vuitoichat
01-07-2013, 16:46
WESTMINSTER (OCR) - Hai cụ ông và một cụ bà gốc Việt bị một chiếc xe hơi tông bị thương sáng Thứ Sáu trong lúc băng qua đường Olive, Westminster, gần nhà thờ Westminster, cảnh sát cho biết, và họ đang truy t́m người tài xế, theo một bản tin của nhật báo The Orange County Register.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/160063-DP-130106-TaiNan---400.jpg
Ba cụ gốc Việt bị xe tông bị thương tại góc đường Olive và Westminster (ṿng tṛn trên bản đồ). Tài xế xe không dừng lại, mà bỏ chạy luôn. (H́nh: Google Map)
Ba cụ, Hung Than, 66 tuổi; Sa Than, 74 tuổi; và Mai Nguyen, 70 tuổi, đang băng qua đường lúc 7 giờ 15 phút sáng th́ bị một chiếc xe Hyundai bốn cửa màu xám đụng họ trên lề đường, cảnh sát nói.
“Người tài xế biết ḿnh đă đụng ba người, nhưng không dừng lại để cứu giúp nạn nhân,” Trung Sĩ Richard Mize nói.
Cả ba người được đưa vào UCI Medical Center ở Orange và không bị nguy đến tính mạng, cảnh sát nói.
Ông Mize nói rằng nhiều nhân chứng kể lại những ǵ họ thấy cho cảnh sát, và cuộc điều tra vẫn đang được tiến hành.
Cảnh sát yêu cầu ai biết thông tin liên quan đến tai nạn có thể gọi Sở Cảnh Sát Westminster qua số điện thoại 714-898-3315. (Đ.D/nguoi-viet)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/160063-DP-130106-TaiNan---400.jpg
Ba cụ gốc Việt bị xe tông bị thương tại góc đường Olive và Westminster (ṿng tṛn trên bản đồ). Tài xế xe không dừng lại, mà bỏ chạy luôn. (H́nh: Google Map)
Ba cụ, Hung Than, 66 tuổi; Sa Than, 74 tuổi; và Mai Nguyen, 70 tuổi, đang băng qua đường lúc 7 giờ 15 phút sáng th́ bị một chiếc xe Hyundai bốn cửa màu xám đụng họ trên lề đường, cảnh sát nói.
“Người tài xế biết ḿnh đă đụng ba người, nhưng không dừng lại để cứu giúp nạn nhân,” Trung Sĩ Richard Mize nói.
Cả ba người được đưa vào UCI Medical Center ở Orange và không bị nguy đến tính mạng, cảnh sát nói.
Ông Mize nói rằng nhiều nhân chứng kể lại những ǵ họ thấy cho cảnh sát, và cuộc điều tra vẫn đang được tiến hành.
Cảnh sát yêu cầu ai biết thông tin liên quan đến tai nạn có thể gọi Sở Cảnh Sát Westminster qua số điện thoại 714-898-3315. (Đ.D/nguoi-viet)