm trong vùng biển đặc quyền kinh tế của Việt Nam theo Công ước Quốc tế về Luật Biển (UNCLOS) mà cả Trung Quốc và Việt Nam đều là thành viên kư cam kết.
Báo ở Việt Nam mới đây thuật lời viên chức nhà nước nói rằng càng ngày càng có nhiều tàu đánh cá Trung quốc xâm nhập khai thác thủy sản bất hợp pháp trên vùng biển Việt Nam. Tuy nhiên, không thấy có tin tức nào nói những tàu đó bị bắt giữ, bị phạt. Điều này ngược lại với cách đối xử của Trung Quốc với tàu đánh cá của Việt Nam.
Hôm Thứ Hai vừa qua, Bộ Ngoại Giao CSVN đă triệu tập đại sứ Trung Quốc tại Hà Nội tới để trao công hàm phản đối tàu Trung Quốc cắt cáp thăm ḍ dầu khí của Việt Nam trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam.
Vụ việc là một trong một chuỗi những hành động gần đây của Trung Quốc “vi phạm nghiêm trọng chủ quyền lănh thổ tại khu vực các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam cũng như vi phạm quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam đối với các vùng biển này,” Ông Lương Thanh Nghị, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao CSVN nói qua một bản tuyên bố. (TN)