vuitoichat
01-26-2013, 17:24
http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2013/01/25/130125133624_nha_van _y_ban_464x261_yban. jpg
Tiếp sau hiện tượng nghệ sỹ Kim Chi từ chối lời khen của Thủ tướng, lá thư ngỏ của một nhà văn về chi tiết nội bộ Hội Nhà văn Việt Nam lại khiến dư luận xôn xao.
Nhà văn Y Ban, từ Hà Nội, nói với BBC, bà hy vọng lá thư ngỏ của ḿnh “sẽ thức tỉnh” các văn nghệ sỹ c̣n chưa nhận ra, hoặc v́ một lư do nào đó không dám nói ra những chuyện mà ai cũng đă biết từ lâu.
Nhà văn Y Ban cho biết bà từ chối khen thưởng v́ không thừa nhận ban giám khảo này, và thấy ḿnh “ngồi hai năm trong ủy ban văn xuôi mà không làm ǵ giúp ích được cho những người cầm bút” nên xin rút khỏi ủy ban.
Ai nói sự thật?
Lá thư ngỏ của nhà văn Y Ban đề gửi Hội Nhà văn và Chủ tịch Hội nêu chi tiết về cách xét giải thưởng hội đồng giám khảo như chưa đọc tác phẩm vẫn bỏ phiếu, bỏ phiếu hai lần để trao giải, hay những tác phẩm hay nhưng không được chọn.
“Họ chỉ đủ tầm để đọc loại văn học ở tầm thấp thôi, chứ c̣n văn học đỉnh cao th́ nó c̣n ở nhiều trường phái khác nhau th́ họ không đủ tầm để đọc,” nhà văn Y Ban nhận xét.
“Và v́ không có tầm, không có tài năng nên họ cũng không đủ cái tâm.”
<embed src='http://giaoduc.net.vn/FlashPlayer/Player.swf' height='22' width='400' allowscriptaccess='a lways' allowfullscreen='tru e' flashvars="&file=http://wsodprogrf.bbc.co.uk/vietnamese/dps/2013/01/y_ban_130125_phong_v an_nha_van_y_ban_au_ bb.mp3&plugins=viral-2d"/>
Trong khi đó phát ngôn viên cho Hội Nhà văn, ông Đ́nh Kính, nói với BBC rằng những lời nhận xét của nhà văn Y Ban trong lá thư ngỏ là không chính xác.
Nhà văn Bùi Đ́nh Kính xác nhận câu trả lời của ông trên Thể thao Văn hóa là giải thưởng được tiến hành đúng quy chế, không có chuyện bỏ phiếu hai lần và “tuyệt nhiên không có chuyện” không đọc tác phẩm mà vẫn b́nh chọn.
Trả lời về nhận xét trên của ông Đ́nh Kính, nhà văn Y Ban nói “hoàn toàn không ngạc nhiên”.
“Bởi v́ nếu họ thừa nhận những vấn đề tôi làm ra là đúng th́ có vẻ là họ sẽ sổ toẹt toàn bộ cái giá trị của họ trước đó, và cả một hội nghề nghiệp như thế, sẽ dẫn đến đâu?”
Nhà văn Y Ban tin rằng, sự thật, bằng cách này hay cách khác sẽ được phơi bày, “nhất là trong thời dân chủ như thế này nó sẽ nhanh đến được với mọi người thôi”.
[B]Trao giải có phù hợp?
http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2013/01/25/130125134848_nha_van _dinh_kinh_304x171_d inhkinh.jpg
"Quy chế trao giải này năm nào cũng được cải tiến, và cho đến thời điểm này theo ư kiến cá nhân tôi, nó chuẩn rồi"
Nhà văn Đ́nh Kính, đại diện Hội Nhà văn Việt Nam
Ngay tiếp sau lá thư của nhà văn Y Ban là thư từ chối khen thưởng của tác giả với tiểu thuyết đầu tay Thế kỷ bị mất, ông Nguyễn Ngọc Cảnh Nam với lư do “đơn giản, mà ai cũng thấy là giải thưởng đă không được xét đúng theo tiêu chí văn chương.
“Và, cũng là để cho sự trung thực c̣n có chỗ trú ngụ trong ngôi đền thiêng liêng của nó là Văn Học”.
BBC hỏi đại diện Hội Nhà văn có thấy cần thay đổi ǵ trong cách trao và xét giải thưởng để nhà văn thấy ḿnh được tôn vinh hơn, hay cách trao giải này đă phù hợp rồi.
Ủy viên Ban chấp hành Hội nhà văn Việt Nam, ông Đ́nh Kính trả lời, “quy chế trao giải này năm nào cũng được cải tiến, và cho đến thời điểm này theo ư kiến cá nhân tôi, nó chuẩn rồi”.
“Nhưng, đương nhiên, do có những dư luận này nọ, nên có thể là năm sau Ban Chấp hành sẽ họp lại và có thể có những cái thay đổi,” nhà văn Đ́nh Kính nói thêm, chỉ là thay đổi về tiểu tiết.
Về việc nhiều nghệ sỹ, nhà văn gần đây từ chối giải thưởng, bằng khen, không chỉ riêng ở Hội Nhà văn, ông Đ́nh Kính nói, “ví dụ như vừa rồi người ta có ồn lên về cái sự việc của chị Kim Chi, nhưng người ta đă trao đâu, người ta mới định trao thôi đấy chứ.”
Với nhà văn Y Ban, đây là những người mà bà “rất tôn trọng và ngưỡng mộ”, song việc bà từ chối nhận khen thưởng là hoàn toàn độc lập và v́ “mong tới những điều tốt đẹp, trung thực với bản thân, với ng̣i bút”.
Eo xèo
Nhà văn Y Ban cho rằng xă hội không phát triển được v́ vẫn c̣n lợi ích nhóm, c̣n tham nhũng, “suy thoái trong tất cả mọi vấn đề”.
<embed src='http://giaoduc.net.vn/FlashPlayer/Player.swf' height='22' width='400' allowscriptaccess='a lways' allowfullscreen='tru e' flashvars="&file=http://wsodprogrf.bbc.co.uk/vietnamese/dps/2013/01/dinh_kinh_130125_pho ng_van_nha_van_dinh_ kinh_au_bb.mp3&plugins=viral-2d"/>
“Các loại h́nh nghệ thuật eo xèo hàng 10 năm nay rồi, chứ không phải đến bây giờ,” v́ mọi người nể nang nhau, không muốn vạch áo cho người xem lưng.
“Nhà văn chúng tôi thi thoảng cười với nhau cũng nói bao giờ cho đến ngày xưa. Bởi v́ ngày xưa h́nh như các nhà văn, sự tài năng đối với tài năng nó đẹp hơn bây giờ, chứ nó không bị d́m đến như bây giờ,
“...Người ta cố t́nh người ta đánh tráo cái việc đấy,” theo nữ nhà văn.
Đối với tác giả của I am Đàn bà, hành động này được coi là “tội ác” v́ “v́ kéo tụt đất nước”, làm đất nước không phát triển được.
B́nh luận về sự sáng tạo và những ư kiến khác số đông cần có trong xă hội phát triển, bà nói, “một nhà văn luôn luôn phải sáng tạo, chính lúc chúng ta ngừng sáng tạo là chúng ta đă thụt lùi”.
theo bbc
Tiếp sau hiện tượng nghệ sỹ Kim Chi từ chối lời khen của Thủ tướng, lá thư ngỏ của một nhà văn về chi tiết nội bộ Hội Nhà văn Việt Nam lại khiến dư luận xôn xao.
Nhà văn Y Ban, từ Hà Nội, nói với BBC, bà hy vọng lá thư ngỏ của ḿnh “sẽ thức tỉnh” các văn nghệ sỹ c̣n chưa nhận ra, hoặc v́ một lư do nào đó không dám nói ra những chuyện mà ai cũng đă biết từ lâu.
Nhà văn Y Ban cho biết bà từ chối khen thưởng v́ không thừa nhận ban giám khảo này, và thấy ḿnh “ngồi hai năm trong ủy ban văn xuôi mà không làm ǵ giúp ích được cho những người cầm bút” nên xin rút khỏi ủy ban.
Ai nói sự thật?
Lá thư ngỏ của nhà văn Y Ban đề gửi Hội Nhà văn và Chủ tịch Hội nêu chi tiết về cách xét giải thưởng hội đồng giám khảo như chưa đọc tác phẩm vẫn bỏ phiếu, bỏ phiếu hai lần để trao giải, hay những tác phẩm hay nhưng không được chọn.
“Họ chỉ đủ tầm để đọc loại văn học ở tầm thấp thôi, chứ c̣n văn học đỉnh cao th́ nó c̣n ở nhiều trường phái khác nhau th́ họ không đủ tầm để đọc,” nhà văn Y Ban nhận xét.
“Và v́ không có tầm, không có tài năng nên họ cũng không đủ cái tâm.”
<embed src='http://giaoduc.net.vn/FlashPlayer/Player.swf' height='22' width='400' allowscriptaccess='a lways' allowfullscreen='tru e' flashvars="&file=http://wsodprogrf.bbc.co.uk/vietnamese/dps/2013/01/y_ban_130125_phong_v an_nha_van_y_ban_au_ bb.mp3&plugins=viral-2d"/>
Trong khi đó phát ngôn viên cho Hội Nhà văn, ông Đ́nh Kính, nói với BBC rằng những lời nhận xét của nhà văn Y Ban trong lá thư ngỏ là không chính xác.
Nhà văn Bùi Đ́nh Kính xác nhận câu trả lời của ông trên Thể thao Văn hóa là giải thưởng được tiến hành đúng quy chế, không có chuyện bỏ phiếu hai lần và “tuyệt nhiên không có chuyện” không đọc tác phẩm mà vẫn b́nh chọn.
Trả lời về nhận xét trên của ông Đ́nh Kính, nhà văn Y Ban nói “hoàn toàn không ngạc nhiên”.
“Bởi v́ nếu họ thừa nhận những vấn đề tôi làm ra là đúng th́ có vẻ là họ sẽ sổ toẹt toàn bộ cái giá trị của họ trước đó, và cả một hội nghề nghiệp như thế, sẽ dẫn đến đâu?”
Nhà văn Y Ban tin rằng, sự thật, bằng cách này hay cách khác sẽ được phơi bày, “nhất là trong thời dân chủ như thế này nó sẽ nhanh đến được với mọi người thôi”.
[B]Trao giải có phù hợp?
http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2013/01/25/130125134848_nha_van _dinh_kinh_304x171_d inhkinh.jpg
"Quy chế trao giải này năm nào cũng được cải tiến, và cho đến thời điểm này theo ư kiến cá nhân tôi, nó chuẩn rồi"
Nhà văn Đ́nh Kính, đại diện Hội Nhà văn Việt Nam
Ngay tiếp sau lá thư của nhà văn Y Ban là thư từ chối khen thưởng của tác giả với tiểu thuyết đầu tay Thế kỷ bị mất, ông Nguyễn Ngọc Cảnh Nam với lư do “đơn giản, mà ai cũng thấy là giải thưởng đă không được xét đúng theo tiêu chí văn chương.
“Và, cũng là để cho sự trung thực c̣n có chỗ trú ngụ trong ngôi đền thiêng liêng của nó là Văn Học”.
BBC hỏi đại diện Hội Nhà văn có thấy cần thay đổi ǵ trong cách trao và xét giải thưởng để nhà văn thấy ḿnh được tôn vinh hơn, hay cách trao giải này đă phù hợp rồi.
Ủy viên Ban chấp hành Hội nhà văn Việt Nam, ông Đ́nh Kính trả lời, “quy chế trao giải này năm nào cũng được cải tiến, và cho đến thời điểm này theo ư kiến cá nhân tôi, nó chuẩn rồi”.
“Nhưng, đương nhiên, do có những dư luận này nọ, nên có thể là năm sau Ban Chấp hành sẽ họp lại và có thể có những cái thay đổi,” nhà văn Đ́nh Kính nói thêm, chỉ là thay đổi về tiểu tiết.
Về việc nhiều nghệ sỹ, nhà văn gần đây từ chối giải thưởng, bằng khen, không chỉ riêng ở Hội Nhà văn, ông Đ́nh Kính nói, “ví dụ như vừa rồi người ta có ồn lên về cái sự việc của chị Kim Chi, nhưng người ta đă trao đâu, người ta mới định trao thôi đấy chứ.”
Với nhà văn Y Ban, đây là những người mà bà “rất tôn trọng và ngưỡng mộ”, song việc bà từ chối nhận khen thưởng là hoàn toàn độc lập và v́ “mong tới những điều tốt đẹp, trung thực với bản thân, với ng̣i bút”.
Eo xèo
Nhà văn Y Ban cho rằng xă hội không phát triển được v́ vẫn c̣n lợi ích nhóm, c̣n tham nhũng, “suy thoái trong tất cả mọi vấn đề”.
<embed src='http://giaoduc.net.vn/FlashPlayer/Player.swf' height='22' width='400' allowscriptaccess='a lways' allowfullscreen='tru e' flashvars="&file=http://wsodprogrf.bbc.co.uk/vietnamese/dps/2013/01/dinh_kinh_130125_pho ng_van_nha_van_dinh_ kinh_au_bb.mp3&plugins=viral-2d"/>
“Các loại h́nh nghệ thuật eo xèo hàng 10 năm nay rồi, chứ không phải đến bây giờ,” v́ mọi người nể nang nhau, không muốn vạch áo cho người xem lưng.
“Nhà văn chúng tôi thi thoảng cười với nhau cũng nói bao giờ cho đến ngày xưa. Bởi v́ ngày xưa h́nh như các nhà văn, sự tài năng đối với tài năng nó đẹp hơn bây giờ, chứ nó không bị d́m đến như bây giờ,
“...Người ta cố t́nh người ta đánh tráo cái việc đấy,” theo nữ nhà văn.
Đối với tác giả của I am Đàn bà, hành động này được coi là “tội ác” v́ “v́ kéo tụt đất nước”, làm đất nước không phát triển được.
B́nh luận về sự sáng tạo và những ư kiến khác số đông cần có trong xă hội phát triển, bà nói, “một nhà văn luôn luôn phải sáng tạo, chính lúc chúng ta ngừng sáng tạo là chúng ta đă thụt lùi”.
theo bbc