vuitoichat
03-20-2013, 14:26
OLYMPIA, Washington (AP) - Nếu dựa vào lịch sử để làm bằng chứng, chính phủ Mỹ sẽ c̣n phải chi trả cho các chi phí của cuộc chiến Iraq và Afghanistan trong thế kỷ 22.
Trong khi đó, các quân nhân và gia đ́nh họ phải tiếp tục đối diện với những hy sinh trong chiến tranh.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/163360-TS-CuuChienBinh-19-03-13-400.jpg
Ông Charles Smith, một cựu chiến binh Việt Nam (phải), là một trong số hàng ngàn cựu chiến binh của Hoa Kỳ đang hưởng trợ cấp sau chiến tranh. (H́nh:Chip Somodevilla/Getty Images)
Một phân tích của hăng thông tấn AP cho thấy chính phủ liên bang Mỹ vẫn c̣n phải trả tiền hàng tháng cho các thân nhân một số cựu chiến binh thời Nội Chiến, măi 148 năm sau khi cuộc chiến này chấm dứt.
Và 10 năm sau ngày cuộc chiến Iraq khởi sự, với mức chi phí khoảng hơn $40 tỉ mỗi năm cho các cựu quân nhân cùng những người thừa kế được hưởng trợ cấp từ chiến tranh Mỹ-Tây Ban Nha năm 1898, Đệ Nhất Thế Chiến, Đệ Nhị Thế Chiến, Chiến Tranh Triều Tiên, Chiến Tranh Việt Nam, hai lần đánh ở Iraq và cuộc chiến Afghanistan. Và các chi phí này đang nhanh chóng tăng cao.
Nghị sĩ Patty Murray cho rằng các chi phí đó sẽ nhắc nhở người dân Mỹ về các tổn phí lâu dài mỗi khi tham dự vào chiến tranh.
“Mỗi khi chúng ta quyết định tham dự vào cuộc chiến nào đó, chúng ta phải nghĩ đến các phí tổn,” bà Murray, thuộc đảng Dân Chủ, tiểu bang Washington cho hay.
Bà cũng nói thêm rằng cha bà là một cựu chiến binh Đệ Nhị Thế Chiến và gia đ́nh bà đă được hưởng rất nhiều từ tiền trợ cấp thương tật của cha.
Với ngày càng có nhiều quân nhân sống sót sau khi bị thương nơi chiến trường, nhờ vào các tiến bộ về y khoa và kỹ thuật, chi phí dành trả cho các thương phế binh sẽ tăng lên cao hơn nhiều trong những năm tới.
Đă 40 năm kể từ khi quân đội Mỹ rút khỏi Việt Nam nhưng phí tổn cho cuộc chiến này vẫn c̣n gia tăng.
Nay ở mức hơn $22 tỉ mỗi năm, các món tiền cấp dưỡng, chi phí y tế cho những người lính từng tham dự cuộc chiến Việt Nam hiện cao hơn gấp đôi ngân sách thường niên của cơ quan FBI.
Và trong khi nhiều cựu chiến binh Việt Nam được lănh trợ cấp v́ đủ mọi loại thương tích, các loại bệnh tật khác, như bệnh do Chất Độc Da Cam gây ra sẽ c̣n khiến chính phủ Mỹ phải chi trả thêm, ngay cả sau khi người cựu quân nhân qua đời.
Các giới chức liên bang Mỹ một thập niên trước đây đă đồng ư bệnh tiểu đường trong các cựu quân nhân từng chiến đấu ở Việt Nam có thể liên hệ đến chất độc này và họ có thể được lănh bồi thường bằng tiền mặt—hiện là loại bệnh được bồi thường nhiều nhất trong số những người trở về từ cuộc chiến Việt Nam.
Bộ Cựu Chiến Binh mới đây cũng kể thêm bệnh tim vào các loại bệnh mà giới cựu chiến binh chiến tranh Việt Nam có thể xin bồi thường và hàng ngàn người đă nộp đơn. (V.Giang/ Người Việt)
Trong khi đó, các quân nhân và gia đ́nh họ phải tiếp tục đối diện với những hy sinh trong chiến tranh.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/163360-TS-CuuChienBinh-19-03-13-400.jpg
Ông Charles Smith, một cựu chiến binh Việt Nam (phải), là một trong số hàng ngàn cựu chiến binh của Hoa Kỳ đang hưởng trợ cấp sau chiến tranh. (H́nh:Chip Somodevilla/Getty Images)
Một phân tích của hăng thông tấn AP cho thấy chính phủ liên bang Mỹ vẫn c̣n phải trả tiền hàng tháng cho các thân nhân một số cựu chiến binh thời Nội Chiến, măi 148 năm sau khi cuộc chiến này chấm dứt.
Và 10 năm sau ngày cuộc chiến Iraq khởi sự, với mức chi phí khoảng hơn $40 tỉ mỗi năm cho các cựu quân nhân cùng những người thừa kế được hưởng trợ cấp từ chiến tranh Mỹ-Tây Ban Nha năm 1898, Đệ Nhất Thế Chiến, Đệ Nhị Thế Chiến, Chiến Tranh Triều Tiên, Chiến Tranh Việt Nam, hai lần đánh ở Iraq và cuộc chiến Afghanistan. Và các chi phí này đang nhanh chóng tăng cao.
Nghị sĩ Patty Murray cho rằng các chi phí đó sẽ nhắc nhở người dân Mỹ về các tổn phí lâu dài mỗi khi tham dự vào chiến tranh.
“Mỗi khi chúng ta quyết định tham dự vào cuộc chiến nào đó, chúng ta phải nghĩ đến các phí tổn,” bà Murray, thuộc đảng Dân Chủ, tiểu bang Washington cho hay.
Bà cũng nói thêm rằng cha bà là một cựu chiến binh Đệ Nhị Thế Chiến và gia đ́nh bà đă được hưởng rất nhiều từ tiền trợ cấp thương tật của cha.
Với ngày càng có nhiều quân nhân sống sót sau khi bị thương nơi chiến trường, nhờ vào các tiến bộ về y khoa và kỹ thuật, chi phí dành trả cho các thương phế binh sẽ tăng lên cao hơn nhiều trong những năm tới.
Đă 40 năm kể từ khi quân đội Mỹ rút khỏi Việt Nam nhưng phí tổn cho cuộc chiến này vẫn c̣n gia tăng.
Nay ở mức hơn $22 tỉ mỗi năm, các món tiền cấp dưỡng, chi phí y tế cho những người lính từng tham dự cuộc chiến Việt Nam hiện cao hơn gấp đôi ngân sách thường niên của cơ quan FBI.
Và trong khi nhiều cựu chiến binh Việt Nam được lănh trợ cấp v́ đủ mọi loại thương tích, các loại bệnh tật khác, như bệnh do Chất Độc Da Cam gây ra sẽ c̣n khiến chính phủ Mỹ phải chi trả thêm, ngay cả sau khi người cựu quân nhân qua đời.
Các giới chức liên bang Mỹ một thập niên trước đây đă đồng ư bệnh tiểu đường trong các cựu quân nhân từng chiến đấu ở Việt Nam có thể liên hệ đến chất độc này và họ có thể được lănh bồi thường bằng tiền mặt—hiện là loại bệnh được bồi thường nhiều nhất trong số những người trở về từ cuộc chiến Việt Nam.
Bộ Cựu Chiến Binh mới đây cũng kể thêm bệnh tim vào các loại bệnh mà giới cựu chiến binh chiến tranh Việt Nam có thể xin bồi thường và hàng ngàn người đă nộp đơn. (V.Giang/ Người Việt)